بول آلان
Paul Allen
آن بولين oor Deens
آن بولين
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
Anne Boleyn
يَقُولون أن آن بولين تَكرهُهُا بِصورَة واضِحَه وتَكرَه إبنَتُها أيضاً
De siger, Anne Boleyn hader hende og hendes datter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لا إنه ( بول نيومان ) الممثل
Har du prøvet det før?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان عند عشيقته ( آن بولين )
Montrosity' s vinduer er alle mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بل هوشأن العشيقة ( آن بولين )
De optræder ligeledes som en rollemodel for lokale arbejdsgivere og investorer samt leverandører af tjenesteydelser og forsyningspligtydelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يبدو أن بول بلارت رجل صلب حقاً
Den #. februar # modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel # i Rådets forordning (EF) nr. #/# anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Holding Gonvarri S.L. (Spanien) gennem opkøb af aktier erhverver fælles kontrol som omhandlet i forordningens artikel #, stk. #, litra b), over hele Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Slovakiet), der for indeværende kontrolleres fuldt ud af Arcelor Steel Service Centres SaS (FrankrigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أما وقد عرفت أن ( بول ) على قيد الحياة فباعتقادي أنه الفاعل
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنّه بول.
Hvor er hendes venner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فتزوج آن بولين سنة ١٥٣٣، قبل اربعة اشهر من اعلان رئيس اساقفة كانتربري، توماس كرانمر، بطلان زواجه الاول.
I alt blev der analyseret fem parametre (CO#, P, K, Mg, Ca) og gennemført # målinger; undersøgelsen omfattede også pH-værdien og behovet for kalkningjw2019 jw2019
انا لا اعتقد ان بول يخاف من الظلام انت قلقانة فقط
Bliv ikke dræbtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كل ماقلته هو أن بولي أخبرني أنك تريد الذهاب
Hvilke dagdrømme drømte De, fru Fennan... der var så urealistiske?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كانت تعرف أن ( بول يونغ ) قتل أختها
Partisk, forudindtaget, latterligt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أوه ، لكنه في السنة الثانية الآن ، بول.
Giv grafiske kontroller fokusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعتقد أنّ ( بول ) لم يذكرني قط
Løftestangseffekten gør det også både operationelt og økonomisk lettere at indgå offentlig-private partnerskaberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا بسبب أن ( بول ) عاشر ( دونا ) ِ
Specificeres: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تعلمي ، أن أعتقد أن ( بول ) يُريد سماعه
Maksimalt tilladte niveauer for radioaktivitet i levnedsmidler og foder (kodificeret udgave) * (forretningsordenens artikel #) (afstemningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
راتشيل لا تنسي أن بول وأنا دائما هنا لمساعدتك.
Finansieringslikviditetsrisikoen vedrører evnen til at finansiere stigninger i aktiver og opfylde forpligtelser, efterhånden som de forfalderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اعتقد ان البول قد اصبح قديماً
Behandling med Nespo må kun påbegyndes af en læge med erfaring indenfor de ovennævnte læOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يَقُولون أن آن بولين تَكرهُهُا بِصورَة واضِحَه وتَكرَه إبنَتُها أيضاً
Tak, fordi du gør det her så letOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يجب ان اخبرك الان بول حتى الحواري بول لا يَمكنْ أنْ تفْعلَ ذلك أحسن منك
I betragtning af de mange aktører, der skal involveres i processen, og de nødvendige finansielle midler og den nødvendige ekspertise er det meget vigtigt, at der oprettes en juridisk enhed, som er i stand til at sikre en fælles forvaltning af Galileo-programmets midler i udviklingsfasenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أراهـن بخمسـة دولارات أن (بـول) لـم يلمسـه
og skraber med et sløvt blad fra en rusten kniv på din skalp med en savende bevægelseopensubtitles2 opensubtitles2
وتعرفين أن بول قتلها ؟
NeglebiderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اضف الى ذلك ان هنري كان منجذبا الى آن بولين الشابة المفعمة بالحيوية فعزم على الزواج بها.
Ikke længere en hest af jævn avl og byrdjw2019 jw2019
أعتقد أنه حالما يكتشف ( زاك ) أن ( بول ) هنا عندي شعور أنه سيرجع
Den kraftige forværring fra et underskud på #,# % af BNP i # afspejler i vidt omfang krisens konsekvenser for de offentlige finanser, men den skyldes også incitamenter, som beløber sig til #,# % af BNP, og som regeringen vedtog i tråd med den europæiske økonomiske genopretningsplanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبِالتَالي ، إن زَواج المَلِك مِن آن بولين يُعلَن بِأنَه قَانِونِي ومَشرُوع في نَظر الإلَه
Hvis de statslige midler imidlertid stilles til rådighed på mere gunstige vilkår, vil der normalt være tale om en fordelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( اتضح أن ( بول صنداي صديق عزيز علينا
Efter den i stk. # omhandlede undersøgelse kan Kommissionen nedsætte, suspendere eller ophæve støtten til aktionen, hvis undersøgelsen bekræfter, at der foreligger en uregelmæssighed, at en af de betingelser, der er anført i beslutningen om støtte, ikke er opfyldt, eller navnlig at der foreligger en væsentlig ændring, der berører projektets art eller gennemførelsesvilkår, og som ikke har været forelagt Kommissionen til godkendelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و تظن أن ( بول يانج ) فعلها
Så vend du ham bare, DarillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
493 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.