香農·盧瑟福 oor Russies

香農·盧瑟福

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Шеннон Рутерфорд

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
另据报道,忠于优素总统的部队与属于中谢贝利行政当局的部队关系紧张,这导致2005年11月27日在乔哈尔地区发生冲突,造成两人伤亡。
Ты мне очень помог, КарлUN-2 UN-2
3月27日,特别报告员与奥地利司法部的代表在维也纳举行了一次有关使用泰枪的会议。
Я выше любого, живого или мертвого!UN-2 UN-2
劳尔·伊斯特雷·戈科先生(菲律宾)
Ты не будешь звонить ДженUN-2 UN-2
市场研究,政治、环境团体参与,成员协调和通过媒体交流活动调整公众关于“耕与环境”的看法,这些都很关键,有助于让人们承认耕在保护环境方面的现代记录,将其转化为支持和行动。
Он сам был душойUN-2 UN-2
在奥大学,可以把萨米语和文化作为一个主修科,在赫尔辛基大学和拉普兰大学则可以把它当作副修科。
Но мы ведь всё равно можем быть нежны друг с другом?UN-2 UN-2
月 # 日,他会见总理贝尔纳·马库扎、外交部长罗斯玛丽·穆塞米纳利、当时大湖区问题卢旺达特使约夫·穆塔博巴、加卡卡法院执行秘书多米提拉·穆坎塔甘追、全国反对灭绝种族委员会执行秘书让·德迪厄·穆西奥,以及联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的代表。
Он что, самоубийца?MultiUn MultiUn
非洲之角的人道主义危机、岛之类的生态灾难、阿拉伯之春等政治事态发展以及今年8月攻击联合国阿布贾大楼等恐怖袭击,都需要联合国及其会员国采取协调一致的行动。
Я сейчас правда не могу об этом говоритьUN-2 UN-2
后来,艾哈迈德·优素·雅欣于 # 年 # 月 # 日被拥为“副总统”。
Кем угодно, кем могу быть сейчасMultiUn MultiUn
年,始于纳布斯的流行性腮腺炎传播到西岸各区,从而不得不进行大规模的麻疹/流行性腮腺炎/风疹(三联疫苗)免疫接种运动。
Ник, ты обещалMultiUn MultiUn
欧洲联盟继续密切注视苏丹达尔尔地区局势的变化,并对当地人道主义状况迅速恶化深表关切。
Ее психологическое состояние очень важно на этом этапеUN-2 UN-2
当晚 # 时左右,他们用自动步枪朝聚集在该村塞族区的一家商店门前的一群塞族人开枪,打死了蒂霍米尔·特里诺维奇、沃因·瓦西奇和 # 岁的米洛斯·彼得洛维奇,并打伤了佐兰·斯托利奇和佩特科·扬科维奇。
Притормози- каMultiUn MultiUn
人们会把这种树木磨成粉末出售,磨成的粉末就叫沉
Надо смотреть правде в глазаjw2019 jw2019
但以理书7:1-3,17)上帝也通过一个梦,吩咐耶稣的养父约带着妻子和孩子逃到埃及去,于是耶稣得以逃过希律王的毒手。
Это же не то, как вы представляете себе, какова должна быть ваша жизнь?jw2019 jw2019
主席(以英语发言):我代表安理会热烈欢迎加纳外交部长,以及科特迪瓦外交部长马马杜·邦巴先生阁下、几内亚外交部长弗朗索瓦·隆赛尼·法尔先生、尼日利亚外交部长奥耶米·阿德尼吉先生和塞内加尔外交部长谢赫·蒂迪亚内·加迪奥先生。
Лечь на пол.Голову пригнутьUN-2 UN-2
在这个庄严时刻,我们激动地纪念废奴主义者进行的顽强斗争,他们的名字铭刻在历史伟人祠的石碑上,永不磨灭:杜桑·维杜尔、弗雷德里克·道格拉斯、威廉·威尔伯斯、哈里特·塔布曼和维克托·舍尔歇。
Спасибо, мистер СимпсонMultiUn MultiUn
该岛居民经常明确表示,他们愿意由英国继续对克兰群岛行使主权。
О, да, это тебе поможет смыть ееUN-2 UN-2
因此,克斯总统的政府设立了土著人民发展事务办公室,后来成为土著人民发展事务全国委员会,其目的是:使土著人民能够直接参与国家发展;确保土著社区在所有三个政府级别――联邦、州和市政一级――与社会各界相互作用;帮助克服其不利条件,努力消除其边缘化的结构性原因,以改善土著人民的生活条件,同时尊重其习惯和习俗。
Итак, дело за тобойUN-2 UN-2
“[出口补贴]常常伤害非常贫困的人 # 年代补贴销售欧洲乳制品几乎消灭掉厄瓜多尔和秘鲁的乳工人。 # 年代美国在粮食换和平幌子下进行的棉花和烟草补贴出口给埃及三角洲的棉花生产者和古巴、巴西、保加利亚和其他国家的烟草生产者造成严重经济破坏。”
Присаживайтесь, ребята, а мы принесем бокалыMultiUn MultiUn
到现在,以色列占领部队入侵和重新占领了巴勒斯坦的七个主要城市。 拉马拉、伯利恒、纳布斯、盖勒吉利耶、图勒凯尔姆、杰宁和卡利勒这七个城市以及邻近的村庄和难民营仍然在以色列军队继续严密包围之中。
Да, Ваше ВеличествоMultiUn MultiUn
她衷心同意箴言的话:“耶和华所赐的使人富足,并不加上愁烦。”——箴言10:22,《新译》。
Мы будем жить под постоянной угрозой?jw2019 jw2019
这项原则是我国对克兰群岛问题所持立场的基础。
Не думаю, что это к чему- либо приведетUN-2 UN-2
ekdad先生(阿拉伯叙利亚共和国)说,阿根廷外交部长出席今天的会议证明该国致力于在国际法和联合国有关决议的框架内解决克兰群岛(马尔维纳斯群岛)问题。
Рано или поздно, но они разорвут вас на кускиMultiUn MultiUn
鉴于发生了岛事故,欧洲联盟在全面而透明的风险和安全评估(“压力测试”)的基础上,优先对欧洲联盟所有核发电厂的安全性进行了审查。
Между нами все конченоUN-2 UN-2
m) 有关移民问题的课程(重点是人权法、人道主义法、移民法、难民法、劳工法),比如关于以下方面:劳务移民、散居海外者的贡献、艾滋病毒/艾滋病与移民、区域协商进程、移民与人权、非正常移民、建立伙伴关系、推动移民融入移居国、散居海外者作为发展的行动者、国际移民法;受益者包括政府官员、联合国工作人员、非政府组织以及学术界和私营部门,与国际移民组织、人口基金、劳工组织、难民署和麦克阿基金会合作;资金来源于预算外资源以及会员国自愿捐款和私人捐款
Тогда не сердись, блинMultiUn MultiUn
有人问,安全理事会是否需要访问达尔尔。
Это выглядит таким опасным, я бы не хотел прыгать на нееUN-2 UN-2
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.