vertroulik oor Engels
vertroulik
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
confidential
In sommige gevalle vertel ’n vriend dalk iets vir ander wat jy vertroulik wou hou.
In some cases a friend might reveal information to others that you wanted kept confidential.
private
Party maak hulle diepste gevoelens aan so ’n “vriend” bekend en onthul selfs vertroulike gedagtes wat hulle nie eers aan hulle maat meedeel nie.
Some reveal their innermost concerns to such a “friend,” even confiding private thoughts that they do not share with their mate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoe sou hulle die vertroulike inligting waarvan hulle te wete gekom het, hanteer?
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsjw2019 jw2019
Waarom het Sanballat “’n oop brief” aan Nehemia gestuur, aangesien vertroulike briewe gewoonlik in ’n verseëlde sak gesit is?
Why do you want to go away, then?jw2019 jw2019
18 Ter opsomming, ’n Christen volg Jehovah na deur sekere sake vertroulik te hou wanneer dit nodig is en dit alleenlik te openbaar wanneer dit gepas is.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis thatyou faked your own deaths and you' re hiding up on the roofjw2019 jw2019
Die tyd om ’n vertroulike saak te openbaar
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.jw2019 jw2019
Aan wie staan Jehovah vertroulike omgang met hom toe, en hoe het Jesus na die verbond verwys wat by sulke vertroulike omgang betrokke is?
We found a pilot!jw2019 jw2019
Inteendeel, soos Amos 3:7 ons verseker, Jehovah ‘openbaar sy vertroulike saak aan sy knegte, die profete’.
Peter, what are you doing?jw2019 jw2019
Party maak hulle diepste gevoelens aan so ’n “vriend” bekend en onthul selfs vertroulike gedagtes wat hulle nie eers aan hulle maat meedeel nie.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC Treatyjw2019 jw2019
Byvoorbeeld, ’n vertroude vriend het dalk uiters persoonlike dinge oorvertel wat jy hom vertroulik meegedeel het.
Nobody can blame you for being angry, sweetiejw2019 jw2019
Want “planne misluk waar daar geen vertroulike gesprekke is nie” (Spreuke 15:22).
Isn' t Beachwood a high school?jw2019 jw2019
Maar ’n gebrek aan vertroulike gesprekke lei tot frustrasie en probleme in die gesin.
Yeah, I know how that feelsjw2019 jw2019
Dit is ook verkeerd, onverstandig en liefdeloos om vertroulike sake aan ’n mens se vrou te meld omdat dit ’n onnodige las op haar plaas.—Spreuke 10:19; 11:13.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionjw2019 jw2019
Herhaal iets deur jou eie woorde te gebruik l) Vertroulik 12.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
Daar kan geleenthede wees wanneer ’n getroue kneg van God deur sy persoonlike oortuigings, gegrond op sy kennis van God se Woord, beweeg word om die vereistes van vertroulikheid ruim te interpreteer of selfs te skend weens die verhewe vereistes van die goddelike wet.
Life' s hard, loverjw2019 jw2019
Wat hulle sê moet vertroulik bly.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.Literature Literature
Planne misluk waar daar geen vertroulike gesprekke is nie, maar in die veelheid van raadgewers kom iets tot stand. — Spr.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.jw2019 jw2019
Wat jou kan help: Pas die beginsel in Spreuke 15:22 toe, wat sê: “Planne misluk waar daar geen vertroulike gesprekke is nie, maar in die veelheid van raadgewers kom iets tot stand.”
Hey, you still gotta fix thisjw2019 jw2019
kan ’n saak vertroulik hou: Spreuke 10:19; 25:9
We' ve been over this, Michaeljw2019 jw2019
En wanneer ons ’n groep in gebed verteenwoordig, moet ons nie vertroulike sake meld nie.
If you have six children, they send you homejw2019 jw2019
Wat doen getroue Christene met onderskeidingsvermoë met vertroulike inligting?
This shirt' s finejw2019 jw2019
Spreuke 15:22 sê: “Planne misluk waar daar geen vertroulike gesprekke is nie, maar in die veelheid van raadgewers kom iets tot stand.”
You can' t bunch them upjw2019 jw2019
Navorsers probeer die Internet veilig genoeg maak vir vertroulike en beveiligde transaksies.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsjw2019 jw2019
Alle oproepe is vertroulik.”—Van ’n Kanadese staatswebwerf.
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?jw2019 jw2019
Baie paartjies is subtiel oorreed om te skei omdat hulle hulle huweliksprobleme vertroulik met sulke “vriende” bespreek het—soms selfs met diegene wat self sonder grondige rede geskei is.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!jw2019 jw2019
Wanneer jou gesprekke vertroulik is, moet jy nie draadlose apparate soos koordlose telefone gebruik nie.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?jw2019 jw2019
As vertroulike gesprekke nodig was toe die kinders jonger was, is dit veral noodsaaklik tydens die tienerjare—wanneer jongmense heel moontlik minder tyd by die huis en meer tyd saam met skoolmaats of ander metgeselle bestee.
Just text me the directions!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.