阿韦龙省 oor Russies

阿韦龙省

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Аверон

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
另一人是亚西尔·拉法特,他领导巴勒斯坦人经历了战争与和平,在有生之年没有看到和平与自决的实现。
Да, конечно, они не должныUN-2 UN-2
克先生刚才指出《达尔富尔和平协定》处于昏迷状况,这令人深感关切。
Спасибо.- Это правдаMultiUn MultiUn
年 # 月初,专家小组成员与卜杜勒-瓦希德在巴黎会谈。
Нет, не скажуMultiUn MultiUn
林波波的弟兄姊妹住在称为“保留地”的地方,白人不许进入。
Можно также установить флажок Использовать прокси только для перечисленных адресовjw2019 jw2019
联刚稳定团每月向东部所有各40个采矿场地的核实工作提供后勤支助并提供所需要的支助。
Когда он увидел презерватив, он подумал, что я врала ему, когда говорила, что больше не хочу заниматься сексом в средней школе или, может быть, даже до тех пор, пока не выйду замуж, поэтому он мне и не звонил и не отвечал на мои звонки, потому что не хотел ничего со мной делатьUN-2 UN-2
在促进有利于实现稳定、经济发展和当地现有各利益攸关者之间合作的气氛方面,联援助团发挥了不可或缺的作用。
Джейк, Эйва услышала тебяUN-2 UN-2
让我也向大会第六十一届会议主席哈亚·拉希德·勒哈利法女士阁下表示受之无愧的敬意,感谢她兢兢业业,以智慧和技巧指导大会工作,特别是领导有关2005年世界首脑会议各项重要建议执行工作的必要谈判,其中包括经济及社会理事会和安全理事会改革问题。
Детишек любят, запретный плод сладокUN-2 UN-2
沃尔特·格尼盖尔阁下
Посетители скоро прибудутUN-2 UN-2
比利时感到满意的是,科索沃当局承诺执行赫蒂萨里计划的规定,为此,除其他外,科索沃议会将在几天之后通过所称的“赫蒂萨里法律”。
Когда я дойду до # тысяч, у тебя будет остановка сердцаUN-2 UN-2
年 # 月 # 日至 # 日,索马里共和国总统卜迪卡西姆.萨拉德.哈桑先生率领一个高级代表团访问了大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国。 访问期间,他会晤了伟大的 # 月 # 日革命领袖穆迈尔·卡扎菲上校。
Ты хочешь сказать: « О, даа, вот и все! »MultiUn MultiUn
自 # 年 # 月 # 日政府与卡宾达解放阵线签署《和平与民族和解谅解议定书》以来,卡宾达的局势保持平静。
Моя новая доска!MultiUn MultiUn
我首先要感谢秘书长特别代表乌尔德-卜杜拉先生的全面通报。
Доложите обстановкуMultiUn MultiUn
a) 巴尼奥协会创始会长(尔比娜·杜布瓦鲁夫莱)与联合国秘书长(科菲·安南)和艾滋病方案总干事(彼得·皮奥)之间进行了若干次会晤
Что?Пресловутый зверь- твой сын, Грендел!MultiUn MultiUn
由于技术原因重新印发[、中、英、法、俄]
Я же говорил тебе что не сдавал его, но ты же мне не веришьUN-2 UN-2
项目24——伊拉克占领和侵略科威特的后果——2005年12月2日土耳其常驻联合国代表给秘书长的信[、中、英、法、俄、西]
А что это на земле, позади него?UN-2 UN-2
并深感关切,以色列继续对巴勒斯坦人的行动实施封锁和严格限制的政策,包括通行证制度,妨碍了他们自由进入基督教和穆斯林神圣场所,包括克萨清真寺,
Зиро Хатт сбежал во время захвата заложниковUN-2 UN-2
临时议程项目 # (m)--联合国同区域性组织和其他组织的合作--联合国同非洲统一组织的合作--秘书长的报告[、中、英、法、俄、西]
Непогода преграждает им путьMultiUn MultiUn
2 你常跟他的侍女在一起的波斯,不正是我们的亲属吗?
Почему вы попросили перевести к вам из полиции парня вроде меня?jw2019 jw2019
我们同意,需要把联援助团的任务延期12个月。 我们支持秘书长在他的报告中概要说明的联援助团主要任务和优先事项,因为这些任务和优先事项都产生于《协议》。
Искусственный гуманоид с искусственным интеллектомUN-2 UN-2
谴责以色列攻击巴勒斯坦伊斯兰和基督教圣地,包围进攻和用火箭攻击伯利恒圣诞教堂,放火焚烧一系列清真寺和礼拜寺,不让做礼拜者进入神圣的克萨清真寺和圣诞教堂及耶稣复活教堂;还谴责以色列占领军抢劫、迁移和破坏官方和私人巴勒斯坦机构和没收档案和文件以及侵犯个人财产和家庭。
Никто не должен войтиMultiUn MultiUn
“安全理事会要求联苏特派团在其任务范围内,并根据安全理事会第1812(2008)号决议,酌情在卜耶伊及周边地区积极部署维持和平人员,协助缓解紧张局势,防止冲突升级,支持执行《全面和平协议》。
Судя по фото, ты не измениласьUN-2 UN-2
报告内总结了妇发基金为加强业绩、伙伴关系和资源所采取的步骤,包括达成综合资源框架所定指标方面的进展,以及开展特拉斯系统方面进展的审查。
Думаю, я должна их предупредить заранееMultiUn MultiUn
2008年5月的《非亚》杂志刊载的对扎因·比丁·本·阿里总统的采访最充分地说明了突尼斯的这一承诺。 那次采访中,国家元首特别强调突尼斯打算充分利用人权理事会的建议,以“发展人权”、加强“与联合国及区域组织的合作”。
О Господи, что это была за компания!UN-2 UN-2
2003年10月13日,法庭书记官长汉斯·霍尔特伊斯与卢旺达问题国际刑事法庭书记官长达马·迪昂共同主持了一次电视会议,标志海牙与阿鲁沙及基加利等地之间卫星联系正式开通。
Но если он дышать не может, что ему остается?UN-2 UN-2
关于 # 年穆因加鲁夫布公园的即决处决案件,军事法庭在 # 月 # 日缺席判处主要被告死刑,其他 # 名被告则被判处有期徒刑。
Только вот тяжеловатыMultiUn MultiUn
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.