قاتل
Definisie in die woordeboek Arabies
قاتل
'qaːtil, 'qaːtala
sinonieme
حارب · قتال · مجرم · مميت
grammatika
قاتل (qātala) ( verb form III)
قاتل (qātil) m., قتال (quttāl) pl., قتلة (qátala) pl.
قاتل • (qātil)
Declension of adjective قَاتِل (qātil)
| Singular | Masculine | Feminine | ||
|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | قَاتِل qātil | الْقَاتِل al-qātil | قَاتِلَة qātila | الْقَاتِلَة al-qātila |
| Nominative | قَاتِلٌ qātilun | الْقَاتِلُ al-qātilu | قَاتِلَةٌ qātilatun | الْقَاتِلَةُ al-qātilatu |
| Accusative | قَاتِلًا qātilan | الْقَاتِلَ al-qātila | قَاتِلَةً qātilatan | الْقَاتِلَةَ al-qātilata |
| Genitive | قَاتِلٍ qātilin | الْقَاتِلِ al-qātili | قَاتِلَةٍ qātilatin | الْقَاتِلَةِ al-qātilati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | قَاتِلَيْن qātilayn | الْقَاتِلَيْن al-qātilayn | قَاتِلَتَيْن qātilatayn | الْقَاتِلَتَيْن al-qātilatayn |
| Nominative | قَاتِلَانِ qātilāni | الْقَاتِلَانِ al-qātilāni | قَاتِلَتَانِ qātilatāni | الْقَاتِلَتَانِ al-qātilatāni |
| Accusative | قَاتِلَيْنِ qātilayni | الْقَاتِلَيْنِ al-qātilayni | قَاتِلَتَيْنِ qātilatayni | الْقَاتِلَتَيْنِ al-qātilatayni |
| Genitive | قَاتِلَيْنِ qātilayni | الْقَاتِلَيْنِ al-qātilayni | قَاتِلَتَيْنِ qātilatayni | الْقَاتِلَتَيْنِ al-qātilatayni |
| Plural | Masculine | Feminine | ||
| plural unknown | sound feminine plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Informal | ? ? | ? ? | قَاتِلَات qātilāt | الْقَاتِلَات al-qātilāt |
| Nominative | ? ? | ? ? | قَاتِلَاتٌ qātilātun | الْقَاتِلَاتُ al-qātilātu |
| Accusative | ? ? | ? ? | قَاتِلَاتٍ qātilātin | الْقَاتِلَاتِ al-qātilāti |
| Genitive | ? ? | ? ? | قَاتِلَاتٍ qātilātin | الْقَاتِلَاتِ al-qātilāti |
Declension of noun قَاتِل (qātil)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | قَاتِل qātil | الْقَاتِل al-qātil | قَاتِل qātil |
| Nominative | قَاتِلٌ qātilun | الْقَاتِلُ al-qātilu | قَاتِلُ qātilu |
| Accusative | قَاتِلًا qātilan | الْقَاتِلَ al-qātila | قَاتِلَ qātila |
| Genitive | قَاتِلٍ qātilin | الْقَاتِلِ al-qātili | قَاتِلِ qātili |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | قَاتِلَيْن qātilayn | الْقَاتِلَيْن al-qātilayn | قَاتِلَيْ qātilay |
| Nominative | قَاتِلَانِ qātilāni | الْقَاتِلَانِ al-qātilāni | قَاتِلَا qātilā |
| Accusative | قَاتِلَيْنِ qātilayni | الْقَاتِلَيْنِ al-qātilayni | قَاتِلَيْ qātilay |
| Genitive | قَاتِلَيْنِ qātilayni | الْقَاتِلَيْنِ al-qātilayni | قَاتِلَيْ qātilay |
| Plural | basic broken plural triptote; broken plural triptote in ـَة (-a) | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | قُتَّال; قَتَلَة quttāl; qatala | الْقُتَّال; الْقَتَلَة al-quttāl; al-qatala | قُتَّال; قَتَلَة quttāl; qatalat |
| Nominative | قُتَّالٌ; قَتَلَةٌ quttālun; qatalatun | الْقُتَّالُ; الْقَتَلَةُ al-quttālu; al-qatalatu | قُتَّالُ; قَتَلَةُ quttālu; qatalatu |
| Accusative | قُتَّالًا; قَتَلَةً quttālan; qatalatan | الْقُتَّالَ; الْقَتَلَةَ al-quttāla; al-qatalata | قُتَّالَ; قَتَلَةَ quttāla; qatalata |
| Genitive | قُتَّالٍ; قَتَلَةٍ quttālin; qatalatin | الْقُتَّالِ; الْقَتَلَةِ al-quttāli; al-qatalati | قُتَّالِ; قَتَلَةِ quttāli; qatalati |
Conjugation of قَاتَلَ (form-III sound)
| verbal nouns الْمَصَادِر | مُقَاتَلَة or قِتَال muqātala or qitāl | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل | مُقَاتِل muqātil | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْامَفْعُول | مُقَاتَل muqātal | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | قَاتَلْتُ qātaltu | قَاتَلْتَ qātalta | قَاتَلَ qātala | قَاتَلْتُمَا qātaltumā | قَاتَلَا qātalā | قَاتَلْنَا qātalnā | قَاتَلْتُمْ qātaltum | قَاتَلُوا qātalū | |||
| f | قَاتَلْتِ qātalti | قَاتَلَتْ qātalat | قَاتَلَتَا qātalatā | قَاتَلْتُنَّ qātaltunna | قَاتَلْنَ qātalna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع | m | أُقَاتِلُ ʾuqātilu | تُقَاتِلُ tuqātilu | يُقَاتِلُ yuqātilu | تُقَاتِلَانِ tuqātilāni | يُقَاتِلَانِ yuqātilāni | نُقَاتِلُ nuqātilu | تُقَاتِلُونَ tuqātilūna | يُقَاتِلُونَ yuqātilūna | |||
| f | تُقَاتِلِينَ tuqātilīna | تُقَاتِلُ tuqātilu | تُقَاتِلَانِ tuqātilāni | تُقَاتِلْنَ tuqātilna | يُقَاتِلْنَ yuqātilna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أُقَاتِلَ ʾuqātila | تُقَاتِلَ tuqātila | يُقَاتِلَ yuqātila | تُقَاتِلَا tuqātilā | يُقَاتِلَا yuqātilā | نُقَاتِلَ nuqātila | تُقَاتِلُو tuqātilū | يُقَاتِلُو yuqātilū | |||
| f | تُقَاتِلِي tuqātilī | تُقَاتِلَ tuqātila | تُقَاتِلَا tuqātilā | تُقَاتِلْنَ tuqātilna | يُقَاتِلْنَ yuqātilna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أُقَاتِلْ ʾuqātil | تُقَاتِلْ tuqātil | يُقَاتِلْ yuqātil | تُقَاتِلَا tuqātilā | يُقَاتِلَا yuqātilā | نُقَاتِلْ nuqātil | تُقَاتِلُو tuqātilū | يُقَاتِلُو yuqātilū | |||
| f | تُقَاتِلِي tuqātilī | تُقَاتِلْ tuqātil | تُقَاتِلَا tuqātilā | تُقَاتِلْنَ tuqātilna | يُقَاتِلْنَ yuqātilna | |||||||
| imperative الْأَمْر | m | قَاتِلْ qātil | قَاتِلَا qātilā | قَاتِلُو qātilū | ||||||||
| f | قَاتِلِي qātilī | قَاتِلْنَ qātilna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد | dual الْمُثَنَّى | plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | 1st person الْمُتَكَلِّم | 2nd person الْمُخَاطَب | 3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي | m | قُوتِلْتُ qūtiltu | قُوتِلْتَ qūtilta | قُوتِلَ qūtila | قُوتِلْتُمَا qūtiltumā | قُوتِلَا qūtilā | قُوتِلْنَا qūtilnā | قُوتِلْتُمْ qūtiltum | قُوتِلُوا qūtilū | |||
| f | قُوتِلْتِ qūtilti | قُوتِلَتْ qūtilat | قُوتِلَتَا qūtilatā | قُوتِلْتُنَّ qūtiltunna | قُوتِلْنَ qūtilna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع | m | أُقَاتَلُ ʾuqātalu | تُقَاتَلُ tuqātalu | يُقَاتَلُ yuqātalu | تُقَاتَلَانِ tuqātalāni | يُقَاتَلَانِ yuqātalāni | نُقَاتَلُ nuqātalu | تُقَاتَلُونَ tuqātalūna | يُقَاتَلُونَ yuqātalūna | |||
| f | تُقَاتَلِينَ tuqātalīna | تُقَاتَلُ tuqātalu | تُقَاتَلَانِ tuqātalāni | تُقَاتَلْنَ tuqātalna | يُقَاتَلْنَ yuqātalna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب | m | أُقَاتَلَ ʾuqātala | تُقَاتَلَ tuqātala | يُقَاتَلَ yuqātala | تُقَاتَلَا tuqātalā | يُقَاتَلَا yuqātalā | نُقَاتَلَ nuqātala | تُقَاتَلُو tuqātalū | يُقَاتَلُو yuqātalū | |||
| f | تُقَاتَلِي tuqātalī | تُقَاتَلَ tuqātala | تُقَاتَلَا tuqātalā | تُقَاتَلْنَ tuqātalna | يُقَاتَلْنَ yuqātalna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم | m | أُقَاتَلْ ʾuqātal | تُقَاتَلْ tuqātal | يُقَاتَلْ yuqātal | تُقَاتَلَا tuqātalā | يُقَاتَلَا yuqātalā | نُقَاتَلْ nuqātal | تُقَاتَلُو tuqātalū | يُقَاتَلُو yuqātalū | |||
| f | تُقَاتَلِي tuqātalī | تُقَاتَلْ tuqātal | تُقَاتَلَا tuqātalā | تُقَاتَلْنَ tuqātalna | يُقَاتَلْنَ yuqātalna | |||||||
قاتَلَ
قاتِل
قَاتِل
قَاتَلَ
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
القاتل كان متهماً سابقاً في شركة كمبيوتر من الواضح أنه أصيب بخيبة أمل بعد أن أقيل بسبب التخفيضOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( سبيرز ) ليس القاتلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنها تعلم بأنكِ سفاحة متآمرة و قاتلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رأى القاتل حجم عضو الحشرة واصبح غيور بشكل جنونى.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انت بيتر فنسنت قاتل مصاصي الدماء العظيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يمكننا إثبات أن (كامينجاستعمل (سبنسر) لادخال قاتل (جاك) إلى الوحدةopensubtitles2 opensubtitles2
فرنسوا رافاياك قاتل هنري الرابع ملك فرنسا سنة 1610.WikiMatrix WikiMatrix
"الدليل الحسّي الوحيد الذي تركه القاتل هو ثقوب الرصاص""."Literature Literature
وقد كانت الحملات الإعلامية الواسعة النطاق للتوعية بالعلاج والوقاية من الأمراض القاتلة، كداء السل وفيروس نقص المناعة البشرية ومتلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، ولا تزال سمة دائمة في خطط الرعاية الصحية الحكوميةMultiUn MultiUn
قاتل على القمة ، إستعمل كلتا الأيدي.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
للمرّة الأولى منذ حادثة قاتل شاحنة الثلج تلك ، أشعر وكأنّي عدتُOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في فيلم كونتاجيون عام 2011، وهو فيلم خيالي من الكوارث الطبية الخيالية، يتم عرض حسابات R0 لتعكس تطور عدوى فيروسية قاتلة من دراسات الحالة إلى وباء.WikiMatrix WikiMatrix
أم أنه قد فعلها ؟ على أية حال ، رغم لا معقولية الأمر ، بدا له أن روح القاتل ليست هدامة ، بل هي شغوفة بالجمع ، وبعناية .Literature Literature
أنت تعلم أنها قاتلة.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المجهول والقاتل كانا يلعبان اللعبة أيضاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ديسمبر 2018) النائم القاتم هو الاسم المستعار للمدان القاتل المتسلسل "لوني دافيد فرانكلين جاي ار" وهو مسؤول عن عشرة جرائم قتل على الأقل ومحاولة قتل واحدة في لوس أنجلوس، كاليفورنيا.WikiMatrix WikiMatrix
وأكد مسؤولو المستشفيات والمشارح لـ هيومن رايتس ووتش أن الذخيرة الحية هي السبب في أغلب الوفيات، مع وجود وفيات بسبب الاختناق من الغاز المسيل للدموع وإصابات قاتلة من الرصاص المطاطي الذي يتم إطلاقه من مسافات قريبة.hrw.org hrw.org
القاتل كان يستخدمه كطُعماً فقط يرقد مُنتظراً مُمسكاً ببندقية قنص على الجانب الآخر من الشارعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكنة اكد ما كنا نفكر فية, لقد عرف القاتلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في حين يمكن أن تكون الحروق الكبيرة قاتلة، فإن العلاجات التي وضعت منذ عام 1960 أتت بنتائج عظيمة، وخاصة في الأطفال والشباب.WikiMatrix WikiMatrix
ماذا عن استئجار قاتل محترف ؟opensubtitles2 opensubtitles2
لقد عمل لصالح عصابة أو قاتل مستأجرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومضت تقول إن أي قائمة بالتحديات الرئيسية لن تكون كاملة رغم ذلك دون ذكر التأثير القاتل لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز على النساء، وبالأخص في أفريقيا الجنوبية.UN-2 UN-2
لن تشك أبداً في أن رجلاً بهذا الشكل هو قاتل.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أتى من نفس الرجل, إذاً نحن نلاحق قاتل و مغتصب متسلسلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.