钻取报表 oor Russies
钻取报表
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
детализированный отчет
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
应该有系统地载列财务报表的注释。
Для включения или выключения задания выберите или снимите отметку с флажка ВключеноMultiUn MultiUn
如第一章所示,审计委员会对本报告所述期间的财务报表出具了无保留意见审计报告。
Скоро поджарится целая командаUN-2 UN-2
“世界粮食计划署年度财务报表以及外聘审计人的报告;”
Информации.Без информации нам не обойтисьMultiUn MultiUn
虽然最近的数字尚难取到,但吸烟似乎是女孩中较严重而且与日俱增的问题。
Но она ставит добро на передний план, и, эм, когда ей больно и она не хочет впускать вас, вы можете умереть от обмороженияMultiUn MultiUn
年人口数字取自于基辛世界有限公司,《年鉴 # 年世界大事记》(华盛顿 # 年)。
Я сейчас спущусьMultiUn MultiUn
根据所得税法第 # 节,国内税务局局长拥有以下广泛权力:审计帐册,检查记录,进入相关场所,要求提供帐册、信函、帐目、发票、报表等资料或其他文件。
Они всегда будут охотиться за мнойMultiUn MultiUn
本储备金的目的和性质在财务报表说明16中充分披露。
Тут разговоры идут о тебе, что- то насчет того, что ты держишь файлы на нас?UN-2 UN-2
他們爭取的是法律上的平等權利。
Слушай, если у тебя проблемы из- за моего брата, просто брось егоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
这很难被视为适当或可取” (语气加重字句为原文所示)。
С такой информацией, могу считать, что золото у меня в карманеMultiUn MultiUn
审计工作还包括对财务制度和内部控制进行必要的全面审查以及对会计记录及其他单据凭证进行必要的抽查,以便委员会对财务报表形成审计意见。
Нет, спасибоMultiUn MultiUn
大会为 # 两年期拨款 # 万美元,未经审计的核查团财政业务报表表明,已花费了该数额中 # 万美元,未支配余额约为 # 万美元。
Колумбит- танталитMultiUn MultiUn
a) 报表二其他应收款项下的款额为有待结清或收回的薪给、与工作人员有关的应享权利及其他项目,这些款项如下
Ваши часы отстают на # минутыMultiUn MultiUn
两年期财务报表业经联合国审计委员会审定。
О, приколись, пять мегапикселей и суперский зумMultiUn MultiUn
资产(包括已注销资产)、负债、准备金和基金结余报表;
Я отсутствовал месяцUN-2 UN-2
此外,基金第一次在财务报表正文里记录了离职后健康保险和与服务终了有关的负债。
Да, я догадался.Это тот слепой парень. Он где- то здесьUN-2 UN-2
联合国维持和平行动2002年7月1日至2003年6月30日12个月期间的财务报告和审定财务报表以及审计委员会的报告,补编第5号(A/58/5);第二卷(第47/211和49/233 A号决议);
Не надо плакать Ты же взрослый мужчинаUN-2 UN-2
根据行预咨委会收到的资料,提交财务报表时限出现延迟的原因包括:“团结”项目群组4的推出、随后开展的强化活动以及维持“团结”项目业务进程稳定需要更多的时间。
Совсем не тотUN-2 UN-2
外聘审计人关于2005-2006年财政期间的报告以及国际海洋法法庭2006年12月31日的财务报表
Я нашла это у тебя в сумкеUN-2 UN-2
继续监测国际公共部门会计准则委员会下列重大未来会计公告的进展以及这些公告对办公室财务报表的影响:
Ты не получил ни царапиныUN-2 UN-2
咨询委员会从审计委员会的报告(A/63/5/Add.11和12)中注意到,审计委员会已对这两个法庭发表了经修订的审计意见,其中的强调事项是2007年12月31日终了的两年期的财务报表,涉及这两个法庭准备金和基金结余方面的亏绌,原因是在财务报表中已确认在服务终了负债,包括离职后健康保险负债。
Она сочтёт нас очень странными людьми, если мы в такое время оставим её однуUN-2 UN-2
大会第 # 号决议请联合国在 # 年以前按照《公共部门会计准则》编制财务报表。
Но глупая сестричка Ребекки Браун приехала, и... ты решил нарушить правила, СэмMultiUn MultiUn
报表三十一列出联合国莫桑比克行动的财务状况,该行动于 # 年 # 月停止活动。
Я слышала о девушках, которые были не угодны их мужчинамMultiUn MultiUn
T 鑽唱 針會 查個 水落石出
Ты мне ничего не приказываешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
钻2眼水井,向部队供水
В " Больницу Шичикокуяма "?UN-2 UN-2
其他工作人员属于联合国工作人员疾病和意外相互保险协会的范围,该协会的业务活动反映在联合国财务报表十中,行政费用从协会出。
Ник, ты обещалUN-2 UN-2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.