柠檬醛 oor Viëtnamees

柠檬醛

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

Citral

voorbeelde

历史资料表明早在18世纪初,香柠檬就在卡拉布里亚生长了。 那时,当地人偶尔把香柠檬油卖给过路的旅客。
Tài liệu lịch sử cho thấy cây bergamot đã được trồng ở Calabria ít nhất vào đầu thế kỷ 18, và người địa phương đôi khi bán tinh dầu của cây này cho khách vãng lai.

《柠檬特调》(英语:Lemonade)是美国歌手碧昂丝的第六张录音室专辑,2016年4月23日由帕克伍德娱乐(英语:Parkwood Entertainment)与哥倫比亞唱片发行。
Lemonade (tạm dịch: Nước chanh) là album phòng thu thứ sáu của nghệ sĩ thu âm người Mỹ Beyoncé, phát hành ngày 23 tháng 4 năm 2016 bởi Parkwood Entertainment và được phân phối bởi Columbia Records.

大约在1750年,人们在雷焦卡拉布里亚种植了第一个香柠檬果园。 香柠檬油带来丰厚的利润,因而刺激了这种农业的发展。
Khu rừng bergamot đầu tiên được trồng ở Reggio vào khoảng năm 1750 và lợi nhuận đáng kể từ việc bán tinh dầu bergamot đã thúc đẩy người ta trồng thêm loại cây này.

说回穆罕默德, 少数几种他能找到的 工作之一就是采摘柠檬。
Trở lại với Mohammed, Một trong số ít công việc mà anh ấy tìm được là nhặt những quả chanh.

他是比特币钱包提供商的首席执行官 Xapo,并创立了Internet Argentina,Wanako Games,Patagon,柠檬钱包 和 Banco Lemon。
Anh là Tổng Giám Đốc Điều Hành công ty cung cấp Ví tiền ảo, Xapo, và sáng lập Internet Argentina, Wanako Games, Patagon, Lemon Wallet, và Banco Lemon.

加 牛奶 还是 柠檬 ?
Với sữa hay chanh?

用这种方法,要挤压大约200磅香柠檬的果皮,才能提取到1磅的香精油。
Phải chiết xuất khoảng 200kg bergamot mới lấy được 1kg tinh dầu.

古洛糖是一种己醛醣。
Amacha có nghĩa là trà ngọt.

可是,香柠檬被大量种植,好作商业用途,是跟古龙水制造业的发展有紧密关系。
Tuy nhiên, việc trồng cây với mục đích thương mại phụ thuộc vào sự phát triển của việc sản xuất nước cologne.

所 以 我 们 从 4 个 柠 檬 开 始 , 对 吗 ?
Chúng ta đang bắt đầu bằng 4 quả chanh đúng không nào?

在此次革命的初期,媒体使用了各种称谓来指称这次暴动,诸如“粉红革命”,“柠檬革命”,“丝绸革命”,“水仙革命”,“砂纸革命”以及“郁金香革命”。
Trong giai đoạn đầu của cuộc cách mạng, các phương tiện truyền thông đôi khi gọi các cuộc nổi dậy nay là cuộc cách mạng Hồng "," "Chanh", "Lụa", hay "hoa Thủy Tiên Vàng" Cách mạng.

你或许没听说过香柠檬(一般作佛手柑)这个名字,但是,据说市场中大约三分之一女士用的香水和一半男士用的古龙水,都散发着香柠檬的香气。
Có lẽ bạn không biết tên bergamot, nhưng người ta nói rằng khoảng một phần ba loại nước hoa của phụ nữ bán trên thị trường và phân nửa loại nước hoa dành cho đàn ông có mùi thơm của trái này.

因为我是不适者, 我把信放在厨房桌子上, 给自己倒了一大杯加了冰和柠檬的 伏特加, 就这样穿着内衣看着那封信 坐了一整天。
Với tính cách của mình, tôi đặt lá thư lên bàn bếp rót 1 ly vodka to đùng thêm đá và chanh và tôi ngồi đó trong bộ đồ lót cả ngày chỉ nhìn chằm chằm lá thư đó.

你 只是 在 看 我 的 柠檬 。
Anh chỉ vừa nhìn ly limoncello của tôi thôi mà.

喜欢 吃 柠檬 鲈鱼 吗
Cậu có thích branzino không?

除了在卡拉布里亚,人们也许对香柠檬所知不多,但是,一份资料说:“对于内行人,香柠檬具有非凡的价值。”
Trái cây này có lẽ ít được biết đến ngoài vùng Calabria, nhưng theo một tài liệu, “đối với những người am hiểu, trái bergamot có giá trị cao”.

評估兒科高血壓患者通常涉及血液電解質及醛固酮水平、以及其他測試的分析。
Chẩn đoán tăng huyết áp ở bệnh nhi thường cần tới phân tích điện giải máu và nồng độ aldosterone, cũng như các test khác.

这 不是 樱花 , 它 的 柠檬 。
Cái này không phải anh đào, nó là chanh.

今天, 你可以从网上下载你想要的产品, 任何你想要的, 像铅笔,口哨,柠檬榨汁机等。
Vậy ngày nay, bạn có thể tải dữ liệu sản phẩm từ web -- tất cả những gì bạn sẽ có trên bàn làm việc của mình, như bút, còi, máy ép chanh.

所 以 我 一 共 吃 了 7 个 柠 檬 。
Vậy tôi có tổng là 7 quả chanh

在墨西哥,剁碎的Jumiles(臭虫) 用大蒜,柠檬和盐来烤着吃。
Ở Mêxicô, bọ xít băm nhỏ nướng cùng tỏi, chanh và muối.

提取香精油的传统方法是:先把香柠檬的果实切成两半,将果肉挖出,然后挤压果皮,让黄色表皮中的香精油射到海绵上。
Phương pháp truyền thống để lấy tinh dầu là cắt trái ra làm đôi, múc bỏ múi, và vắt lấy tinh dầu từ phần vỏ có màu ra những miếng bọt biển.

Harold 這是 水合氯醛
Harold, đây là chloral hydrate.

我才意识到鱼类 绝不是在柠檬片和黄油中游泳的
Đó là lần đầu tiên tôi thấy cá bơi trong một thứ khác với những lát chanh và bơ.

药代动力学阐释在使用某种药物后身体如何吸收和扩散药物,以及药物在身体内发生的化学变化(如通过代谢酶如细胞色素P450或葡萄糖醛酸转移酶),以及药物的效果和排泄方式。
Dược động học mô tả cách cơ thể tác động đến một loại thuốc nhất định sau khi đưa vào cơ thể thông qua các cơ chế hấp thụ và phân phối, cũng như những thay đổi hóa học của thuốc đó trong cơ thể (ví dụ như qua các enzym chuyển hóa như các enzym cytochrome P450 hay glucuronosyltransferase, và các tác động và đường bài tiết của các chất chuyển hóa của thuốc đó.