عامل منجم oor Deens
عامل منجم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
minearbejder
لا يمكنني تذكّر آخر مرة بأن! عامل منجم رأى هكذا نصر
Jeg kan ikke huske sidst en minearbejder overværede sådan en sejr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تأملوا مثلا في عامل منجم الماني يُدعى برنهارت باد.
Jeg har aldrig set noget lignende!jw2019 jw2019
لا يمكنني تذكّر آخر مرة بأن! عامل منجم رأى هكذا نصر
Hele kunstarten, enfleurage, går ud påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان عامل منجم قبل أن يصبح مهندس ؟
Skuespillerinderne vil sikkert gerne høre om din drømOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
، لقد كان عامل منجم
Det betyder...... " lad os krydse "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وبينما كنت اخدم الاخوة في ليمبورڠ، دُعيت الى الاجابة عن اسئلة كثيرة طرحها عامل منجم اسمه يوهان پيپر.
erfaring med arbejde med produktionssystemer til dyre- og planteavl samt produktion af næringsmidler (helhedssystemer), helst på området for økologisk produktionjw2019 jw2019
١٢ كما ان عامل المنجم لديه ادوات لمهنته، كذلك لدينا ادوات لنحفر بها في منجم الذهب لكلمة الله.
I tilfælde af en større multisektoral krise eller en forudseelig eller umiddelbar trussel herom kan formanden på eget initiativ eller efter at være blevet underrettet herom eller opfordret hertil af et medlem af Kommissionen beslutte at aktivere en særlig koordineringsprocesjw2019 jw2019
عامل منجم يتفحص احدى البلَّورات
For det første skal der findes permanente oplagringsfaciliteter til kviksølvaffald så hurtigt som muligt, hvilket vil begrænse den midlertidige oplagring.jw2019 jw2019
بالنسبة لي هو عامل منجم آخر قضى نحبه
Sov bare igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والأن, الأمر نفسه مع عامل منجم الذهب.
Der tages ikke hensyn til importen af svampekonserves med oprindelse i Fællesskabet i dets sammensætning pr. #. december # eller i Bulgarien og Rumænien ved beregningen af referencemængdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ عامل منجم.
Garantifondens tidsindskud – modparternes profilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قال أن عمي قتل عامل منجم اسمه شنايدر في لعبة ورق
15 personer er i øjeblikket varetægtsfængslet, fordi de har forsøgt at gøre modstand mod den ungarske regerings korruption.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انا ابنة عامل منجم..
Jeg tænker ikke klartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ربما عامل منجم ما.
Serumferritinkoncentration/plasma Zn#+ koncentration For at vurdere langtidsvirkningen af keleringskuren til kontrol af kroppens jernbelastning, anbefales det at kontrollere serumferritinkoncentrationer eller andre indikatorer på jernbelastning af kroppen, hver anden eller tredje månedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما تنزلق يدي، أتذكر فجأة عامل منجم كنت قد قابلته قبل أيام من مجيئي والذي انفلتت يده وسقط مسافة أقدام لا تُعد من المصعد.
Det her er vildtted2019 ted2019
وقديما في السنة ١٨٩٧، حصل عامل منجم ذهب على نسخ من الفجر الالفي وبرج المراقبة عندما كان في كاليفورنيا وكان يصنع الخطط لاخذها معه الى ألاسكا.
skal ikke benyttes, når det bare er én positionjw2019 jw2019
نفس ما يجنيه العامل في المنجم أليس صحيحاَ ؟
Hvordan vidste du, jeg var her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعني من الممكن أن أكون عامل في منجم للفحم وأصارع الموت من رئتي السوداء
Overholdelse af minimumskriterier for kvalitet og størrelseopensubtitles2 opensubtitles2
كانت اختي وزوجها يديران نُزلا للعاملين في منجم الفحم، وكنت اعيش معهما.
som ved en retskraftig dom ifølge landets retsforskrifter er dømt for en strafbar handling, der rejser tvivl om den pågældendes faglige hæderlighed, som f.eks. overtrædelse af gældende lovmæssige bestemmelser om eksport af følsomt forsvarsudstyr og/eller sikkerhedsudstyrjw2019 jw2019
أنا ( لي كونغ ) عامل بسيط من منجم " ين " للفضه " القريب من قرية " تساي فو
For at sikre, at støtten er nødvendig og virker som et incitament til at udvikle bestemte aktiviteter, bør denne forordning ikke gælde for støtte til aktiviteter, som støttemodtageren også ville være rede til at iværksætte på almindelige markedsvilkår og uden støtteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقال آدام ليسياك، وهو عامل سابق في منجم فحم ومن اصل پولندي، لشريكه ادوار مارلو: «انظر يا ادوار، هذه كلها مقاطعتنا!».
partikelfilter med aktiv regenereringjw2019 jw2019
أول شيء فعلته هو شراء هذا المنجم وإغلاقه وإعطاء كل عامل 50,000 $ لكي يتقاعد
Efter bedømmelsen vil de forslag, der indstilles til tilskud, blive opført på en liste efter det samlede antal pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حيث يعتصم هذه الأيام أكثر من 2300 عامل في مدينة الزويرات المنجمية، الأمر الذي تسبب في شل أشغال الشركة الوطنية للصناعة والمناجم “أسنيم” فقد أوقف هذا الاعتصام والعصيان الاشغال في عشرة مواقع بصورة تامة وأربك مواقع العمل الأخرى.
Jeg har tænkt over hele denne ting herglobalvoices globalvoices
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.