需氧生物 oor Russies
需氧生物
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
облигатные аэробы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
敦促各国和国际社会在各级增加资源,特别是增加教育和卫生部门的资源,使青年人尤其是女孩能够具备所需的知识、心态和生活技能,以战胜其所面临的挑战,包括预防艾滋病毒感染和早孕,并享有能达到的最高标准身心健康,包括性健康和生殖健康;
Никто не идет дальшеUN-2 UN-2
上述所需资源被其他服务、用品和设备项下的节余所抵消,产生节余的主要原因是:新内部司法系统的费用分担安排迟迟没有得到落实;离职后医疗保险的实际支出因索赔数目低于预期和针对一个医疗计划的一个月保费特免而所有减少。
Вернись в кабину!UN-2 UN-2
但是需指出,100%的被掩埋弹药会被扰动(在找到该弹药的过程中),而布设在地面上的弹药受扰动的比例则较少。
Винс Масука не целуется и говоритUN-2 UN-2
她重申,欧洲联盟会选择多年期直接摊款作为该项目供资的最简单的手段,希望摊款同各阶段所需数额大致对应,以免缴纳不必要的预付款。
Засунь их поглубже, чтобы я не могла издать ни звукаMultiUn MultiUn
例如,2005年8月,三个最大的基因序列数据库存储了165,000种生物的1,000亿条序列数据。
Ну ты вообще, СэммиUN-2 UN-2
A. 两性问题与生物多样性
Она просто собрала кучу вещей которые выбросили люди.MultiUn MultiUn
有些试验测量物质的终极生物降解,即完全变成无机物。
Свет приглушен, она возбужденаMultiUn MultiUn
监核视委指出,针对伊拉克的不断监测和核查制度的范围包括监测生物和化学学科中的小规模生产活动,相关材料(生长介质除外)目前必须依规定通过安全理事会第 # 号决议核准的进出口监测机制提出通知。
Это сразу за пределами пространства ДоминионаMultiUn MultiUn
载于(b)款中的第二个例外规定,当一公司有需对造成损害负责的国家的国籍时,其股东的国籍国可以介入。
Подожди меня!UN-2 UN-2
委员会继续通过外交部就与建筑材料交付、当地采购免缴增值税和提高新增办公设施运行效率所需其他服务有关的所有问题同东道国政府官员积极协作。
Господи Боже!UN-2 UN-2
虽然各基金、方案和专门机构都意识到,会员国愿意在可能的情况下把这种节余重新投入所涉国家,但还需对法律、条例和审计做法做出必要改变,以使其成为可能。
Что вы здесь делаете?MultiUn MultiUn
Acosta Ñu军事学校是唯一接收18岁以下未成年人的学校,需遵循教育和文化部的一项规则。 该规则禁止18岁以下未成年人接受军事训练训和使用武器。
Через четыре дняUN-2 UN-2
大会第五十五届会议还决定为两个会员国作出分摊联合国维持和平行动经费的特殊安排,并欢迎某些会员国决定自愿以高于第55/235号决议规定的、根据其人均收入所需缴付的比率分摊维和行动的经费 (第 55/236号决议)。
Ладно.Послушай- ка это. " и когда он восстанет, град и огонь смешаются с кровью. "UN-2 UN-2
改革方案认定,未来仍需对计算方式作出改变。
Это правда, да?MultiUn MultiUn
c)《关于与贸易有关的知识产权方面的协定》理事会将在讨论协定修正事宜时审议《关于与贸易有关的知识产权方面的协定》同《生物多样性公约》的一致性。
Думаю, большая свадьба- это не так плохоMultiUn MultiUn
研究全球、陆地森林生物量和森林生物量变化
Не волнуйсяUN-2 UN-2
第9112/95号法令(出口管制)和1995年1月5日第8974号法令对生物材料作了规定。 第8974号法令列出了关于使用遗传工程技术和将基因改变的生物体放入大气的指导方针。
Это то, что я не считал интереснымUN-2 UN-2
年所需专业人员员额载于本文件附件二。
Ты роди мне богатыря, чтоб не было ему супротивникаMultiUn MultiUn
2014年7月1日至12月31日期间已发生支出和所需追加资源
И Робби мертвUN-2 UN-2
在许多不同的生物身上都能看到这种情况。
Матрица нереальнаted2019 ted2019
我们认为这是一种适当的办法,用以解决代表团报告中提及的所有方面,同时获得所需的平静和最大的成功机会。
Я брошу дело, ей станет лучше...... и я возненавижу еёUN-2 UN-2
这些更新大大减少了缺乏有效执行有关措施所需的足够识别信息的条目的数量。
Такая мощь от простенького заклинания, и без предварительного ритуала?!UN-2 UN-2
现仍缺乏完成这一建筑的最后工作所需资金。
Прости, Глория, но я так понимаю, что тебе нравится страдатьMultiUn MultiUn
2006年7月1日至2007年6月30日期间培训所需经费估计数如下:
Но ведь сработалоUN-2 UN-2
第二,一小部分委员会成员可以设法重新起草该条款,以便澄清其本意,可能需要通过增加一个所需合同类型的新定义。
Под обвинением во взломе компьютеров... он пошёл на сделку с правосудием в марте #- гоUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.