诈取 oor Russies
诈取
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
жульничать
[ жу́льничать ]
мошенничать
[ моше́нничать ]
надувать
[ надува́ть ]
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
надуть · обмануть · обманывать · выманивать · выманить
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这可能导致一项结论,土地所有权是诈取的。
И из всех деревень в Галлии эта- самая ужаснаяUN-2 UN-2
回收某执行伙伴诈取的支出
Иначе тебе совсем несладно придётсяUN-2 UN-2
应卢旺达问题国际刑事法庭行政部门的要求,监督厅调查了关于某个警卫在1998年至2002年期间诈取教育补助金的案子。
И что, ты ударишь меня по рукам, если я буду плохо себя вести?UN-2 UN-2
应卢旺达问题国际刑事法庭行政部门的要求,监督厅调查了关于某个警卫在 # 年至 # 年期间诈取教育补助金的案子。
Прости, дорогая, простиMultiUn MultiUn
吉塞先生论述了通过各种手段,特别是由于非法移民而诈取土著人民的廉价劳动力,使土著人民遭受剥削的问题。
Па, наконец- тоMultiUn MultiUn
不过一日的光景,骗子就轻易诈取了1500万里拉(9000美元)!
Мы отметим его возвращениеjw2019 jw2019
他的良心一度容许他以不正当的手段诈取金钱,积聚大量的财富,令人受害。
Тебе что нибудь принести?jw2019 jw2019
关于联刚特派团内有人被控诈取应享待遇
Да, я знаю свою физику, но я все еще умею веселиться.UN-2 UN-2
第229条规定了非法制造武器应受的处罚;第230条规定了过失储存武器应受的处罚;第231条规定了在保护武器、弹药、爆炸物和设备方面失职应受的处罚;第232条规定了偷窃或诈取火器、弹药、爆炸物和装备应受的处罚;第250条规定了处理对他人生命构成严重威胁的武器和物品时违反规定应受的处罚。
Ты прыгнула на рельсы?!UN-2 UN-2
这可能导致一项结论,土地所有权是诈取的。
Я полагаю, в этом будет какое- то мучительное удовольствиеMultiUn MultiUn
委员会关注到罗姆人的平均预期寿命比非罗姆人少十多年,而且据称罗姆人常常无法获得医疗服务、包括急救服务、在医院里被隔离并受到医护人员歧视。 据称这些医护人员为罗姆人提供的医疗服务质量相对较差,或者从他们身上诈取不合理的费用。
Мое обучение продвинется дальше, если я буду практиковаться на людяхUN-2 UN-2
特派团将启用特派团燃料电子会计系统。 这个系统的启用将有助于改进对燃料消耗的监测以及分析燃料消耗,并可确定使用规律,发现燃料消耗方面的不合规定现象,有助于对怀疑发生的挪用、诈取和盗窃燃料事件展开调查。
Думаете, Майкл- гений?MultiUn MultiUn
骗子可能在电视上或邮寄宣传彩册大做广告,招引有识之士入瓮,诈取巨款。
Уже получшеjw2019 jw2019
除了上述事项之外,如果把为宗教、慈善或文化目的募集的资金和其他经济资源转用于其他目的,包括用于资助恐怖主义,根据《1961年刑事法令》可对肇事者起诉,控以盗窃罪(第85-88节)、诈取财物罪(第89节)、接受赃物罪(第90节)、侵占车辆或船舶等财产罪(第91条)以及背信罪(第93条)。
Разделим воспоминания и истории еще разUN-2 UN-2
正是那些同阿明合伙的人在从乌干达诈取钱财。
Сказать можно только одно: к оружию!UN-2 UN-2
耶稣基督谴责兑钱商把圣殿弄成“强盗的巢穴”,这暗示兑钱商收取昂贵的费用,诈取平民的金钱。(
Дело в том, кто пойдёт в тюрьму, а кто- нетjw2019 jw2019
十二) 就内部监督事务提供咨询,包括协助起诉进行偷窃、贪污或其他欺诈活动的工作人员和其他人员,协助追回从联合国诈取的资产
Полагаю, вы бросили монетку, чтобы выбрать, кому не питьMultiUn MultiUn
吉塞先生论述了通过各种手段,特别是由于非法移民而诈取土著人民的廉价劳动力,使土著人民遭受剥削的问题。
Доброе утро, Бабушка КлараUN-2 UN-2
甚至在纽约的布赖顿滩,据报俄罗斯的黑手党通过跟汽油有关的复杂骗局,诈取了大笔金钱。
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоjw2019 jw2019
第 # 条规定了非法制造武器应受的处罚;第 # 条规定了过失储存武器应受的处罚;第 # 条规定了在保护武器、弹药、爆炸物和设备方面失职应受的处罚;第 # 条规定了偷窃或诈取火器、弹药、爆炸物和装备应受的处罚;第 # 条规定了处理对他人生命构成严重威胁的武器和物品时违反规定应受的处罚。
Здесь совсем другой воздухMultiUn MultiUn
例如,在刚果民主共和国、索马里和南苏丹,地方当局和非国家团体都企图从人道主义行动者那里诈取资金或没收财产,经常进行骚扰,有人道主义组织办事处遭到关闭或工作人员被扣押的情况。
О, отлично, БоббиUN-2 UN-2
保险的基本原则是未雨绸缪;换句话说,现在付钱以备未来之需。 正因为这个缘故,许多骗子都打着保险业的幌子,诈取投保人的钱财。
Единственное здание- это списанная электростанцияjw2019 jw2019
关于联刚特派团内被控诈取应享待遇(咨询报告)
Слушай, прости насчет того, на Базе, но Чак... не, не, всё впорядкеUN-2 UN-2
在2000年11月到2001年5月期间,两名男子、一名妇女和五名儿童在不同场合被绑架,主要是要诈取赎金。
Что ты делаешь для удовольствия?UN-2 UN-2
年 # 月,秘书长报告说,“新力量”成员经常以释放被任意拘留者为名,诈取受害人及其家属的钱财。
Теперь я опоздала, я раздражена и неудовлетворенаMultiUn MultiUn
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.