注销 oor Thai
注销
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Thai
ลงชื่อออก
ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์
ลงบันทึกปิด
ลงบันทึกออก
ออกจากระบบ
为了避免被注销, 请移动鼠标或按任意键以恢复此会话 。
เพื่อป้องกันการออกจากระบบ ให้ทําการใช้งานวาระงานนี้ต่อไปโดยการเคลื่อนเมาส์ หรือกดแป้นพิมพ์ใด ๆ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
注销对话框的低色彩主题
ชุดสีสีสันน้อยสําหรับกล่องล็อกเอาท์KDE40.1 KDE40.1
会话管理器 您可以在这里配置会话管理器。 这包括注销会话时是否需要确认、 是否在登录时恢复上次的会话以及是否在退出会话后自动关机等选项 。
จัดการวาระงาน คุณสามารถปรับแต่งการทํางาน โปรแกรมจัดการวาระงาน ได้ที่นี่ ทั้งการแสดงกล่องยืนยันการออกจากระบบ และเรียกคืนวาระงานเดิมที่ทํางานค้างไว้ เมื่อล็อกอินเข้าระบบครั้งต่อไปKDE40.1 KDE40.1
无动作 窗口列表菜单 : 显示虚拟桌面上的所有窗口的菜单。 点击桌面名切换到该桌面, 或者点击窗口名切换到该窗口, 隐藏或最小化的窗口在括弧里显示窗口名, 您也可以恢复它们 。 桌面菜单 : 桌面的上下文菜单。 该菜单包括了屏幕显示、 屏幕锁定、 注销 KDE 的选项 。 应用程序菜单 : 弹出“ K” 菜单。 如果您想要从视图中隐藏面板, 则可以使用此功能快速访问应用程序 。
ไม่มีการกระทํา: เมนูรายการหน้าต่าง: เมนูที่แสดงรายการหน้าต่างที่อยู่บนพื้นที่ทํางานเสมือนทั้งหมด คุณสามารถคลิกบนชื่อพื้นที่ทํางาน เพื่อสลับการทํางานไปยังพื้นที่ทํางานนั้น หรือบนชื่อหน้าต่าง เพื่อย้ายการโฟกัสไปยังหน้าต่างนั้น และสลับพื้นที่ทํางานหากจําเป็น รวมถึงเรียกคืนสถานะหน้าต่างนั้นหากมันถูกซ่อนอยู่ หน้าต่างที่ถูกซ่อน หรือถูกย่อหายอยู่จะแสดงด้วยชื่อในวงเล็บ เมนูของพื้นที่ทํางาน: เมนูป๊อบอัปของพื้นที่ทํางานจะผุดขึ้นมา ซึ่งใช้เลือกปรับแต่งการแสดงผลได้, ล็อคหน้าจอได้, และใช้ล็อกเอาท์ออกจาก KDE ได้ เมนูโปรแกรม: เมนู " K " จะผุดขึ้นมา ซึ่งจะมีประโยชน์ในการเรียกโปรแกรมต่าง ๆ ให้ทํางานได้อย่างรวดเร็ว หากว่าคุณชอบที่จะซ่อนแถบพาเนลออกไปจากสายตาKDE40.1 KDE40.1
如果您想会话管理器显示注销确认窗口, 请选用此选项 。
เลือกตัวเลือกนี้ ถ้าต้องการให้โปรแกรมจัดการวาระงาน แสดงกล่องยืนยันก่อนทําการออกจากระบบKDE40.1 KDE40.1
改变语言设置只会影响到新启动的应用程序 。 要改变所有程序的语言设置, 您必须先注销 。
การเปลี่ยนภาษาจะมีผลเฉพาะโปรแกรมที่เริ่มใช้งานใหม่เท่านั้น หากต้องการให้มีผลกับทุกโปรแกรม คุณจะต้องล็อกเอ้าต์ก่อนKDE40.1 KDE40.1
注销对话框的透明主题
ชุดตกแต่งแบบทึบสําหรับกล่องล็อกเอาท์KDE40.1 KDE40.1
为了避免被注销, 请移动鼠标或按任意键以恢复此会话 。
เพื่อป้องกันการออกจากระบบ ให้ทําการใช้งานวาระงานนี้ต่อไปโดยการเคลื่อนเมาส์ หรือกดแป้นพิมพ์ใด ๆKDE40.1 KDE40.1
选择当按鼠标中键点击桌面上的设备图标所要发生的事件 : 无响应 : 窗口列表菜单 : 显示虚拟桌面上的所有窗口的菜单。 点击桌面名切换到该桌面, 或者点击窗口名切换到该窗口。 隐藏或最小化的窗口在括弧里显示窗口名, 您也可以恢复它们 。 桌面菜单 : 桌面的上下文菜单。 该菜单包括了屏幕显示、 屏幕锁定、 注销 KDE 的选项 。 应用程序菜单 : 弹出“ K” 菜单。 如果您想要从视图中隐藏面板, 则可以使用此功能快速访问应用程序 。
คุณสามารถเลือกสิ่งที่จะกระทําได้ เมื่อคุณคลิกเมาส์ปุ่มกลางบนพื้นที่ทํางาน: ไม่มีการกระทํา: เมนูรายการหน้าต่าง: เมนูที่แสดงรายการหน้าต่าง ที่อยู่บนพื้นที่ทํางานเสมือนทั้งหมดจะผุดขึ้นมา คุณสามารถคลิกบนชื่อพื้นที่ทํางาน เพื่อสลับการทํางานไปยังพื้นที่ทํางานนั้น หรือบนชื่อหน้าต่างเพื่อย้ายการโฟกัสไปยังหน้าต่างนั้น โดยสลับพื้นที่ทํางานด้วยหากจําเป็น และเรียกคืนสถานะหน้าต่างหากมันถูกซ่อนอยู่ หน้าต่างที่ถูกซ่อน หรือย่อเล็กสุดอยู่จะแสดงด้วยชื่อที่อยู่ในวงเล็บ เมนูของพื้นที่ทํางาน: เมนูป๊อบอัปของพื้นที่ทํางานจะผุดขึ้นมา ซึ่งใช้เลือกปรับแต่งการแสดงผลได้, ล็อคหน้าจอได้ และใช้ล็อกเอาท์ออกจาก KDE ได้ เมนูโปรแกรม: เมนู " K " จะผุดขึ้นมา นี่อาจจะมีประโยชน์ สําหรับการเข้าถึงโปรแกรมอย่างรวดเร็ว ถ้าคุณชอบที่จะซ่อนแถบพาเนลเอาไว้ให้พ้นสายตาKDE40.1 KDE40.1
8 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.