政变 oor Viëtnamees
政变
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees
chính biến
đảo chính
4岁的时候,我经历了人生第一场政变。
Tôi đã trải qua cuộc đảo chính đầu tiên ở tuổi lên 4.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
为了证明政变合理性,中情局发动PBHistory行动(英语:Operation PBHistory),从阿本斯时代的文件中搜寻苏联对危地马拉的影响,结果失败。
Nhưng đây là bằng chứng, bác sĩWikiMatrix WikiMatrix
但是 如果你胆敢转发或提及任何涉及北京方面的政变的话 你是一定会被捕入狱的
Chưa nhận được gì, thưa ôngted2019 ted2019
21日:波罗的海国家发生由苏联领导的政变,仅塔林进行了军事抵抗,造成爱沙尼亚2人死亡,苏联10人死亡。
Mọi người nghĩ bọn anh có một cuộc sống tuyệt vời và lãng mạn...... nhưng bọn anh thực sự rất cô đơnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
巴黎公社开始准备政变。
Được rồi... nếu không có trục trặc gìLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
很多阿塞拜疆人将其视为一场政变,当年六月的国会大选被取消。
Đừng coi thường yo- yo thếLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一场天灾、经济危机、政变,或广泛报道的灾难,可以在转瞬间成为热门话题。
Cậu muốn đấu lại tôi vì cô ta sao?jw2019 jw2019
1799年他从埃及返回,在雾月政变(11月9日)中推翻政府,代之以执政府,自任第一执政。
Họ có thể ở khắp nơiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他会 觉得 你 组织 了 一场 政变 又 临时 退缩 了 于是 找 我 当 替罪羊
Tròn đặc Vẽ hình tròn đặcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可不巧的是, 就在我们抵达6个月后, 冈比亚也发生了军事政变。
Chúng mày có biết đang dây vào ai ko hả?ted2019 ted2019
推翻巴雷政权的政变发生之前生效的文人政府的法律,直至被修改之前依然有效。
Không ai làm mình thành tiểu thư được cảWikiMatrix WikiMatrix
拿破仑一世的侄子拿破仑三世,1848年结束英国的流放生涯回国并被选入法国国会,然后在一场政变中作为“亲王总统”把自己选为皇帝,这项行动其后受到绝大多数法国选民的支持。
Sao chúng mày ra được thế?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4岁的时候,我经历了人生第一场政变。
Thế nên càng phải làm!ted2019 ted2019
自1960年从法国独立后,马达加斯加的政治过渡先后伴随着众多的民众抗议、几次存在争议的选举、一次弹劾、两次军事政变和一次暗杀。
Tất cả đều biến mấtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
8日:希特勒躲过了一次炸弹袭击,当时他在慕尼黑的一个酒馆发表演讲,纪念1923年发生的啤酒馆政变。
ở đây có hai điều mọi người cần phải hiểuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1923年在啤酒馆政变失败入狱之后,希特勒撰写了《我的奋斗》提出了将德国社会转变为基于种族的社会的计划。
Bà ơi, nó là gì vậy?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1991年8月19日,苏共中的保守派发动了一场不成功的政变,试图收回下放给加盟共和国的权力,同时终止不成功的经济改革。
Cậu ấy là người đấy dự định trong cái đầu này nàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在此后的权力斗争中,左翼激进共产主义者在巴伐利亚夺权,而德国其他地区的保守派则试图通过卡普政变推翻共和国。
Mày thua rồiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在1914年以前成立的国家政府,今天世上只有八个没有经历过武装政变。
Kẻ thù ở ngoài kia.Và chúng rất mạnhjw2019 jw2019
3 萨格勒布的大会结束之后,接着的三天苏联发生流产政变。
Bọn mình sẽ cho nổ Los Angeles, chú mày, ghê không?jw2019 jw2019
有时,意想不到的政变甚至使一些权倾一时的统治者下台。(
Lẽ ra ta không nên đến đâyjw2019 jw2019
门罗主义继续被认为和危地马拉有关,被用来为1954年的政变辩护。
Vết thương đâu có nghiêm trọngWikiMatrix WikiMatrix
1963年11月1日的这场政变不会是最后一次政变”。
Hãy đi săn nào, các chàng traiWikiMatrix WikiMatrix
翌年,多米尼加共和国发生政变,全国乱成一片。
cậu sao vậy?- Không saojw2019 jw2019
然而1890年小麦作物欠收以及布宜诺斯艾利斯政变使投资无法持续。
Ra khỏi đây thôiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在诺尔弟兄那次难忘的探访之后,过了两年即1974年,塞浦路斯发生了政变。
Chắc cô đùa với tôi hảjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.