blanke
European · white man
blank oor Engels
blank
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
white
Die blanke broers het egter niks van die gedagte gehou dat hulle apart moes eet nie.
However, the white brothers could not bear the thought of eating separately.
blank
Die bediener het nie aanvaar die blanke stuurder adres. %
The server did not accept a blank sender address. %
White; Caucasian
white
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soms het blanke mans—gewoonlik wanneer hulle dronk was—na Mexikaanse vroue gesoek, wat volgens baie van nature onsedelik is.
Good, good, goodjw2019 jw2019
Die blanke broers het egter niks van die gedagte gehou dat hulle apart moes eet nie.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesjw2019 jw2019
Moontlik sal ’n netjies geklede swart Getuie of ’n Indiër- of blanke Getuie die leiding neem.
You made a mistake?jw2019 jw2019
In Brittanje het twee Getuies, die een Blank en die ander Swart, saam die plaaslike Hoë Kommissaris van Swaziland gaan spreek in ’n poging om die situasie te verlig.
My god, sam, I am so sorryjw2019 jw2019
’n Groep van 11 blanke Getuies het van Tampa, Florida, af gekom om met die noodlenigingswerk te help.
So I' m getting rid of you, you' re firedjw2019 jw2019
Aangaande die rede vir die hoër geboortesyfers onder meisies uit arm gesinne en minderheidsgroepe sê die Journal of Marriage and the Family: “Blanke meisies en meisies van hoër S[osiaal]-E[konomiese] S[tatus] ondergaan meestal aborsies.”
Everything' s gonna be okayjw2019 jw2019
Christene of blanke rassiste?
It' s a political casejw2019 jw2019
In 1824 het die eerste blanke hom byvoorbeeld in die gebied gevestig wat later die Britse kolonie van Natal geword het.
We' re naming the chickensjw2019 jw2019
Opstel Blanke Skerm Spaarder
Like me, Alex was defined by specific events in his youthKDE40.1 KDE40.1
Party mense in hierdie hoofsaaklik blanke buurt het my verbaas aangekyk, maar hulle was selde onbeskof.
What will you do with strong teeth anyway?jw2019 jw2019
Nuwe wetgewing het vereis dat elke jong, blanke, medies geskikte man militêre diens verrig.
Call for backupjw2019 jw2019
Joseph de Gobineau het aangevoer dat daar eens ’n suiwer ras van blanke, lang, blonde mense met blou oë bestaan het wat hy Ariërs genoem het.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathjw2019 jw2019
Omdat baie mense nog nooit ’n blanke gesien het nie, was Josef nogal gewild.
We' re not equipped for a voyage of that lengthjw2019 jw2019
By geleentheid was my hart so diep geroer deur die opregte liefde van blanke Getuies dat ek selfs onbedwingbaar begin huil het.”
Could we have a word?Billy Martin is dead?jw2019 jw2019
Toe die eerste takkantoor in Elandsfontein gebou is, het die owerheid nie toegelaat dat die swart, kleurling- en Indiërbroers in dieselfde geboue as die blanke broers woon nie.
Part of one big teamjw2019 jw2019
Hy het die eerste twee blanke kolonies in die Nuwe Wêreld gevestig.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersjw2019 jw2019
Die wet het hierdie Betheliete nie eers toegelaat om saam met hulle blanke broers in die hoofeetsaal te eet nie, en inspekteurs van die plaaslike munisipaliteit het die broers dopgehou om seker te maak dat die wet nie oortree word nie.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.jw2019 jw2019
Hy koppel sy veldtog vir blanke oorheersing met ’n godsdiensherlewing en sê dat diegene wat daaraan deelneem “die krag van die hemelse voorsienigheid, die moed van Hom wat op Kalvarie gesterf het [Jesus Christus], gegee sal word”.
I was really shockedjw2019 jw2019
In die blanke skole het baie Getuiekinders voor ’n ander toets van onkreukbaarheid te staan gekom wat tot hulle skorsing uit skole gelei het.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsjw2019 jw2019
Diegene wat ondersteuning wou hê vir die gedagte dat nie-blanke volke ondermenslik was, het Darwin se evolusieteorie aangegryp.
We take over the campjw2019 jw2019
Blanke burgers het gedink dat die swart ras nie die intellektuele vermoëns het om aan burgerlike dienste en die regering deel te neem nie.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedjw2019 jw2019
Die blanke broers het hulle byeenkoms vir dieselfde tyd in die Milnerpark-skouterrein in die middel van Johannesburg gereël, en die kleurlingbroers sou bymekaarkom in die Union-stadion, in die stad se westelike voorstede.
He thought about how to really see Munandjarrajw2019 jw2019
Piet van Wyk verduidelik: “In die ietwat meer as 300 jaar sedert die blanke volksplanting, is die laagliggende fynbosveld so deur die mens gefragmenteer en vervorm dat daar . . . slegs 31 persent oor is. . . .
Look at the ropejw2019 jw2019
'n Inheemse stam word beskuldig van die moord op'n blanke jagter,
I came up with that oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“WANNEER ek ook al ’n vorm invul waarop ek my ras moet aangee, merk ek altyd ‘Swart’”, sê John, “al is ek witter as die meeste wat aandui dat hulle ‘Blank’ is.”
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itjw2019 jw2019
81 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.