買辦 oor Russies
買辦
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
компрадорский
[ компрадо́рский ]
компрадор
[ компрадо́р ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
并不是因为它们有益处,而是因为它们可以买得到。
Наверное, сегодня не стоит.- Почему?ted2019 ted2019
本报告载列联合国非洲联盟驻索马里特派团支助办事处(非索特派团支助办)2014年7月1日至2015年6月30日期间预算,数额为497 210 200美元。
Предполагая, что я не сплю...... ты не могла бы объяснить мне, какого черта ты пытаешься сделать?UN-2 UN-2
在这方面,可以特别寻求人权高专办和儿童基金会的技术援助。
Я о том, что " все удачно складывается "MultiUn MultiUn
耶稣把使徒(彼得和安得烈;腓力和巴多罗买;雅各和约翰)称为“雷子”,因为他们性情刚烈。[《
Могу я просто позвонить ей?jw2019 jw2019
全权证书应在12月16日星期四之前提交人权高专办纽约办事处(DC1-0504室)。
Наша кожа, наш хвост, наши когти.- Займись этимUN-2 UN-2
人权事务高级专员办事处(人权高专办)研究和发展权利处处长Zdislaw Kedzia主持工作组第三十届会议开幕,他着重指出了工作组过去三十年在反对当代形式奴役方面产生的影响。
Он должен быть уже там!MultiUn MultiUn
人权高专办还继续为现有的国别办事处提供支持。
Вы сделали достаточноUN-2 UN-2
我给她买了辆新车。
Он был там, в комнатеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
联塞综合办将沿用预防和调查性剥削和性虐待案件的发生的机制。
объект не найденMultiUn MultiUn
現在 要 怎麼 辦?
Я думаю что список заповедей был преднамеренно и искусственно раздут чтобы довести его до десятиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
内审办 # 年的报告指出,该年度审计过的外地办事处当中,有 # 个得到一个以上的不合格评等。
О, иди, ты это получил, ты, сонный песMultiUn MultiUn
d) 将该办法中的调动津贴同艰苦条件津贴分开的可能性。
Кто управляет этим местом?MultiUn MultiUn
如果买受人得到了保护,那么受保护的买受人的有担保债权人也理应得到保护。
И никогда во время её сна вы не пытались её поиметь?UN-2 UN-2
他们是通过乌兹别克境内运往那里的,因此人权高专办无法在运送途中全程陪同。
Кто- то, кому я могу раскрыть тайну, кто я есть, и чем только что занималасьUN-2 UN-2
即将举行的国际法协会第七十六届双年大会是与美国国际法学会共同组办的,将于2014年4月7日至12日在华盛顿特区举行。
Вот, что я говорю своим клиентамUN-2 UN-2
此外,在 # 年期间,人权高专办和儿童基金会(会同卫生组织)继续向联合国研究暴力侵害儿童问题提供支助。
Какая ты окнозаглядывательно поцелуеобломно остроумнаяMultiUn MultiUn
难民高专办由于从联合国经常预算获取一些经费,因此依照关于“方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则”的 # 执行中期计划和战略框架。
Выдвигается ящикMultiUn MultiUn
担保权已经存在的,登记取得法律效力的时间对于确定有担保债权人与担保资产买受人或承租人之间或者设保人的无担保债权人与破产管理人之间的竞合权利也很重要。
Уже начинаетсяMultiUn MultiUn
政府并未向人权高专办通报被释放者名单及其详细情况。
Твоя работа.Знаешь что?UN-2 UN-2
出 处:毒罪办、难民署、近东救济工程处和环境署提供的数据。
Он же только ребенок!UN-2 UN-2
与卡塔尔政府合作于2004年5月23日在多哈主办名为“关于通过卡塔尔法院进行国际人权保护问题的人权高专办讲习班”的一日活动,大约有三十名法官、检察官和律师出席会议讨论国际人权法及其执行体制、司法机构的独立性和公正性以及司法机构在维护人权方面的作用等问题。
У нас не было происшествий уже целых # минутUN-2 UN-2
委员会在该决议中请联合国人权事务高级专员办事处(人权高专办)与会员国、国际劳工组织、联合国儿童基金会和其他相关联合国机构、国际组织以及非政府组织合作,全面评估非洲诱拐儿童的情况。
Мне уже самой надо идтиMultiUn MultiUn
面對這樣的消息能怎麼辦?
Ты не даешь полностью раскрыться его потенциалуgv2019 gv2019
这样该国政府就可有必要时间来适应其新角色,协作确定其主要优先事项,并就如何最有力地支持联几建和办在优先事项方面的工作与我的评估团代表进行磋商。
Я думал люк схлопнулсяUN-2 UN-2
工作组的所有文件可在人权高专办的网站上查阅。
Тогда не будет ни какой тайныMultiUn MultiUn
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.