铁窗 oor Sweeds
铁窗
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
bakom lås och bom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
就在迪奥尼谢获释之前,一个狱警问他:“迪奥尼谢,铁窗的滋味有没有使你改变信仰?”
Inte för digjw2019 jw2019
性侵犯:在一篇题名为“在铁窗下饱受淫辱”的文章里,《纽约时报》指出,据保守估计,美国“每年有29万多个男囚犯在铁窗下遭到性侵犯”。
Sen blev det svart och när jag vaknade, var hela ansiktet bedövat, och jag barajw2019 jw2019
我的将来很可能只会是在监狱铁窗中度过。 这使我感觉非常不快乐。
Det kan jag intejw2019 jw2019
过了大约六年的铁窗生涯之后,我终于在1957年4月1日获释。
Jag känner, att vi kommer uträtta något stortjw2019 jw2019
的确,圣经的信息为一些生活在铁窗下的人带来无可比拟的自由。
Vid ett större multisektoriellt krisläge eller ett förutsebart eller överhängande krishot får ordföranden, efter att ha nåtts av underrättelser härom, på eget initiativ eller på begäran av en kommissionsledamot besluta om att aktivera en särskild samordningsprocessjw2019 jw2019
我在不同的监狱里度过了24年的铁窗生涯后,就在1974年,有一位法官探访我,他鼓励我申请赦免令。
Vad sysslar dujw2019 jw2019
我的妹妹嫁给了一位曾与我共度铁窗生活的朋友。 后来我这个妹妹同意与耶和华见证人开始一个圣经研究。
Går du på crack?jw2019 jw2019
希伯来书13:3)使徒保罗自己曾屡次入狱,饱尝铁窗之苦。 他写这番话的时候大概是公元61年。 当时他再次被囚,最后更以身殉道。(
Elektronisk handeljw2019 jw2019
就 像 《 铁窗 喋血 》 里 的 那个 人 。
Meddelandet om statligt stöd och riskkapital i alla andra fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在铁窗下使人作门徒
Inte ens Jesus själv kan få mig att stå upp mot mot Brödraskapetjw2019 jw2019
甚至在铁窗下,传道及使人作基督门徒的工作仍然大有成果。
Man bör framför allt lösa två diskrepanser i det nuvarande systemet: det faktum att# % av medlen kommer från BNI, vilket åtminstone formellt ska spela en mindre roll, och att ca # % av de totala beloppen härrör från medel som i själva verket inte är egna och därför direkt tillfaller unionenjw2019 jw2019
你 想 下 半辈子 在 铁窗 里 度过 吗?
Morfar körde på honomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一位男子曾度过五年的铁窗生涯,他受到单独监禁。
Om vi kan ta tillbaks plutoniumet så kan vi rädda oprationenjw2019 jw2019
有些人曾在铁窗下熬过许多岁月,后来由于当局认为真相未明、证据不足,当事人才得以在服刑期满以前获释。
Döden är vägen till evigt livjw2019 jw2019
我们刚刚说到南非, 如果你不去想曼德拉在铁窗中的27年,你是不能理解南非的。
De planerade stöden kan inte kumuleras med andra stöd för samma ändamålted2019 ted2019
我那位以前与我同度铁窗生活的朋友——我的妹夫——和我在同一群耶和华见证人会众内以长老的身分服务。
Lämplig IE = kroppsvikt (kg) x önskad faktor # stegring (% av normal) xjw2019 jw2019
他坚守自己的理念,而且丝毫没有让以往同受铁窗之苦的人好过一点。
Hon måste haft någon sorts trådlösa skannerjw2019 jw2019
我虽然被判12年的刑期,却只熬过了6年的铁窗生涯就在1957年获释。 我获释之后跟汉娜结为夫妇。
Vi vet naturligtvis att så väl den belgiska som den tyska medlemmen av Europeiska unionen låtit ministrar från regionala myndigheter i sina egna länder medverka i rådets sammanträden.jw2019 jw2019
他们知道目前的状况不是无可改变的,铁窗外已经显露出希望的曙光。
Larry har en annan köpare på lut till Jackson Pollockenjw2019 jw2019
4虽然他们的影响力会使你陷入困境、铁窗和牢墙中,但你将受到尊崇;并且,因为你的正义,只要a片刻,你的声音在你敌人当中将比猛b狮更可怕;你的神必永永远远站在你身边。
Avtalet den # januari # om återbetalning av socialavgifterLDS LDS
在许多国家里,谁宁愿在铁窗下度日也不愿学习战事呢?
Om deltagarna i sjunde ramprogrammet motsätter sig en kontroll eller en inspektion på plats, skall de israeliska myndigheterna, i överensstämmelse med nationella bestämmelser och förordningar, bistå kommissionens granskare så att de med rimliga förutsättningar kan fullgöra sina uppdrag avseende kontroll och inspektion på platsjw2019 jw2019
在我未解释父亲何以被判入狱以及他是怎样渡过那几年铁窗生涯之前,让我先解释父母是怎样与灯台社——当时守望台圣经书社在日本的名称——取得接触吧。
En designer jag kännerjw2019 jw2019
铁窗外现曙光
Jag skulle vilja återgå till frågan om demokratisk kontroll av andra kärnkraftsavtal.jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.