槍獵犬 oor Viëtnamees

槍獵犬

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

Chó săn

voorbeelde

就 如 你 都 忘 了 上 了彈 的 槍 拿在手上 的 重量
như là cảm giác trong tay của khẩu súng đã nạp đạn vào không nạp đạn.

他 自己 種地 和 打獵 為生 ?
Hắn săn bắn ở đây à?

大丹是我的导盲犬,在它的帮助下我可以走得更快更安全。
Với Dante (tên con chó) tôi có thể đi nhanh hơn và an toàn hơn.

一个12岁男孩“把一个手无寸铁的对手逼至绝路,然后近距离用枪指着他的头。‘
Đứa bé trai 12 tuổi “dồn một đối thủ tay không vào một góc và gí súng vào đầu người đó.

那種 妓女 防身 槍 也 不行 嗎
Nghe tệ lắm.

否則 我 就 開槍 了
Nếu không tôi sẽ nổ súng

我 留下 來 , 但 我 也 不會 買 槍
Tôi sẽ ở lại, và cũng sẽ không mua súng.

1980年,乐队发布了Animal Magnetism,再次以一个挑衅的掩护,显示一个女孩跪下,一个杜宾犬坐在一个男人面前作为封面。
Năm 1980, Scorpions phát hành album Animal Magnetism, và tiếp tục với một bìa album khiêu khích hình một cô gái quỳ trước mặt một chàng trai.

B 計畫 裏 可 沒 考慮 到 敵人會 有 機槍 的
Kế hoạch B đây à?

在 萝丝 看来 一切都是 恶灵犬
Rose luôn nghĩ đó là tiếng hú.

來 呀 , 你 有膽 就 開槍 啊!
Cô không có gan làm thế đâu.

在 我 開槍 之前 我 就 發現 不 對 勁
Tôi biết có cái gì đó khác trước khi tôi bắn nó.

其中一名槍手行兇時在Facebook上進行了長達16分鐘的網路直播,其自稱為28歲的「布伦顿·塔兰特」,在澳洲出生。
Một trong những tay súng đã livestream 17 phút về cuộc tấn công của mình trên Facebook Live, và tay súng này tự nhận mình là Brenton Tarrant, người Úc, 28 tuổi.

Hank 为什么 没枪?
Sao Hank lại không có súng?

大哥 , 这枪 确实 是 好 东西
Đại ca, súng này thật sự rất tốt

年轻人要是有枪,我们要担心的是什么?
Chúng ta lo sợ cậu bé đó sẽ làm gì với khẩu súng này?

除畜牧业外,狩猎业也十分興盛,主要有兔鹘、沙狐皮、犬、马等。
Ngoài chăn nuôi gia súc ra, nghề săn bắn cũng rất phát triển, đối tượng săn chủ yếu là chim ưng, cáo, chó, ngựa.

这是 简单 的 道理 , 两人 有 枪 比 一人 有 枪 要 好
Hai tay súng dù sao cũng tốt hơn một.

這 情形 開槍 打 警察 不是 好 主意
Bắn vào cảnh sát không có lợi cho chúng ta.

1686年,荷兰政府派遣使者来到中国,并且进贡“蟠肠鸟枪”,戴梓奉命仿造十枝枪,並回赠荷兰使者。
Năm Khang Hy thứ 25 (1686), chính phủ Hà Lan đã hái sứ giả đến Trung Quốc mang theo "súng điểu thương Bàng Tràng" làm món đồ tiến cống, Đới Tử được lệnh sao chép mười khẩu súng và trả lại cho sứ giả Hà Lan.

主要武器是一根約2.7公尺的長槍,並稱為多律(Dory)。
Vũ khí quan trọng nhất là chiếc giáo khoảng 2.7 m gọi là doru.

禁止在邊界線以內1公里使用火器狩獵的行為,狩獵者禁止跨越邊界追逐受傷動物(第19條)。
Săn bắn sử dụng vũ khí bị cấm trong phạm vi 1000 m từ đường biên giới; thợ săn bị cấm vượt biên để theo đuổi một con vật bị thương (Điều 19).

該槍的名字RAMI是將設計師名字的前兩個字母Radek Hauerland和Milan Trkulja相結合而來。
RAMI là tên ghép của tên hai nhà thiết kế loại súng này là Radek Hauerland và Milan Trkulja.

我 想要 那种 我 认为 可以 更快 地 抽出 枪
Tớ thích.

他 只好 問 : " 你 有 沒 有 獵羊 ? "
Anh ta biện hộ thế nào?