訃告 oor Russies
訃告
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
некролог
[ некроло́г ]
извещение о смерти
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
受让人按照第17条草案规定的程序取得[确立][能够行使]对电子可转让记录的控制权时,[电子可转让记录的转让即告生效][电子可转让记录视为已经转让]。
У вас что, проблемы?Четыре часа. Вы должны идтиUN-2 UN-2
您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
Быстрее беги на железнодорожную станциюsupport.google support.google
廣告的版面配置會針對行動體驗自動調整為最佳設定。
Ну и что, Фрэнсис лучше работает в критической ситуацииsupport.google support.google
委员会照片判读人员的工作,是利用和处理伊拉克境内与视察有关地点在战后的商业卫星图像。 这种工作,因为暂时不能取得这种商业图像,而告中断。
Проверку на радиацию, да.Не было времени для проверки на плутониевое отравлениеMultiUn MultiUn
動態資料繫結的作用是為動態廣告的廣告素材元素和資料動態饋給中的資訊建立連結。
Ты большой- Лексс.Ты огромный!support.google support.google
您可以封鎖一般類別的廣告,例如「服飾」、「網際網路」、「房地產」和「交通工具」等類別。
У нас появился мальчикsupport.google support.google
小组委员会在其 # 月[...]日第[...]次会议上核准了工作组的报告(见本报告附件[...])。
Ну, мне понадобится небольшая помощь, чтобы удержать эту ручную тележкуMultiUn MultiUn
告訴 我 你 要 什麼
Вы пришли не в самый лучший моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
艾波莉 , 告訴 她
Если бы видел, то, возможно, не просил бы меня об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人權觀察報告說,作為審訊過程的一部分,薩雅巴使用睡眠剝奪並縱容被拘留者的毆打,直到他們失去意識為止。
Я знаю все о ваших новых общинахLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
不過您可以根據需求,在 [廣告聯播網] 分頁上進行設定來封鎖現有的廣告聯播網 (或日後通過認證的任何廣告聯播網),避免來自這些聯播網的廣告顯示在您的網頁上。
Член Чрезвычайного совета внутренних делsupport.google support.google
Ad Manager 現在又增設一個控制選項,發布商可以根據使用者的興趣、所屬客層和 Google 帳戶資訊顯示個人化廣告,藉此賺取更多收益。
Я могу показать тебе много приемов.Правда?support.google support.google
你 要 我 希望 並告訴 我
А это может подождать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此外,您也會看到系統根據您的設定計算而得的每週預估觸及率,這項數據能反映出其他可用的流量廣告空間,以及可能獲得的曝光次數。
Вы были с ней позапрошлой ночью?support.google support.google
將廣告空間檔案匯入至 Planning 時,您會看到以下結果:
Я отказывался... от всех радостей жизни, даже сексаsupport.google support.google
� 据报为“民兵”或身份不明团体或个人实施的攻击汇总表见本报告附件二。
Напали на след мобильника по коду доступа детектива Рейнолдса?UN-2 UN-2
如果您使用的是 Display & Video 360 支援的任何第三方廣告伺服器,請按照下方的操作說明上傳一批多媒體廣告素材;如果您使用的是 Atlas,則可以透過匯入「廣告指派項目管理員」試算表的方式來大量匯入廣告素材。
Придумай какую- нибудь историю, если они будут спрашиватьsupport.google support.google
担保交易法律通常规定,在强制执行后即告终结。
Пожалуйста, креветкиUN-2 UN-2
秘书长在其向安全理事会提出的2006年3月7日的报告(A/60/712-S/2006/ 145)中指出,《波恩协定》规定的政治过渡进程随着阿富汗国民议会的选举和成立(2005年12月19日)而已告完成。
А теперь я должен подумать как спасти Майу и ЭммуUN-2 UN-2
你 什么 時候 告訴 警察
В каком веке вы живете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Campaign Manager 會為您所選的每個刊登位置建立專屬廣告,每個廣告都會包含您在前一步驟標示為「已指派」的所有廣告素材。
Пытается установить социальные связиsupport.google support.google
這些 都 在 報告裡 說 了
Ты не должен это слышатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我要 他親 自告訴 我
И в итоге включается этаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此种程序提起时,采购实体或审批机关受理投诉的权限即告终止。
Я... я помогу тебе перейти через улицуUN-2 UN-2
决定将《公约》之下的长期合作行动问题特设工作组的任务延长一年,使之能继续开展工作,以期执行本决定中所载的各项任务,并以缔约方会议第十六、十七届、十八届会议通过的决定为途径争取达成第1/CP.13号决定(《巴厘岛行动计划》)所要求的议定结果,随之《公约》之下的长期合作行动问题特设工作组即告终止;
Энаешь, Это так подходит?UN-2 UN-2
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.