饵 oor Russies
饵
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
наживка
[ нажи́вка ]
建议使用带饵照相机和带饵捕集器研究底栖食腐动物群落的特性。
Было рекомендовано для составления характеристики донного сообщества видов, питающихся падалью, использовать камеры с наживкой и ловушки с наживкой.
приманка
[ прима́нка ]
那條魚 如果 是 小偷 的 冤魂 化身 普通 魚餌 根本 沒用
раз это призрак Генри Уоллза, на обычную приманку он не клюнет.
завлекать
[ завлека́ть ]
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
заманивать · искушение · корм · кормить · приманивать · соблазн · соблазнять · еда · пища
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害或滥杀滥伤作用的常规武器公约管制在冲突中使用地雷、饵雷和类似装置。
В окне статьи отображается текущая выбранная статья. Вы можетепрокручивать её как обычном окне текстового редактора. Отличием является невозможность изменять статью. Окно статьи предназначено только для чтенияMultiUn MultiUn
你 的 誘餌 是 什麼 ?
Мы чудесно проведем время вместе, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
鱼群有一个在地理上封闭的生活圈,产卵鱼群洄游至产卵区域,仔鱼漂浮到适当的肥育区域,而索饵洄游的幼鱼和成鱼是主要的组成部分。
Вы хотите часть, ха?UN-2 UN-2
报告继续说:“士兵把人民当作人肉盾牌,迫使他们走在士兵的前面,进入被怀疑设有饵雷或是躲藏着枪手的住房和房间”。
Что станет с вашей группой?UN-2 UN-2
建议使用带饵照相机和带饵捕集器研究底栖食腐动物群落的特性。
" Тот, кто сумеет преодолеть себя, избавится от боли бытия "Мы были неподалёку от Барстоу, на границе пустыниMultiUn MultiUn
“在积极敌对行动停止后,当事各方应在相互之间,以及在适当情况下与其他国家和国际组织,努力就提供关于扫除冲突期间布下的布雷区、地雷(水雷)和饵雷或使其失效所需的资料和技术及物质援助――包括在适当情况下采取联合行动――达成协议。”
Что хочешь ты сказать мне?UN-2 UN-2
年《关于禁止和限制使用地雷、饵雷和其他装置的第二议定书》 # 年 # 月 # 日加入。
Кто- нибудь дома?MultiUn MultiUn
正如猎人用饵去吸引猎物,撒但在环球各地利用占卜、占星术、催眠术、巫术、手相、魔术一类的事去吸引人,使人堕入他的圈套。(
О, приколись, пять мегапикселей и суперский зумjw2019 jw2019
那个电话亭看来是设置了饵雷,以色列占领部队以往也用过这种方法来实施杀害巴勒斯坦平民的罪行。
Тебе, может, не хватает подружкиUN-2 UN-2
南部蓝鳍金枪鱼养护委员会报告,该委员会已经认可一套关于设备设计和使用的准则,以最大限度地减少放置装饵延绳时捕获海鸟。
Найдете мне училище?MultiUn MultiUn
在空中或地下施用的虫饵含 # %灭蚁灵;而专门对付火蚁的配方,灭蚁灵含量为 # %(国际癌症研究局 # 年)。
Он был свидетелем, и нам нужно время, чтобы разобраться с этимMultiUn MultiUn
魅力十足的教派领袖拿出一些所谓好处作饵,就可以令别人做出“难以想象”的事。
Это не школаjw2019 jw2019
第一次是1980年《禁止或限制使用地雷(水雷)、饵雷和其他装置的第二号议定书》。
Да, Триада.Какое- то время у него неплохо шли делаUN-2 UN-2
如果 你 想 追 蹤 Katherine Pierce 這 就是 誘餌
Уверен, что весь мир присоединяется к моим пожеланиям безопасного и успешного полётаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在空中或地下施用的虫饵含0.3-0.5%灭蚁灵;而专门对付火蚁的配方,灭蚁灵含量为0.075–0.3%(国际癌症研究局,1979年)。
Два шестьдесятUN-2 UN-2
蚁饵剂有效成分
Проведи их к Колодцу Богов, назад в деревнюUN-2 UN-2
原第二议定书就表明了这种困境,制定了限制使用地雷(水雷)、饵雷和其他爆炸装置的规则。
Если прятать свои чувства, можно потерять себяMultiUn MultiUn
有时以职业为饵或以高薪优职相诱。 人口贩子在当地报纸登广告,假称可在繁华的城市里觅得高薪“优职”。
Не стоит сбегать из- за неудачи с одним пациентомMultiUn MultiUn
不 , 我 是 说 在 其他 网站 上 拖 饵 自己 人
Я над этим работаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害或滥杀滥伤作用的常规武器公约管制在冲突中使用地雷、饵雷和类似装置。
Я ничего не вижу!UN-2 UN-2
我们,参加本宣言的每个国家的政府,遗憾地注意到《特定常规武器公约》审查会议未能就 # 年 # 月 # 日修订的《禁止或限制使用地雷、饵雷和其他装置的议定书》所界定的杀伤人员地雷以外的地雷(称为“非杀伤人员地雷”或“反车辆地雷”)以协商一致达成一项包含有法律约束力的承诺的新的议定书。
Такая суматохаMultiUn MultiUn
在 你 的 所在 的 地方 誘餌
Осколки гранаты могут кое- что нам рассказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
原来有人利用那个男孩做饵,引我们上钓。
Купил у старьевщика за двадцаткуjw2019 jw2019
目前,巴西登记的用于生产控制切叶蚁饵剂的活性成分为氟虫胺、氟虫腈和毒死蜱。
Да, Ваше ВеличествоUN-2 UN-2
[成像技术、光阻半导体、半导体光掩膜和液晶显示器产业、航空液压剂、某些医学设备2], [金属镀层、消防泡沫、电器和电子零件、控制切叶蚁的蚁饵、CCD滤色器、化学用石油生产], [消防泡沫、地毯、皮革和服装、纺织品和家居装饰用品业、纸张和包装业、涂层和涂层添加剂、清洁产品、杀虫剂、橡胶和塑料制品]]]
Кроме того, химиотерапия заставит тебя чувствовать себя скверно только через суткиUN-2 UN-2
148 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.