铸币税 oor Russies
铸币税
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
пошлина за право на эмиссию
сеньораж
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
其中一些捐赠的交换条件是免除进口税、保护牛群和其他好处。
Из- за меня умер человекMultiUn MultiUn
这项安排规定,作为国家课税的替代,联合国职员缴纳的薪金税总额以贷方记入每一会员国的账户,其数额按该会员国向联合国经常预算缴纳的数额在该预算总额中所占比例计算。
Она- Она не хотела чтобы вы чувствовали себя обязанными охUN-2 UN-2
c) 工作人员薪金税收入估计数净额 # 美元,即 # 年 # 月 # 日至 # 年 # 月 # 日期间的 # 美元,减去 # 年 # 月 # 日终了财政期间的减少额 # 美元,将按比例分配给各在役维和行动预算,部分抵消上文(b)分段所述的缺额
Но у тебя нет права называть меня убийцей.У тебя есть право убить меняMultiUn MultiUn
上诉法庭法官再次请大会考虑给予他们工作人员身份,对其酬金征收(相对较低的)工作人员薪金税,使其以酬金形式获得的联合国收入在国内免税。
Говори, ты ее видел?UN-2 UN-2
2011年12月5日,安全理事会通过第2023(2011)号决议,扩大了在厄立特里亚“侨民税”、厄立特里亚采矿部门和金融服务等领域采取的限制性措施,并扩大了监察组的任务,责成其监测这些措施的执行情况并要求厄立特里亚提供关于行动中失踪的吉布提战斗人员的信息。
Что за большой вечер?UN-2 UN-2
为此有必要作出一个政治承诺,以达到商定的目标,即将国民生产总值的 # %作为官方发展援助;有必要为取消和重新规定对债务沉重的国家、低收入而具备巨大经济和需求增长前景的国家的债务;有必要采取具体措施加强发展中国家的生产和贸易能力;有必要采取坚定的政策以寻求新的办法资助在有利条件下的发展,如建立发展和特别提款权之间的联系,设立新的特别提款权以增加资金的流动;重新恢复国际货币基金组织(货币基金组织)的补偿贷款机制;设立金融和贸易交易的名义税以及采用托宾税。
Но тут прозвенел телефонMultiUn MultiUn
现修订科索沃特派团第 # 号条例附件A,在货物税税目中增列燃料油。 因此,第 # 号条例附件A应自本条例生效之间起由本条例附件A取代。
Извините, секундочкуMultiUn MultiUn
委员会在上一份报告2 第39段中报告,两个税务当局要求近东救济工程处缴纳直接税和关税。
Перестаньте давать ей ее лекарства от шизофрении, так мы узнаем, что и как с ее физиологической стороны, и, как знать, возможно, удастся узнать больше от нееUN-2 UN-2
第十二编:工作人员薪金税
Возможно.Но неосознанноUN-2 UN-2
人们有一种误解,以为工作人员薪金税是联合国的一项收入税,而且这笔税收被归还给有关工作人员的国家政府。
Ха, ну, тогда почему ты увезла нас подальше от них?UN-2 UN-2
苏丹福利与社会保障部根据其职责正在做很好的工作,努力减少贫困,向人民提供福利,特别是通过伊斯兰济贫税(Zakat Chambers)和其他举措,增强妇女、残疾人及赤贫人口的经济权能。
Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опаснымиUN-2 UN-2
Ziobro先生最后指出,需要有国际规则,提供有关“避税港”和转移受贿款的信息。
Знаешь, Майк?MultiUn MultiUn
另一方面,你也可以指出,到目前为止,中国的腐败更类似于一种税,而不是一股让国家瘫痪的力量,激烈地改变游戏规则本身可能引发产出的剧烈下降。
Твои предшественники были построены по похожему змыслу: всеобщее принятие которое обоснует глубокую связь с человечествомProjectSyndicate ProjectSyndicate
如果由于无法制订一种控制方式,因而造成了行业间的不平等现象,政府干脆就不应课征这种税。
Да я, на самом деле, и не возражала быUN-2 UN-2
这笔经费将用于62个拟议员额的薪金、一般工作人员费用和工作人员薪金税。
Увдишь его, передай, чтобы держался подальшеUN-2 UN-2
增值税或货物税等间接税可能对贫穷妇女造成更大负担,因为她们的货物和服务消费往往使全家的健康、教育和营养受益。
Это Лекс ЛютерMultiUn MultiUn
在国家安全的大旗下,凭借能源税的启动,美国甚至原本有可能对其能源政策进行彻底调整。
Я только спросил?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
类似的是,中间派领导人弗郎索瓦·贝胡保证对金融交易征收“托宾税”(根据该税的倡导者、诺贝尔经济学奖得主詹母斯·托宾的名字命名),其收益用于支持具有社会价值的事业。
Зиро Хатт сбежал во время захвата заложниковProjectSyndicate ProjectSyndicate
工作人员薪金税项下编列的经费为 # 美元,净增加 # 美元,由工作人员薪金税收入项下相同数额所抵消。
Смотри сюда!MultiUn MultiUn
为协助进一步完善维持和平行动所需资源的估算,一般临时人员职位的职能还包括根据上一财政期间每个特派团按工作人员职类和职等分列的实际支出,制订每个特派团国际工作人员费率(薪金、工作人员薪金税和一般工作人员费用)。
Нет, не долженUN-2 UN-2
工作人员薪金税计划的税款收入
За ним ухаживает турокUN-2 UN-2
该法还规定,雇主从工人处追回与雇佣有关的费用――如外籍工人税或保证金――的行为也构成犯罪。
Ты ревновал, когда я танцевала с Денни, и ты знаешь об этомUN-2 UN-2
「法利赛人站着,自言自语地祷告说:『神啊,我感谢你,我不像别人勒索、不义、奸淫,也不像这个税吏。
Вот что я тебе скажу, братишка: ты впустую тратишь времяLDS LDS
通过取得“受控外国公司”地位,公司可利用税法第901款,该款规定利润回返50个州时才课以联邦税。
Я хочу разводаUN-2 UN-2
� 在时光不好时知道需要增加消费和减税,但往往在时光好时不愿减少消费和增税。
Тебе это удалось Я публично растоптанаUN-2 UN-2
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.