nicaragua oor Duits
nicaragua
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
nicaragua
Om die waarheid te sê, die vroegste bewys van landbou in Nicaragua word hier gevind.
Tatsächlich hat man hier die ältesten Hinweise auf Landwirtschaft in Nicaragua gefunden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nicaragua
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
Nicaragua
Om die waarheid te sê, die vroegste bewys van landbou in Nicaragua word hier gevind.
Tatsächlich hat man hier die ältesten Hinweise auf Landwirtschaft in Nicaragua gefunden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ander studente het reeds in Nicaragua, Ecuador en Albanië gedien.
Artikel #, Anerkennung und Vollstreckung einer Europäischen Vollstreckungsanordnungjw2019 jw2019
In 1991 het Nicaragua die waarde van sy geld verminder, maar 70 miljoen cordobas was nog steeds net een rand werd.
Verantwortliche Personjw2019 jw2019
Geld en voorrade wat van Getuies in baie wêrelddele af gekom het, is via die Wagtoringgenootskap se internasionale hoofkwartier na Nicaragua gestuur.
Sachinvestitionenjw2019 jw2019
Gedurende vorige eeue is stede langs die oewer van die Nicaragua-meer deur seerowers van die Karibiese Eilande geplunder.
Wir werden sehenjw2019 jw2019
In Nicaragua is die brosjure Jy kan vir ewig op die aarde lewe!
Warum bringst du deine Nutte nicht zum Essen heim?jw2019 jw2019
’n Opvallende kenmerk van die Nicaragua-meer is die Ometepe-eiland, ’n gebied met welige plantegroei en twee yslike vulkane wat deur ’n smal landstrook verbind word
Bei diesem Posten werden etwaige, in den übrigen Teilen von Titel # nicht vorgesehene Einnahmen eingesetzt, die nicht gemäß Artikel # der Haushaltsordnung verwendet werdenjw2019 jw2019
In Nicaragua het die doeanebeamptes ook gesê dat dit nie nodig is om die pakkies te inspekteer nie.
Anträge auf Anwendung dieser unternehmensspezifischen Antidumpingzölle (z. B. infolge einer Änderung des Firmennamens oder infolge der Errichtung neuer Produktions-oder Verkaufsstätten) sind unverzüglich bei der Kommission einzureichen, und zwar zusammen mit allen sachdienlichen Informationen, insbesondere über eine mit der Namensänderung oder den neuen Produktions-oder Verkaufsstätten in Verbindung stehende Änderung der Tätigkeit des Unternehmens im Bereich der Produktion und der Inlands-und Exportverkäufejw2019 jw2019
Toe die Sandinistas in Nicaragua aan bewind gekom het, het hulle staatgemaak op die ondersteuning van Fernando Cardenal en Álvaro Argüello, twee prominente Jesuïetepriesters wat ampte in die regering aanvaar het.
Wir haben bereits eine Crew und Darsteller dank Luannjw2019 jw2019
Toe die Getuies in Nicaragua van die tragedie uitgevind het, is ’n enorme noodlenigingsorganisasie in die lewe geroep.
Nach#-wöchiger Behandlung waren die mittleren Serumspiegel von #-Hydroxyvitamin D signifikant höher (# %) in der Gruppe unter FOSAVANCE (# mg/# I.E.) (# nmol/l [ # ng/ml ]) als in der Gruppe unter Alendronat allein (# nmol/l [ # ng/ml ]jw2019 jw2019
Vroeër, toe ek en ons dogter Miriam as spesiale pioniers in Nicaragua aangestel is, het Miriam my gevra: “Pa, as julle ooit weer moet teruggaan Kanada toe, mag ek dan hier agterbly?”
Die übrigen im FuE-Gemeinschaftsrahmen vorgesehenen Zuschläge sind im Rahmen der zulässigen Gesamtintensitäten und der Kumulierungsvorschriften ebenfalls anwendbarjw2019 jw2019
Die sacuanjoche (frangipani) is die nasionale blom van Nicaragua
Bitte schönjw2019 jw2019
Die skulpe wat in hierdie artikel bespreek word, kan almal op Nicaragua se kus aan die Stille Oseaan gevind word.
AIs ich meinen AbschIuss machte, war er so stoIzjw2019 jw2019
Die Miskito (alternatiewe spelling vir Muskiet) is een van die etlike inheemse groepe in Nicaragua wie se geskiedenis teruggevoer kan word tot voor die aankoms van die Europeërs in die 16de eeu.
Meine Meinung muß die nicht interessierenjw2019 jw2019
Maar wat Bolivia, Ecuador, El Salvador, Honduras en Nicaragua betref—die bedrywigheid van Jehovah se Getuies is nie op ’n permanente grondslag gevestig tot sendelinge wat by die Gileadskool opgelei is daar aangekom het nie.
Rechtzeitig vor den Wahlen zum Europäischen Parlament # erlässt der Europäische Rat nach Artikel #a Absatz # Unterabsatz # des Vertrags über die Europäische Union einen Beschluss über die Zusammensetzung des Europäischen Parlamentsjw2019 jw2019
In die dekades ná 1945 is hierdie regerings op baie plekke, soos China, Viëtnam, Kuba en Nicaragua, ingestel.
And You Ordered It?I Didjw2019 jw2019
Die Nicaragua-meer het altyd onskendbaar gelyk, veral omdat dit so groot is.
Sagt Ihnen das überhaupt etwas?jw2019 jw2019
Om die waarheid te sê, die vroegste bewys van landbou in Nicaragua word hier gevind.
Oshare!- Suchen wir sie?jw2019 jw2019
Mitch het naby genoeg aan die grens van Nicaragua verbybeweeg om ook verwoestende reën oor daardie land te laat uitsak.
Pilotprojekte für gemeinsame Durchsetzungsmaßnahmenjw2019 jw2019
In Nicaragua praat baie mense Miskito eerder as Spaans, en meer as 200 het die Miskito-streekbyeenkoms bygewoon.
Länder oder Gebiete, die nicht unter den Buchstaben A oder B dieses Anhangs aufgeführt sindjw2019 jw2019
Die term “Meso-Amerika” verwys na die streek “wat suidwaarts en ooswaarts van Sentraal-Mexiko af strek en dele van Guatemala, Belize, Honduras en Nicaragua insluit” (The American Heritage Dictionary).
Nein, nicht bis sie mich verhaftetenjw2019 jw2019
In teenstelling hiermee is Managua, Nicaragua, die tuiste van elke sesde Nicaraguaan en Dakar, Senegal, dié van elke vierde Senegalese burger.
Gleichzeitig bedeutet dies aber, daß wir die in Berlin vereinbarten Spielräume für äußere Angelegenheiten voll ausgeschöpft haben.jw2019 jw2019
Diewe het inwoners van Diriamba, ’n dorp 50 kilometer suid van Managua in Nicaragua, beroof deur giftige slange te gebruik.
Wie unter Randnummer # der Verordnung (EWG) Nr. # dargelegt, stellte die Kommission fest, daß die auf dem Markt in Taiwan verkauften Fahrräder und die chinesischen Modelle der Stichprobe weitgehend vergleichbar warenjw2019 jw2019
Dit was nie maklik om Nicaragua te verlaat nie omdat ons waarlik kon voel hoe Jehovah se krag ons gedurende ons verblyf daar onderskraag het.
Ist mir egaljw2019 jw2019
In Nicaragua meng plaasboere byvoorbeeld fyngestampte seringsaad met water—80 gram saad vir elke liter water.
He, Schmeicheleien bringen euch nicht weiterjw2019 jw2019
27 Die bevolking van Nicaragua was verbaas dat die Hooggeregshof ten gunste van die Getuies beslis het.
Er hat ein Messerjw2019 jw2019
63 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.