赤道几内亚国旗 oor Russies

赤道几内亚国旗

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Флаг Экваториальной Гвинеи

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
哈薩克斯坦国旗于1991年哈萨克斯坦独立后采用。
Выглядишь дерьмовоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
敦促《养护和管理东南大西洋渔业资源公约》 所有签署国和其他有本国船舶在该公约管辖区捕捞公约所涉渔业资源的国家,优先考虑参加该公约,并在参加前确保悬挂本国国旗的船舶充分遵守所通过的措施;
Рецидивист, неоднократно пойманный, осужденный и заключенный в тюрьмуUN-2 UN-2
年 # 月,向赤道几内亚派遣了一个技术援助团,以加快批准公约的进程,并就各项打击犯罪公约在立法上的落实向该国当局提供法律咨询服务。
Полиция, слушаю ВасMultiUn MultiUn
一段时间之后,他们承认,他确实遭到拘禁,但指出,他们认为他是赤道几内亚公民,而不是西班牙公民,为此拒绝了西班牙的外交请求,甚至不允许该国官员前往监狱探望他。
Прощайте, Этель Бэрримор!MultiUn MultiUn
阿尔及利亚、比利时(代表欧洲联盟)、古巴、危地马拉、肯尼亚、阿拉伯利比亚民众国、墨西哥和葡萄牙代表以及赤道几内亚观察员就决议草案作了发言。
Ты и рифму выучил!MultiUn MultiUn
赤道几内亚,政府正通过制定妇女扫盲方案,以及妇女逐渐纳入经济活动并且以为妇女保留具体比例的方法将妇女纳入政治机构,来最高度重视将妇女纳入发展进程问题。
М..Прикольное кольцоMultiUn MultiUn
这架飞机 # 年 # 月在赤道几内亚注册之前 # 年 # 月至 # 年 # 月曾以同样也设在阿拉伯联合酋长国沙迦的San航空贸易总公司的名义在中非共和国注册。
Быстрее не моглаMultiUn MultiUn
第 # 条第 # 款规定,在区域渔管组织或安排所包括的任何公海区,作为这种组织的成员或这种安排的参与方的缔约国可通过经本国正式授权的检查员登临和检查悬挂该协定另一缔约国国旗的渔船,不论另一缔约国是否为该组织的成员,以确保为养护和管理两类种群所订立的措施获得遵守。
Вы служили во Вьетнаме?MultiUn MultiUn
除延长特别代表的任期外,委员会应请特别代表促成与赤道几内亚政府达成一项人权合作方案的协议,并进行协调和监督,使全体人权受益,保证委员会在过去 # 多年里所作的努力取得更大的成效,防止爆发大规模冲突,影响到整个国际社会。
Эм... ничего особогоMultiUn MultiUn
年,在南极海生委秘书处中设立了一个中央渔船监测系统,要求各缔约方报告悬挂本国国旗在公约区域内进行鳍鱼捕捞活动的船只的位置。
Окажите нам эту милость!MultiUn MultiUn
现在在奥林匹克运动会的所有竞赛场地均悬挂联合国旗,最能彰显出奥林匹克运动与联合国之间在目标和愿望中的这种联系。
Давайте будем ориентироваться по ситуацииMultiUn MultiUn
敦促各国对本国国民,包括受益所有人和悬挂本国国旗的船只进行有效监督,以防止和阻止他们从事或支持非法、未报告和无管制的捕捞活动,并促进相互协助,以确保对此类活动进行调查并予以适当制裁;
Там- самое место растить детейUN-2 UN-2
在继续使人关注的事件中,特别报告员提到刚果民主共和国战事持续和2002年5月基桑加尼发生应受谴责的屠杀行为;刚果共和国布拉柴维尔最近发生的武装冲突;赤道几内亚政府提出关于招募雇佣军的控诉;最近招募雇佣军以便在马达加斯加进行活动等。
Он будет очень впечатлёнUN-2 UN-2
(b) 罪行发生在犯罪行为实施时悬挂该国国旗的船舶上或依据该国法律注册的航空器内;或者
Я хочу поговорить с тобойUN-2 UN-2
特别报告员还与负责以下国别人权情况的特别报告员一道发出紧急呼吁:刚果民主共和国境内人权情况特别报告员(4);赤道几内亚境内人权情况特别报告员(1);伊朗伊斯兰共和国境内人权情况特别报告员(2);苏丹境内人权情况特别报告员(6)。
Я хочу, чтобы к этому человеку отнеслись достойно и с добротойUN-2 UN-2
犯罪发生在犯罪时悬挂该缔约国国旗的船只上或已根据该缔约国法律注册的航空器内。
Мой Хозукимару- это не копьеUN-2 UN-2
曼苏尔先生(巴勒斯坦国观察员)说,2015年9月30日,巴勒斯坦国国旗在联合国总部升起,绝大多数会员国的代表出席了升旗仪式,其中许多代表在大会表决中投了弃权票。
Я отсутствовал месяцUN-2 UN-2
赤道几内亚政府表达了将进一步加强这项合作的意愿,与此同时,也期望在人权各个环节上能够获得更多的技术支持。
Из- за меня умер человекMultiUn MultiUn
因此,朝鲜民主主义人民共和国的船只提出在巴拿马注册及悬挂巴拿马国旗的所有请求都被拒绝。
Я заскочил на ферму к дедушкеUN-2 UN-2
鼓励制定区域导则,供各国用于制定措施,对悬挂本国国旗的船只和本国国民的违规行为进行制裁,并根据国内法予以适用,这些制裁措施应足够严厉,以有效确保法规得到遵守,制止进一步的违规行为,并剥夺违规者从非法活动获得的利益,且用于评估制裁制度,以确保这些制度能够有效确保法规得到遵守,有效制止违规行为;
Не угодно ли вам умыться?UN-2 UN-2
船旗国向联合国粮食及农业组织提交悬挂其国旗的船舶清单,这些船舶获得在国家管辖范围以外地区进行底鱼捕捞活动的授权,并说明他们为落实第61/105号决议和本决议相关段落的规定所采取的措施;
Время от времени я так и делаю.Но храм вечности восстанавливает меня сноваUN-2 UN-2
赤道几内亚代表团、人民和政府欢迎接纳瑞士联邦为联合国正式成员。
К тому же Лили никогда не слышала эту историюMultiUn MultiUn
最近,北大西洋渔业组织就这个问题采取了一些行动,其中包括:(a) 通过一项声明,其中表示“非缔约方船只”一词将包括有足够理由怀疑其没有国籍的船只;(b) 缔约方有权登上在管制区内从事捕捞活动的无国籍船只;(c) 缔约方之间就其向粮农组织提出的关于非法捕捞问题的报告交流资料;(d) 向伯利兹、洪都拉斯、圣多美和普林西比和塞拉利昂进行外交交涉,敦促它们停止悬挂其国旗的船只在北大西洋渔业组织管制区内从事非法捕捞活动。
Все в порядке, я просто ждуMultiUn MultiUn
例如,根据《新闻法》建立的行业协会有:赤道几内亚新闻协会(ASOPGE)和赤道几内亚专业记者协会(APPGE),这些组织致力于保障新闻从业者的权益、宣传新闻业的职业道德准则和信息艺术道义。
Я нашла это у тебя в сумкеUN-2 UN-2
在这方面,赤道几内亚政府坚定决心与国际社会合作开展努力,因而它已批准并加入了有关打击恐怖主义和跨国犯罪的下列公约:
Престо... и там Вы идетеUN-2 UN-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.