بئر
Definisie in die woordeboek Arabies

بئر

grammatika

Declension of noun بِئْر (biʾr)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal بِئْر
biʾr
الْبِئْر
al-biʾr
بِئْر
biʾr
Nominative بِئْرٌ
biʾrun
الْبِئْرُ
al-biʾru
بِئْرُ
biʾru
Accusative بِئْرًا
biʾran
الْبِئْرَ
al-biʾra
بِئْرَ
biʾra
Genitive بِئْرٍ
biʾrin
الْبِئْرِ
al-biʾri
بِئْرِ
biʾri
Dual Indefinite Definite Construct
Informal بِئْرَيْن
biʾrayn
الْبِئْرَيْن
al-biʾrayn
بِئْرَيْ
biʾray
Nominative بِئْرَانِ
biʾrāni
الْبِئْرَانِ
al-biʾrāni
بِئْرَا
biʾrā
Accusative بِئْرَيْنِ
biʾrayni
الْبِئْرَيْنِ
al-biʾrayni
بِئْرَيْ
biʾray
Genitive بِئْرَيْنِ
biʾrayni
الْبِئْرَيْنِ
al-biʾrayni
بِئْرَيْ
biʾray
Plural basic broken plural triptote
Indefinite Definite Construct
Informal آبَار; بِئَار
ʾābār; biʾār
الْآبَار; الْبِئَار
al-ʾābār; al-biʾār
آبَار; بِئَار
ʾābār; biʾār
Nominative آبَارٌ; بِئَارٌ
ʾābārun; biʾārun
الْآبَارُ; الْبِئَارُ
al-ʾābāru; al-biʾāru
آبَارُ; بِئَارُ
ʾābāru; biʾāru
Accusative آبَارًا; بِئَارًا
ʾābāran; biʾāran
الْآبَارَ; الْبِئَارَ
al-ʾābāra; al-biʾāra
آبَارَ; بِئَارَ
ʾābāra; biʾāra
Genitive آبَارٍ; بِئَارٍ
ʾābārin; biʾārin
الْآبَارِ; الْبِئَارِ
al-ʾābāri; al-biʾāri
آبَارِ; بِئَارِ
ʾābāri; biʾāri

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
تبين إن ذاك الفتى بئر نفطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
غريب عند البئرjw2019 jw2019
لا تدعيها تحمل الماء من البئر بنفسهاopensubtitles2 opensubtitles2
حفر بئرين لتزويد القوات بالمياهUN-2 UN-2
+ ١١ فَأَنَا أُشِيرُ عَلَيْكَ أَنْ يَجْتَمِعَ كُلُّ إِسْرَائِيلَ مِنْ دَانَ إِلَى بِئْرَ سَبْعَ،+ كَٱلرَّمْلِ ٱلَّذِي عَلَى ٱلْبَحْرِ فِي ٱلْكَثْرَةِ،+ وَأَنْتَ بِنَفْسِكَ تَذْهَبُ إِلَى ٱلْقِتَالِ.jw2019 jw2019
(يش ١٥: ٢١، ٣١) ويُعتبر انها خربة الشمسانيات (حرڤات سنسنا)، على بعد نحو ١٢ كلم (٥،٧ اميال) شمال-شمال شرق بئر سبع.jw2019 jw2019
، لا تتوقع السعادة في شهر عسلك عندما تغوص في أعماق ذلك البئر، للبحث عن ماء صافي لأنني انتهيت فعلاً من إدارة تلك المضخةopensubtitles2 opensubtitles2
وتشير نتائج البحوث التي أُجريت إلى ضرورة دراسة الآثار التي يمكن أن تترتب على سقوط رأس خارق يحتوي على اليورانيوم المستنفد في جوف بئر أسرة ما أو في خزان لتجميع المياه في دار ما.UN-2 UN-2
تدعي أرامكو السعودية أن لغماً عائماً انفجر، بين # و # كانون الأول/ديسمبر # ، في منصة بئر السفانية رقم # ، ما أحدث أضراراً كبيرة تمثلت في تحطم سلم رسو القوارب، واعوجاج الكتائف والدعائم وانفصالها وتباعدها، كما تضررت الأنابيب والحواجز المشبكة، ولحق الضرر أو الدمار بنظام إغلاق الطوارئ وغير ذلك من المعداتMultiUn MultiUn
ومن الأمثلة على ذلك أن الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية قد أعلنت في حزيران/يونيه 2010 أن دافعي الضرائب الأمريكيين قد موَّلوا بناء الطرق في الضفة الغربية متفاخرةً بأنه "بعد إنجاز مشروع بناء طريق في جنوبي الضفة الغربية، حدثت زيادة هائلة في التجارة بين الظاهرية ومدينة بئر السبع المجاورة (يبلغ مجموع عدد سكانها قرابة 000 100 نسمة)"(UN-2 UN-2
كانت سانزا قد سمعَت النِّسوة يتكلَّمن عن هذا عند البئر، لكنها نسيَته لحظةً.Literature Literature
وأجريت التجربة في بئر تعدين بعمق 240 مترا.UN-2 UN-2
من بئر هيامك الأبدي بها ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماذا يريدون من البئر ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
طالما كانت منحدرة عن اتجاه البئر فسيكون الوضع جيداOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا يعني لما كان محبوس في هذا البئرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- «لقد نسيت البئر الوسطى، إن الكثير من تلك النوافذ التي رأيناها تفتح على مثمّن البئر.Literature Literature
وأيدت محكمة العمل الوطنية قرار محكمة العمل في بئر السبع وشددت على ضرورة مراعاة المصلحة العامة من خلال فرض غرامات كبيرة في قضايا من هذا القبيل تتعلق بسوء معاملة العمال الأجانب وتجريدهم من إنسانيتهم، وعلى ضرورة ردع هذا النوع من الانتهاكات للقوانين المتعلقة بتوظيف العمال الأجانب (القضية Cr.A.UN-2 UN-2
هناك على الأرجح بئر سلم يقود ثانية إلى السطحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فتُربط دلو كبيرة او قِربة بطرف حبل طويل وتُدلَّى في البئر.jw2019 jw2019
وهكذا، فإذا وضعت البئر في مكان بعيد عن المدرسة القائمة في البيت، فإن ذلك يعني أن الفتيات أثناء ساعات الدوام المدرسي لن يذهبن إلى المدرسة القائمة في البيتMultiUn MultiUn
وتضررت على الأقل # محطة لضخ مياه المجاري، و # بئر ماء، و # من صهاريج المياه المركبة على السقوف في جميع أنحاء قطاع غزة من جراء عدم انتظام إمدادات الكهرباء، نتيجة للاعتماد المفرط على المولداتMultiUn MultiUn
مسمي الغمياء اتى من بئر كان هناك ويقال إنهو حفر على عهد قبيله الهلالات.WikiMatrix WikiMatrix
قبل عقد 1970 فإن البئر كان ينتج 70،000 برميل في اليوم وبعد أن استقرت عند حوالي 35،000 برميل في اليوم.WikiMatrix WikiMatrix
انا للتو سمعت بأن فتاة سقطت في بئر عمقه خمسون قدماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
an
Aragonese
arc
Aramees
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
av
Awaars
ay
Aymara
az
Azerbeidjans
bal
Baluchi
ba
Basjkiries
eu
Baskies
sne
Bau Bidayuh
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
mis_ber
Berber
my
Birmaans