平方米 oor Viëtnamees

平方米

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

mét vuông

面積單位

用我们飞机上的200平方米的太阳能板,
Và với 200 mét vuông năng lượng mặt trời trên máy bay của chúng tôi,

voorbeelde

放在英格兰屋顶的太阳能面板 每平方米大概可提供20瓦特的电量。
Tấm năng lượng mặt trời, khi bạn cho nó lên mái nhà, tạo ra khoảng 20 watt 1m vuông tại Anh.

聚会的地方只有19平方米(200平方英尺),参加聚会的人却有50多。
Năm mươi người hoặc hơn chen chúc nhau trong căn phòng 19m2.

目前在以色列,我们 在全国各地的25000平方米大的温室里 种植它们。
Ngày nay ở Israel, chúng tôi trồng 25000 m2 loại cây này trong những nhà kính trên khắp cả nước.

你会见到农夫在小至数平方米,大至1万平方米的梯田上工作。
Bạn sẽ thấy người ta làm việc trên những cánh đồng bậc thang, rộng từ vài thước vuông cho đến 10.000 thước vuông.

此外还有三座极小的岛屿:Schalch,位于女士岛以西;还有两座无名小岛,位于香草岛以南54米和80米处,每个面积仅有30平方米。
Ngoài ra còn có 3 hồ rất nhỏ: Đảo Schalch, nằm về phía Tây hồ Frauenchiemsee; và 2 đảo không có tên, cách Krautinsel 54 and 80m về phía Nam, mỗi đảo có diện tích là 30 m2.

京东市场也拥有批发零售农产品和鱼类市场约30万平方米,约是首尔世界杯竞技场的5倍。
Chợ Gyeongdong cũng phục vụ bán buôn và bán lẻ nông sản và cá trong khoảng 300.000 mét vuông, bằng năm lần kích thước của sân vận động World Cup Seoul Sangam.

在以色列、巴勒斯坦、叙利亚、约旦、黎巴嫩和土耳其,1杜纳亩等于1000平方米,即1迪卡尔。
Các kiểu khác nhau: Ở Israel, Jordan, Liban và Thổ Nhĩ Kỳ: 1 dunam = 1.000 m2 (10.764 feet vuông).

它 還是 一個 18 平方米 的 空間 吧
Vâng, tất nhiên.

该市场是韩国历史最悠久,规模最大的传统市场之一,占地4.2万平方米,拥有超过5000间商店和20000名员工。
Chợ là một trong những khu chợ truyền thống lâu đời và lớn nhất ở Hàn Quốc, với hơn 5.000 cửa hàng và 20.000 nhân viên ở trong khu vực có diện tích 42.000 mét vuông (450.000 feet vuông).

记住我们的这些信息,真实能耗是1.25瓦特每平方米, 风能是2.5瓦特, 太阳能园区大概是5瓦特 所以,无论你怎么选, 事实是,无论怎么混合这些可再生能源 如果想要提供全英国的能源, 就必须要将大概 整个英国面积的20%到25% 用在这些可再生能源方面。
Hãy nhớ rằng tại nơi ta đang ở, 1.25 watt trên 1m vuông, trang trại gió 2.5, công viên năng lượng mặt trời tầm khoảng 5.

用我们飞机上的200平方米的太阳能板, 我们可以产生相当 200盏小灯泡的能量。
Và với 200 mét vuông năng lượng mặt trời trên máy bay của chúng tôi, chúng tôi có thể sản xuất ra được 1 lượng năng lượng hơn 200 bóng đèn nhỏ.

植物園附屬於帕多瓦大學,目前佔地約22000平方米。
Vườn thực vật này liên kết với Đại học Padova, hiện có diện tích 22.000 mét vuông và được biết đến với các bộ sưu tập đặc biệt.

我不是说每个人都应该只住在 420平方英尺(约40平方米)的空间里
Vậy tôi không nói rằng tất cả chúng ta cần sống trong diện tích 150 mét vuông.

宫殿面向东,占地约4万平方米,外围有城壕环绕,内部房屋总共60多间。
Cung điện xoay về hướng Đông, diện tích ước chừng 400.000m2, bên ngoài có hào thành bao quanh, bên trong phòng ốc tổng cộng 60 gian.

好 吧 就 50 平方米
Được rồi, 50 mét vuông.

英国平均每平方米 消耗1.25瓦特的电量。
Nước Anh dang tiêu thụ 1.25 watt trên 1m vuông.

如果我们把它摊开, 把所有褶皱都摊平, 表面积将有400平方米。
Nếu chúng ta rạch ngang nó, trải thẳng tắp ra, thì sẽ chiếm khoảng 40m vuông diện tích.

该区域总面积约6500平方米,北到Niezel,东至Zeedijk/Nieuwmarkt,南达Sint Jansstraat,西抵Warmoesstraat。
Tổng diện tích khu vực là khoảng 6500 mét vuông, giới hạn bởi Niezel ở phía bắc, đê biển / Nieuwmarkt ở phía đông, Jansstraat Sint ở phía nam và Warmoesstraat ở phía tây.

而 当 我们 坐在 那里 时 总面积 达 250 平方米 的 肠道
Và trong khi bạn đang ngồi đây, 250 mét vuông diện tích thành ruột đang bận rộn tiêu hóa bữa ăn bạn vừa ăn.

上帝的组织计划开发在沃威克的100万平方米(248英亩)土地。
Tổ chức đang xúc tiến việc dùng khu đất 100 héc-ta ở Warwick.

乐观估计,集中的太阳能能源, 完全有可能提供20瓦特每平方米。
Tính thoải mái với năng lượng mặt trời tập chung, tôi nghĩ nó hoàn toàn có thể tạo ra được 20 watt trên 1m vuông.

在这份英国地形测量局的地图上 你可以在蓝色的一平方公里中看到Sizewell B字样 那是一个核电厂 一平方公里的核电厂可以产生10亿瓦特的能量, 相当于每平方米1000瓦特。
Đó là 1 giga watt trên 1km vuông tương đương với 1,000 watt 1m vuông.

2007年7月2日,公园大道450号以5.1亿美元的价值售出,每平方英尺价值约为1,589美元(17,104美元/平方米),打破了一个月前(2007年6月)由麦迪逊大道660号创造的每平方英尺1,476美元(15,887美元/平方米)的办公楼地产记录。
Bất động sản số 450 Đại lộ Park được bán với giá 510 triệu đô la vào ngày 2 tháng 7 năm 2007, khoảng 17.104 đô la Mỹ một mét vuông (1.589 đô la Mỹ/ft2), phá vỡ kỷ lục mới cách đó một tháng của một tòa nhà văn phòng Mỹ được bán với giá 15.887 đô la Mỹ một mét vuông (1.476 đô la Mỹ/ft2), ghi nhận vào tháng 6 năm 2007 ở số 660 Đại lộ Madison.

像这样一平方米的土壤表面 像下面这样程度的裸露着, 我敢说,它会比被植被覆盖的地方, 同样的大的地方, 黎明的时候会冷得多, 中午时会热得多。
Lấy một mét vuông đất và để nó hoang vắng như thế này, các bạn sẽ thấy nó lạnh hơn lúc bình minh và nóng hơn vào buổi trưa so với cùng một mảnh đất chỉ được bao phủ bởi rác, rác từ cỏ cây.

在西班牙东北部的萨拉戈萨,政府官员把一块600平方米的土地送给耶和华见证人。
Ở thành phố Zaragoza phía đông bắc Tây Ban Nha, các viên chức chính phủ tặng cho Nhân Chứng một mẫu đất rộng 600 mét vuông.