铁道 oor Sweeds
铁道
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
järnväg
为了运送原材料和制成品往返该区,便建了一条电气铁道。
För att kunna transportera både råmaterial och färdiga produkter byggdes det en elektrisk järnväg.
järnvägsspår
铁道 现在 直接 通向 毒气室
Järnvägsspåren ledde nu direkt till gaskamrarna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这条由阿德莱德至达尔文的铁道,共花了126年才建成,跨越了地球上最干旱、最炎热和最荒芜的地区。
Nu får du ta ditt straffjw2019 jw2019
铁道在1926年6月21日开始正式使用,这条往返山区的窄轨铁路,全长约15公里。
Om vi ska anslå de här stora penningsummorna så borde de användas till att framställa pedagogiskt material som kan spridas till allmänheten.jw2019 jw2019
这条铁道不单能够打开大陆中部的交通,也可以大大缩短前往亚洲和欧洲的时间。
I artikel # bör man lägga till en bestämmelse som tillåter flygbolag och abonnenter att förhandla fritt med de datoriserade bokningssystemen om villkoren för köp av MIDT-informationjw2019 jw2019
1878年,他们在奥古斯塔港动工修筑铁道,900个铁道工人靠着马匹、骆驼和非机动的工具,沿着土著开辟的小径,一路向北兴建。
Det finns en manjw2019 jw2019
通过陆路、铁道和水路,大量货物进出加尔各答。
Min plånbok blev stulenjw2019 jw2019
23 历时一百二十多年的铁道工程
Säg något till kameranjw2019 jw2019
通常,如果有这样的消息泄漏出去,日本国有铁道就会特意作出另外的人事调动,好证明报章的报道不确。
Bortsett från den mänskliga aspekten, är det ofrånkomligt att allt detta medför ekonomiska och sociala kostnader.jw2019 jw2019
可是,国有铁道这次却没有试图证明传媒错了。
I dagsläget är dessa dock i minoritet.jw2019 jw2019
我们事前就知道这条全长15英里(24公里),景色壮丽的自行车道,沿途会有很多横跨深谷之间的铁道桥,还有好几条穿越险峻山脉的长隧道。
Ett företag, som i sina finansiella rapporter skiljer mellan omsättningstillgångar och anläggningstillgångar och kortfristiga och långfristiga skulder, skall inte klassificera uppskjutna skattefordringar och uppskjutna skatteskulder som omsättningstillgångar respektive kortfristiga skulderLDS LDS
为了运送原材料和制成品往返该区,便建了一条电气铁道。
En stackars Sandra Deejw2019 jw2019
铁道 现在 直接 通向 毒气室
Och var positivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不错,现在乘客只能凭车窗外的景象,尝试想象当年的铁道工人要面对怎样的艰难和险阻。
Jag importerar mattor och... pratar som om vi inte känner varandrajw2019 jw2019
我 是 说 , 从 铁道 桥 上 跳下来 , 无疑 是 自杀
Detta deltidsarbete utgör den väsentliga delen i utvecklingen av den kvinnliga arbetskraften under 1990-talet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有个50岁的建筑工人在纽约市某个地铁站的月台上等车,他身边有个年轻人,突然间,这个年轻人倒在月台的边缘,再掉到铁道上。
Det är inget frierijw2019 jw2019
铁道经过的地区,夏季的气温有时高达摄氏50度。
Därför produceras några i Frankrike, sedan lastas de, och säljs tillbaka till Portugal.jw2019 jw2019
对铁道的需求
med beaktande av det preliminära förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr #/# för budgetåret #, som kommissionen lade fram den # majjw2019 jw2019
缆索铁道永久导轨用金属材料
Flygplatsen har inte baralockat DHL, utan också en rad andra flygfrakt- och logistikföretagtmClass tmClass
当公路和铁道建成后,骆驼队就无用武之地,阿富汗人就把它们放到野外去。
Menar du det?jw2019 jw2019
(另见地下铁道; 铁道和铁路)
Vem är det?- Jösses!jw2019 jw2019
这项艰苦的工程进行了13年之后,铁道还差大约470公里就到达艾丽斯斯普林斯,但资金却用完了。《
Då blir jag tvungen att fånga in erjw2019 jw2019
铁道角落 车站停车场 健康中心门口 居民住处门口的花园 甚至在警察局门口都有 (笑声)
Men det värsta var att min dotterson kom i nån slags pyjamasted2019 ted2019
只不过 是 两条 铁道 和 一个 大 哨子
Vad gör du här?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
像是铁道、隧道、道路和缆索等,载具移动的整条路线都必须修建。
Vad fan gör de?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1911年,联邦政府接管了这个工程,并把铁道修筑至艾丽斯斯普林斯。
Miyagi, välkommen till din drömjw2019 jw2019
自1997年起,“仙后号快车”载着观光旅客,轰轰隆隆地在143公里的铁道上奔驰,来往德里和拉贾斯坦邦的阿尔瓦尔市。
Dokumentärfilmare och faktiskt en del internationella icke-statliga organisationer har banat sig väg till länder som Senegal och Mauretanien i Västafrika, helt inställda på att exponera giriga europeiska fiskares härjningar.jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.