远交(自然) oor Russies
远交(自然)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
ауткроссинг (естественный)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
由于大会正在讨论一个将发交国际法院处理的问题,任何没有如实介绍实地情况的偏执言辞都无法很好体现大会的管辖权。
Почему бы тебе не посмотреть как себя чувствуют дети в такой ситуации?UN-2 UN-2
第三批巴勒斯坦人迟交的索赔
Что вас убилиUN-2 UN-2
《核材料实物保护公约》修正案,以包括核设施,交存批准书日期为2007年4月25日。
Становясь воспоминанием, ты перестаёшь существоватьUN-2 UN-2
僵化的声明制度要求各国在交存批准书、接受书、认可书或加入书之前作出决定,而这可能会阻碍有些国家加入公约或者促使它们以过度谨慎的方式行事,从而导致一些国家在不同领域自动排除公约的适用,而这些领域本来是可以从公约为电子通信提供的有利框架中获益的。
Лучше бы вам сказать, что транспорт готовMultiUn MultiUn
首席部长认为,此类问题应该交由独立委员会处理。
Нет времени удивляться, Ичиго!MultiUn MultiUn
我们晚上能看见的星,绝大多数都离我们很远,即使用最大的天文望远镜观看,也只能看到一点点星光。
Это последний хит Мэттаjw2019 jw2019
这已经解除了一般法院的负担,它们现在将能够处理法庭送交的案件以及加卡卡法院可能送回的少数案件。
Бармен описал его, как " студента- переростка "MultiUn MultiUn
我 不 相信 在 我 一生 人中 會 把 我 的 槍 交到 任何 一個 人 手中 !
Да. Используйте параметр--time float совместно с--changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
咨询委员会注意到,秘书处已经根据维持和平最近的演变、该活动在性质和范围上的转变以及必须确保快速部署范围广泛的专长,包括军事知识,以应付安全理事会所交托任务的复杂性质,而进行这项审查。
Как я посмотрю, и Ёнчэ такой жеMultiUn MultiUn
同时,我们必须透过目前灾情看得更远一些。
Он заставил меня делать ужасные вещиUN-2 UN-2
批准书、接受书、认可书和加入书应交联合国秘书长保存。
Признаков травмы головы нетUN-2 UN-2
至于伊凡诺维奇先生,我们相信,他将在不远的将来被捕。
Эй, вы можете не звать её " стерва "?MultiUn MultiUn
2007年又交托该研究所执行另一项任务,对“外籍人融合”、“残疾人社会处境”和“列支敦士登境内同性恋者与歧视”等问题开展基础研究。
Я только хотела, чтобы кто- нибудь заплатилUN-2 UN-2
本议定书自第十份批准书或加入书交存联合国秘书长之日后三个月开始生效。
Супер.Тебе понравитсяMultiUn MultiUn
履行秘书长对交其保存的多边条约的职能,包括拟订法律咨询意见和研究报告,提供条约法和惯例方面,特别是保存惯例方面的援助,并斟情与相关会员国、区域委员会、专门机构、其他联合国办事处和条约机构进行互动;
Примешь ванную?UN-2 UN-2
无论如何,它们是从事非法行为,因为它们没有利比里亚出口许可证,而且因为它们的出口量远超过利比里亚的正式出口量。
О, дорогая, скажи что- нибудьMultiUn MultiUn
向监管机关和登记官提供每份批准书、接受书、核准书或加入书的副本及其交存日期,每项声明或撤销声明或修正声明的副本,以及每份退约通知的副本及其通知日期,以便易于完全获得其中所载资料;和
Просьба всем, присаживайтесьUN-2 UN-2
对于在[第XX份]批准书、接受书、核准书或加入书交存之后批准、核准或接受或加入本议定书的《公约》缔约方,本议定书应自其批准书、接受书、核准书或加入书交存之日后第六十天起生效。
Предоставьте это мнеMultiUn MultiUn
共有100个国家向秘书长交存了批准书、接受书、核准书或加入书。
Я плачу этим людям!UN-2 UN-2
重申决心尽一切努力到2015年实现千年发展目标,以支持发展中国家,特别是支持落在最后的发展中国家和注重那些进展情况偏离轨道最远的目标,从而改善最贫穷人口的生活;
Как я встретил вашу маму Сезон #, серия # " Я не тот парень "UN-2 UN-2
请想想,在美国每年有远超过一百万个十余岁的女孩子怀孕,其中有几十万人实行堕胎或未婚生子。
Я его особо не рассматривалjw2019 jw2019
孩子们在路况很差的路上要走 # 或者 # 公里去上他们在种族上占多数的学校,而不是去离家只有几米远的学校,这样的例子有很多。
Пойду музыку включуMultiUn MultiUn
来 文: 内容已于2001年12月20日较交该国政府
В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаUN-2 UN-2
一些代表团表示,这一问题应当交与第五委员会答复。
Чертовски странная викторинаUN-2 UN-2
要把你的前途交托耶和华,倚靠他”。(
Он думает, это смешноjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.