雷伊泰灣海戰 oor Russies

雷伊泰灣海戰

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Сражение в заливе Лейте

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
各委员会一起分别在 # 年 # 月 # 日和 # 月 # 日听取了钻石专家、塞拉利昂问题专家小组前成员恩·斯迈利先生和制裁争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)监测机制主席胡安·拉腊因大使(希腊)的情况简报。
А там есть для меня партия?MultiUn MultiUn
你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗 亞 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
Мм, я не иду на эту вечеринку... так чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在检察官诉拉多万·卡拉季奇案中,被告人——塞族共和国前总统——被控在萨拉热窝、斯布雷尼察和波斯尼亚和黑塞哥维那各地的20个市镇犯下11项灭绝种族罪、危害人类罪以及违法战争法或战争惯例行为。
Все погрузили?UN-2 UN-2
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效地防止今后发生那种在斯布雷尼察、卢旺达和达尔富尔出现的悲剧。
Слуховой аппарат вынутUN-2 UN-2
我们还要对加特及其伙伴以及国际社会迄今作出的真诚努力表示敬意。
Я посылаю к вам детектива и двух патрульных, они вас заберутMultiUn MultiUn
3月27日,特别报告员与奥地利司法部的代表在维也纳举行了一次有关使用瑟枪的会议。
СочувствуюUN-2 UN-2
稳定团艾滋病毒/艾滋病股继续向稳定团人员提供相关培训和信息,并与国家和国际对应方联络。
Это Манти, я хотела предупредить, что Дункан переехалMultiUn MultiUn
正在跟踪的接触者数目为493例(盖凯杜古275例、马森塔125例及利梅莱93例)。
Какая жалость!WHO WHO
劳尔·卢斯特·戈科先生(菲律宾)
Он разыскиваемый террорист из известной террористической организацииUN-2 UN-2
塞内加尔表示,自2009年以来执行了自己的标准,其中包括通过非技术手段和技术调查核证土地无的标准。
Все еще держишься?UN-2 UN-2
一些新的发展有:对尼泊尔难民营的难民,将照顾和维持过渡到自力更生和早日持久的解决;加强对马来西亚城市难民的援助;缅边境两边的新发展;逐渐停止在东帝汶的活动。
Перестань, ты прекрасно знаешь, что ты красиваMultiUn MultiUn
吉尔吉斯共和国国务秘书奥斯莫纳金·易卜拉莫夫先生在陪同下走上讲台。
Как думаешь, он придет?UN-2 UN-2
安全理事会在自然灾害发生后采取及时行动,通过了第1908(2010)号决议,这重申了联合国海地稳定特派团(联稳定团)对海地稳定的现实意义和贡献。
Скоро игры магистратаUN-2 UN-2
耶稣把使徒(彼得和安得烈;腓力和巴多罗买;雅各和约翰)称为“子”,因为他们性情刚烈。[《
Такие времена, как эти, обычно выпадают религиозным профессионалам вроде меня, чтобы придать смысл злым действиямjw2019 jw2019
在分析意大利伦巴第州三个城市(贝加莫、米兰和瓦泽)的城市安全发展状况时,采用了定量和定性分析技巧与综合研究现有资料相结合的方法,强调了任何安全政策都必须妥善处理的至关重要的主题;
Меньше всего мне сейчас нужен большой счет за ремонт, за вызов эвакуатора и машину на прокатUN-2 UN-2
我们曾在蒙特商定采取行动,通过创造必要筹资实现特定发展目标。
Не только для своей дочериMultiUn MultiUn
在这方面,我们欢迎政府间发展管理局(加特)领导人努力谋求和平解决苏丹和索马里冲突。
Наверно поэтомуUN-2 UN-2
在这方面,委会提请注意不来梅会议通过的以下建议:(a) 全球海洋环境状况评估进程要以符合成本效益、有效和可持续的方式开展工作,需要一个多级的组织、方法和程序结构,并酌情以与评估有关的现有资源为基础;(b) 全球海洋环境状况评估进程应包括与各国政府、区域间机构、科学界和利益有关者进行互动机制。
Все изменения будут задействованы в следующем ходеUN-2 UN-2
赞扬非盟执行小组和加特驻地最高领导和代表,为非洲大陆和次区域合作与一体化树立榜样,根据《默克莱谅解备忘录》的结论支持联合秘书处委员会,并为2011年2月以来进行的谈判提供大量资金;
Теперь моя очередьUN-2 UN-2
在报告所述期间,仍然没有科观察团的飞机飞越非军事区伊拉克一方。 1998年12月,当伊拉克当局通知科观察团说,由于同美利坚合众国和大不列颠及北爱尔兰联合王国就“禁飞”区发生冲突,它们不能保证该区域飞行的安全,这种飞行就被暂时停止。
Ему не нравится, как я одеваюсьUN-2 UN-2
只要实际可行,场将围有栅栏,但在偏远地区,场可能只有最低限度的围栏或标志。
Пожалуйста, могу я посоветоваться с адвокатом?MultiUn MultiUn
监核视委不清楚在哈真赛姆研究所关闭后,伊拉克是否立即开展与生物战有关的工作。
А откуда у Кента доступ в клинику для инфицированных метеоритами?UN-2 UN-2
但是别指望可以在缺少美直接对话的基础上开启新篇章。
И хотела любить тебяProjectSyndicate ProjectSyndicate
一些工作组继续支持《养护波罗的海、东北大西洋、爱尔兰和北海小鲸类协定》的执行工作,这些工作组包括推行《波罗的海鼠海豚养护计划》的Jastarnia工作组、
Это же было здорово!UN-2 UN-2
在2013年,所有海灣阿拉伯國家合作委員會的會員國宣布同意要建立某種型式的檢驗,以禁止或驅逐外國同性戀者,然而該檢驗的型式仍然未知。
Кто- то заплатил емуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.