钻石出口管理局 oor Russies
钻石出口管理局
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
занимающийся вопросами экспорта алмазов орган
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
各委员会一起分别在 # 年 # 月 # 日和 # 月 # 日听取了钻石专家、塞拉利昂问题专家小组前成员伊恩·斯迈利先生和制裁争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)监测机制主席胡安·拉腊因大使(希腊)的情况简报。
Может, парень устроит тебя на работу в университетскую газетуMultiUn MultiUn
国际社会还应持续增加对最不发达国家基础设施、生产能力和服务领域的投资,努力帮助这些国家改变其严重依赖商品生产和出口的经济结构。
Это твоя проблемаUN-2 UN-2
答复:孟加拉国不制造/出口常规武器或大规模杀伤性武器。
Там было лучшеMultiUn MultiUn
此外,规定设立投诉警察管理局的法律草案正在作最后定稿。
Домашняя работа, Тэннен?UN-2 UN-2
该股负责所有相关的防扩散问题,以及执行与军事和其他战略物品有关的出口管制。
Привет!Как дела?UN-2 UN-2
非洲有 # 个文化和面积各不相同的独立国家,它们的地形杂乱危险,农业和采矿的潜力较大,但需要可供应用的运输系统来便利将货物出口到市场。
Мой вопрос, касательно соседей, связан с распиловочным станком, от которого может исходить сильный шумMultiUn MultiUn
例如,约旦从比利时、中国和以色列进口了甲基溴,但秘书处却向他致函通报说,据报告美利坚合众国正在向约旦出口甲基溴,他表示这一报告是错误的。
Я открою тeбe, кaк пoтeрял cвою cилу нa caмом дeлe?MultiUn MultiUn
这表示如果那些公司不只是空壳,它们实际上并不存在于利比里亚,有关的钻石也没有任何是在利比里亚开采或过境的。
Неа, я читала, что Ким Чи Ныр назвал его своим вторым любимым фильмом сразу после того, где он скачет на коне через поле в замедленной съёмкеUN-2 UN-2
在这方面,我们欢迎政府间发展管理局(伊加特)领导人努力谋求和平解决苏丹和索马里冲突。
Продолжают кричатьUN-2 UN-2
这是由于该国是全球主要的液态天然气出口国,处于较优越的地位。
И на нем, абсолютно четко, прямо в грудной впадине парня...Моя сережкаUN-2 UN-2
他们最大的发明和最先进的出口品是劫持飞机、劫持人质、自杀式爆炸,以及现在用推土机杀人。
M- p Peдфyт мoжeт дaть noкaзaния.A мы oб этoм noзaбoтимcяUN-2 UN-2
外向型发展战略的实施使发展中国家在制成品世界贸易中的份额上升,但在许多情况下,贸易自由化也导致了消费、生产及制成品出口的进口含量的增加。
Well, l always thought that approach of people using only three or four typefaces verysuspect.Мне всегда подход людей, использующих только #– # шрифта, казался очень подозрительнымMultiUn MultiUn
现已有两批钻石因此被查扣。
Прости, Глория, но я так понимаю, что тебе нравится страдатьUN-2 UN-2
• 两个仍在审议的案件:关于Upland棉花的补贴(巴西提出的控诉);和欧盟:关于糖的出口补贴(巴西、泰国和澳大利亚提出的控诉)。
Он укрыл их одеялами, чтобы не пришлось смотреть на их лицаMultiUn MultiUn
双方决心根据不扩散各方面的目标,在不妨碍两用材料和技术的和平应用的情况下,继续实施并进一步加强两国行之有效的透明的国家出口管制制度。
Ты все слышал, Фреклс?MultiUn MultiUn
各国在合法出口和转让(贸易)框架下商定的合作,应在双边、区域和国际各级上加以协调统一,以便系统地防止和打击非法火器贩运。
Вечеринка вышла из под контроляMultiUn MultiUn
第9112/95号法令(出口管制)和1995年1月5日第8974号法令对生物材料作了规定。 第8974号法令列出了关于使用遗传工程技术和将基因改变的生物体放入大气的指导方针。
Я так до сих пор и не узнал, что такое этот МонолитUN-2 UN-2
在古巴的合资企业不能向美国市场出口。
Меню в основном окнеUN-2 UN-2
出口信贷机构以不同方式向国内公司提供支助。
Понравилось?UN-2 UN-2
为了实现这一目标,这些国家应要求本国资源部门加强与非资源部门的联系和互补性,以鼓励技术和知识的外溢效应,以及为增加出口促进多样化。
Алло!Алло! Штаб!UN-2 UN-2
孟加拉国还是劳工组织《最恶劣的童工形式公约》的缔约国,并且其最大的出口创汇部门服装行业现在完全杜绝了童工。
Извините, агент Данем, но у нас нет столько времениUN-2 UN-2
会议赞扬了伊斯兰开发银行在支持成员国发展方案方面所起的作用,同时请那些尚未加入伊斯兰投资和出口信贷担保公司以及伊斯兰私营部门发展公司的成员国加入这两个公司,并充分利用该集团提供的各种服务。
Я не буду закатывать сценUN-2 UN-2
该文件规定了国家出口管制当局决策指导标准。
Я тебя заставлял блеятьMultiUn MultiUn
钻石在资助非洲武装冲突方面的作用已得到公认。
Очень хорошо, УлицияMultiUn MultiUn
贸易中心是联合国所有促进贸易技术合作活动的协调中心,其任务是通过技术合作,支持发展中经济体和转型经济体,特别是其商业部门,努力充分实现其发展出口和改善进口业务的潜力,最终目的是实现可持续发展。
Это все имена, вон там, на доске?UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.