stofstorm oor Frans
stofstorm
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Frans
tempête de poussière
fr
Tempête ou vent fort qui transporte de la poussière.
In 2000 het verskeie stofstorms tot in die hoofstad Beijing gestrek.
En 2000, plusieurs tempêtes de poussière ont même atteint Pékin, la capitale.
tempête de sable
fr
Tempête ou vent fort qui transporte de la poussière ou du sable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tempête de poussière, tempête de sable
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daar word vermoed dat die seisoenale stofstorms ’n dun lagie stof in die poolstreke agterlaat.
Pièces jointesjw2019 jw2019
Ons het uiteindelik, tydens ’n stofstorm, op die myndorp Wiluna aangekom.
Peut- être que c' est le postejw2019 jw2019
Die gebruik van vierwielaangedrewe voertuie in woestyne “het bygedra tot ’n tienvoudige toename in stofstorms regoor die wêreld, en dit is nadelig vir die omgewing en die mens se gesondheid”, sê The Times van Londen.
Mon assistant doit être présentjw2019 jw2019
Die doel daarvan: om as ’n versperring te dien teen die stofstorms wat China vanuit die Gobi-woestyn en ander droë gebiede teister.
Globalement, dans ces deux études, le taux de réponse a été plus faible chez les patients qui ont reçu IntronA en association avec de la ribavirine par rapport à ceuxqui ont reçu l interféron alfa-#b pégylé en association avec de la ribavirinejw2019 jw2019
In onlangse jare het stofstorms wat in woestyngebiede in Binne-Mongolië begin deur noordelike China versprei en gewasse en vee ter waarde van miljoene rande vernietig, berig China Today.
Salut, vous allez devoir choisir l' un de ces noms si vous voulez le garderjw2019 jw2019
Stofstorms vul elke krakie in die huis met fyn bruin poeier. . . .
Démissionner avant la fin de mon mandat me répugne... au plus profond de ma chairjw2019 jw2019
In 2000 het verskeie stofstorms tot in die hoofstad Beijing gestrek.
° quatre membres proposés par les écoles qui dispensent l'enseignement de l'art infirmierjw2019 jw2019
Buiten dat dit die stof van die woestyne opskop, waarsku Goudie, “haal stofstorms onkruid- en plaagdoders uit die landbougrond en droë meerbodems uit en stel dit in die atmosfeer vry”.
Je m' aBsente longtemps et je voulais savoir comment tu allaisjw2019 jw2019
Terwyl ek die slote in die droë modder probeer vermy het, het ek ’n klein stofstorm veroorsaak.
Pour que les IRSC soient en mesure de conserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.jw2019 jw2019
Die stilswyende ruïnes wat deur stofstorms geteister en deur ’n vyandelike son gebak word, lê in sombere stilte wat net af en toe deur die getjank van ’n nagdier verbreek word.
Tu plaisantes!jw2019 jw2019
Met die kameras wat Spirit aan boord het, het hy meer as 88 500 foto’s van Mars geneem, waaronder foto’s van die planeet se terrein, kraters, wolke, stofstorms en sonsondergange.
C' est intéressant que vous utilisiez l' expression " entrave à la justice "jw2019 jw2019
As gevolg van mislukte oeste en die verlies aan weiveld, die tekort aan drinkwater, veldbrande en stofstorms, voorspel kenners dat die ongunstige ekonomiese uitwerking van 2002 se droogte miljarde dollars sal beloop.”
Enfin, l'organisme s'assure que les radiodiffuseurs respectent les quotas sur le contenu australien.jw2019 jw2019
In die vyftigerjare is die stad Beijing elke lente deur 10 tot 20 stofstorms geteister, wat sigbaarheid vir 30 tot 90 uur elke maand tot minder as een kilometer verminder het.
J'ai l'honneur d'être, Sire, de Votre Majesté, le très respectueux et très fidèle serviteur, La Ministre des Affaires sociales, Mme Mjw2019 jw2019
Vir ’n groot deel van hulle reis was daar geen paaie nie—net bospaadjies deur die boomlose woestyn met sy stikkende hitte en huilende stofstorms.
Vu le décret du # juillet # portant des dispositions d'accompagnement de l'ajustement du budget #, notamment les articles # etjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.