货币扩张 oor Viëtnamees

货币扩张

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Viëtnamees

Số nhân tiền tệ

voorbeelde

为了确保一致的体验,您必须遵守使用商品数据所用货币作为本币的国家/地区的价格和税费要求。
Để đảm bảo trải nghiệm nhất quán, bạn phải tuân thủ các yêu cầu về giá và thuế của quốc gia có đơn vị tiền tệ trong dữ liệu sản phẩm của mình.

今天,虽然在流通的货币上也许找不到上帝的名字,不过上帝的圣名却以前所未有的方式宣扬开去。
Tuy danh Đức Chúa Trời không được dùng trên tiền tệ ngày nay, nhưng danh ấy đang được công bố theo cách chưa từng xảy ra.

自1929年起,在党卫队全国领袖海因里希·希姆莱的领导之下,至1938年党卫队已扩大至250,000人之众,并继续扩张。
Dưới sự lãnh đạo của Reichsführer-SS (Thống chế SS) Heinrich Himmler từ năm 1929, đến năm 1938 SS đã có hơn 250.000 thành viên và tiếp tục lớn mạnh.

我们有这个技术 并且能扩展应用 我们的合作关系遍布全球 并且yijing能快速地 扩张 我们有信心 完成这个任务
Chúng tôi có đủ kĩ thuật cần thiết có thể đo đạt được, và mạng lưới cộng sự của chúng tôi trên khắp thế giới đang được mở rộng và có thể mở rộng nữa với tốc độ rất nhanh, vì thế chúng tôi tự tin cho rằng dự án này có thể được hoàn thành.

董事会支持了Baldwin的扩张计划,但不包括国际层面的内容。
Hội đồng quản trị phê duyệt kế hoạch mở rộng Baldwin, ngoại trừ các nỗ lực quốc tế.

90%的城市变迁扩张 会发生在南部地区, 在南部的城市。
Phần lớn, khoảng 90%, sẽ xảy ra ở phía Nam, ở những thành phố phía Nam.

交易(销售):跟踪用户的购买型转化、每笔购买交易的货币价值,以及订单 ID(但不包括所购商品的数量)。
Giao dịch (Bán hàng): Theo dõi lượt chuyển đổi trong đó người dùng đã thực hiện hoạt động mua, giá trị tiền tệ của từng hoạt động mua, cộng với mã đơn đặt hàng (nhưng không phải là số lượng mặt hàng đã mua).

但借着他和其他人所作的努力,耶和华的组织得以保持团结,大大扩张。——使徒行传9:15,16。
Nhưng nhờ công khó của ông và của những người khác mà tổ chức của Đức Giê-hô-va hưởng được sự hợp nhất và mở rộng lạ thường (Công-vụ các Sứ-đồ 9:15, 16).

不幸的是,你手中的手机 不仅带来了惊人的技术进步 和产业扩张, 也带来了超乎一般人想象的 痛苦与折磨。
Không may rằng, thứ bạn cầm trong tay không chỉ cho phép sự phát triển công nghệ và tăng trưởng công nghiệp vũ bão, mà nó còn góp phần trong những đau đớn không tưởng tượng nổi của con người.

你 听 过 " 命定 扩张 论 " 吗?
Anh đã nghe nói về thuyết Manifest Destiny ( Định mệnh Nhãn tiền ) chưa?

就是这一部分升大动脉 不停的扩张并最终破裂, 造成致命的后果。
Và chính là phần động mạch chủ hướng thượng đó, co giãn và đỉnh điểm là nổ ra, điều này, tất nhiên, là chí mạng.

末代德意志皇帝威廉二世认为,强大的海军是国家在欧洲大陆以外扩张势力的必要条件。
Kaiser Wilhelm II, Hoàng đế của Đế quốc Đức, tin rằng đất nước cần có một lực lượng hải quân mạnh mẽ để bành trướng ảnh hưởng ra bên ngoài lục địa Châu Âu.

2002年德国推行欧洲共同货币欧元。
Đức cho lưu thông đồng tiền chung châu Âu Euro vào năm 2002.

这使得交易变成了互动 慷慨变成了货币
Cửa hàng này biến các giao dịch thành các tương tác, và sự hào phóng thành tiền.

您的智能型展示广告系列的每日预算限制为 200 美元(或等值本地货币)。 待您的帐号在过去 30 天内获得 50 次转化,这项限制才会解除。
Ngân sách hàng ngày được giới hạn ở mức 200 đô la Mỹ (hoặc số tiền nội tệ tương đương) cho Chiến dịch hiển thị thông minh, cho đến khi tài khoản của bạn nhận được 50 lượt chuyển đổi trong 30 ngày qua.

他投票反对价格管制和其他货币限制,还反对给予非法移民福利待遇和公共权力。
Ông bỏ phiếu chống kiểm soát giá và những hạn chế tiền tệ khác; phúc lợi cho người nhập cư bất hợp pháp, và quyền lực công cộng.

我们的宇宙在不断扩张 所以事物之间在彼此远离 这就意味着,在我们看来,所有的事物 都在向红移的方向发展
Vũ trụ của chúng ta đang rộng ra, nên mọi thứ dịch chuyển cách ra xa nhau, đồng nghĩa với việc mọi thứ trở nên đỏ hơn.

付款货币是内容所有者的 AdSense 帐号中设置的货币。
Đơn vị tiền tệ dùng để thanh toán do chủ sở hữu nội dung cài đặt trong tài khoản AdSense của mình.

你会觉得 企业应该将品牌货币视作自己的资产 从全新的角度看待它们 把它们投入交易进行流通
Và bạn nghĩ rằng, các tập đoàn nên bắt đầu sử dụng tài sản và suy nghĩ của mình vào các cách khác nhau và kinh doanh chúng.

目前,如果您没有实现多种货币支持,Google Analytics(分析)不会转换货币值。
Hiện tại, Analytics không chuyển đổi giá trị đơn vị tiền tệ nếu bạn chưa triển khai Hỗ trợ đa tiền tệ.

2013年6月,作为IronFX铁汇全球扩张战略的一部分,IronFX铁汇全资子公司,IronFX国际英国有限公司,成为由 英国金融市场行为管理局(FCA)授权和监管的一员。
Tháng 6 năm 2013, nằm trong công cuộc mở rộng ra toàn cầu của IronFX, IronFX Global UK Limited, một công ty con hoàn toàn thuộc sở hữu của IronFX Global, đã được cấp phép và quản lý bởi Cơ quan quản lý tài chính nước Anh (FCA).

但以理书11:42,43)北方王不断扩张势力范围,连南方王“埃及”也不免受到影响。
(Đa-ni-ên 11:42, 43) Ngay cả vua phương nam, “Ê-díp-tô”, cũng không thoát khỏi hậu quả của chính sách bành trướng của vua phương bắc.

我展示的这张幻灯片 已经成为现在新城市化的成型文档 有将近30年了, 它为我们展现了扩张后的和 传统的街区包含同样的东西。
Tôi đưa lên slide này, đây là một văn bản quá trình phát triển của Đô thị hóa mới trong gần 30 năm, để cho thấy rằng sự mở rộng hỗn độn và khu truyền thống có những điều như nhau.

你想到这些城市的惊人扩张, 你再想想涡轮城市化, 再想想卡拉奇。
Khi bạn nghĩ về sự bành trướng đến khó tin của các thành phố, và nghĩ về đô thị hóa siêu tốc, hãy nghĩ đến vùng Karachi.

如果您搬到一个新的地区,可以更新家庭住址,以便系统使用您所在国家/地区的货币向您收取费用。
Nếu bạn chuyển đến khu vực mới, bạn có thể cập nhật địa chỉ nhà riêng để bạn sẽ bị tính phí bằng đơn vị tiền tệ quốc gia của bạn.