荷蘭 oor Russies
荷蘭
zh
荷蘭 (地區)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Голландия
[ Голла́ндия ]
zh
Голландия (историческая область)
ru
荷蘭 (地區)
Нидерланды
[ Нидерла́нды ]
нидерландский
[ нидерла́ндский ]
荷蘭語與德語關係密切。
Нидерландский язык тесно связан с немецким.
голландский
[ голла́ндский ]
我父母不會說荷蘭語。
Мои родители не говорят по-голландски.
голландия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Голландия
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
目前仍在继续缉拿指定须在阿鲁沙受审的在逃要犯菲利西安·卡布加、普罗塔·姆皮兰亚和其他人。
Аличе, ты там?MultiUn MultiUn
几内亚共和国总统兰萨纳·孔戴将军阁下对大会举行这届特别会议极为满意,这次会议显示我们实现千年首脑会议所订立目标的共同意愿。
Я собираюсь изменить егоUN-2 UN-2
在奥卢大学,可以把萨米语和文化作为一个主修科,在赫尔辛基大学和拉普兰大学则可以把它当作副修科。
Все в порядкеUN-2 UN-2
请提请安全理事会成员注意本函和所附报告并将其作为安理会文件分发为荷。
Я снова включила систему охлаждения!UN-2 UN-2
� 南里奥格兰德州法院。
Вы едете в Стамбул?UN-2 UN-2
瓦西拉基斯先生(希腊)(以英语发言):与其他人一样,我们要感谢主管人道主义事务副秘书长兼紧急救济协调员扬·埃格兰先生今天所作的富有启发性的详细通报。
Когда он услышит об этом, он точно взбеситсяUN-2 UN-2
请将本信及其附件作为大会议程项目 # (a)和(b)、 # 、 # 和 # (j)、(l)、(s)和(w)下的文件和安全理事会的文件分发为荷。
если только ты не можешь лечить пневмониюMultiUn MultiUn
坎帕拉进程的建立是要成为落实能力建设方案的一种手段,做法是建立技术合作机制,使过渡联邦政府、邦特兰和索马里兰能够通过这一机制讨论如何相互合作和确保他们的反海盗努力得到外来援助。
Дело в том, что после очень короткой тайной церемонии,Кен хочет первый танецUN-2 UN-2
在邦特兰,人口基金与妇女、家庭和社会事务部及著名宗教领袖合作,制定了一个防止性别暴力的方案,并与穆斯林援助协会合作创立了一个一站式中心,为性别暴力行为的幸存者提供全面服务。
Ума ТурманДжанин ГарофалоUN-2 UN-2
当晚 # 时左右,他们用自动步枪朝聚集在该村塞族区的一家商店门前的一群塞族人开枪,打死了蒂霍米尔·特里福诺维奇、沃因·瓦西奇和 # 岁的米洛斯·彼得洛维奇,并打伤了佐兰·斯托利奇和佩特科·扬科维奇。
Ты опять заставляешь меня причинять себе больMultiUn MultiUn
请告知经济及社会理事会成员和所有有关的利害有关者,粮农组织理事会已通过自愿准则。 请将本信作为经济及社会理事会的文件分发为荷。
Лорд Киро и леди ЛадираMultiUn MultiUn
该岛居民经常明确表示,他们愿意由英国继续对福克兰群岛行使主权。
Я это не буду трогатьUN-2 UN-2
报到之后,我的第一件事 就是想租一间公寓, 这样我就能把我妻子 和刚出生的宝宝,梅兰妮 都带到爱达荷。
Твоя она или не твоя... но мертвым ты ей не нуженted2019 ted2019
别斯兰惨案就清楚地证明了这一点。
Не надо, прошу тебяMultiUn MultiUn
该组织还在荷属安的列斯的所有五个岛屿上分发了供成年人和青少年人使用的避孕用品。
Всё в порядке?MultiUn MultiUn
这项原则是我国对福克兰群岛问题所持立场的基础。
Или вы стоите на месте и пылесосите вокругUN-2 UN-2
他们经过帕兰时,当地有些人跟随了他们。( 王上11:15-18)
Не, не слышал, приятельjw2019 jw2019
ekdad先生(阿拉伯叙利亚共和国)说,阿根廷外交部长出席今天的会议证明该国致力于在国际法和联合国有关决议的框架内解决福克兰群岛(马尔维纳斯群岛)问题。
Чем бы тут не торговали, это точно не сексMultiUn MultiUn
请将本文件作为安全理事会文件分发为荷。
Вы, ребята, просто волкиUN-2 UN-2
我谨感谢兰贝托·赞尼尔特别代表今天下午所作的非常全面的情况通报。
Электричество не только ускорило изменения ландшафтаMultiUn MultiUn
两杯 龙舌兰 谢谢
Вот, что я говорю своим клиентамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
咨询委员会由奥兰治亲王威廉·亚历山大主持,吸收广泛民间社会知名人士、技术专家、利益攸关方以及在励志、调动政府机构、与媒体、私营部门和民间社会合作等方面有经验的其他有识之士参加。
Всего лишь сераUN-2 UN-2
我还要感谢以前振兴大会问题特设工作组共同主席厄瓜多尔的玛丽亚·费尔南达·埃斯皮诺萨大使和挪威的莫滕·特兰大使的出色工作,细节载于其报告(A/63/959)和大会第63/309号决议中。
Барабан поломанUN-2 UN-2
Walker女士(联合王国)行使答辩权发言说,联合王国毫不怀疑其对福克兰群岛及周围海域的主权。
Он хорошо поетUN-2 UN-2
先生(科特迪瓦)说,科特迪瓦代表团十分重视以和平、公正和持久的方式解决福克兰(马尔维纳斯)群岛问题。
Кто этот Артур?MultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.