الفاكس والماسح الضوئي لـ Windows
Windows Fax og scanning
فاكس oor Deens
فاكس
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
fax
كان لدي حلم مرة واحدة حول جهاز فاكس التي فعلت ذلك.
Jeg drømte engang om en fax, der gjorde sådan.
Telefax
فكِّر ايضا في فوائد الاستخدام المتَّزن للراديو، التلفزيون، الهاتف الخلوي، والفاكس.
Tænk også på den gavn vi har haft af den rette brug af radio, fjernsyn, mobiltelefoner og telefax.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
العرض (النقط لكل سطر فاكس
En medlemsstat må ikke give samme nummer til to forskellige typer markeringslygte, positionslygte fortil, baglygte, stoplygte, kørelyslygte eller sidemarkeringslygteKDE40.1 KDE40.1
أجعلهم يرسلون فاكس لي a شهادة الموت.
Gør det kort, ikke?- SelvfølgeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مكتب محامي " أوكلاند " ارسل هذه بالفاكس
Fortsæt brugen, så længe lægen ordinerer detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تلقيتِ رسالة التوصية مني بشأن ( داني ) على الفاكس ؟
Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur for regnskabsåret # (#/#/EFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الفاكس مختلف عن خط الهاتف
Konkret sagt: i mange lande er # % af befolkningen i dag dækket af jordbaserede løsninger, eller er i færd med at blive det, men dækningen omfatter kun # % af det geografiske territorium, og denne situation kan kun ændres til det bedre, hvis man satser på samspillet mellem rum- og jordbaserede løsningeropensubtitles2 opensubtitles2
هذه هي سرعة الفاكس Fax.
Har du ikke lyst?jw2019 jw2019
قد يكون أحد ما دخل هنا وأستخدم آلة الفاكس
Undersøgelse af forpligtelser til offentlig tjenesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد وصلني هذا الفاكس هذا الصباح
Budgetudvalget havde behandlet Domstolens forslag til bevillingsoverførselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعندما تستعمل الحكومات هذا النظام، كما تذكر صحيفة اوستراليان (بالانكليزية)، «يمكنها اختيار رسائل فاكس او رسائل بريدية الكترونية معينة لمراقبتها؛ وإذا بُرمج النظام كي يتعرف على صوت معين، يصير بمقدورها ايضا ان تميز المكالمات الهاتفية التي يجريها صاحب هذا الصوت».
minder om, at en enhver omfordeling, som får negativ indvirkning på andre EU-politikker ved at reducere bevillingerne til disse, bør undgåsjw2019 jw2019
ليس لدي جهاز فاكس.
Nogle er kede af disse justeringer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأجعل مساعدي يرسل لك بالفاكس مشهد الاختبار حالما أغلق الهاتف
Dvs. krig, revolution, naturkatastrofer, atomulykker osv., ikke såkaldte »kommercielle katastroferisici« (hvortil henføres en katastrofal akkumulation af tab på individuelle købere eller lande), der kan dækkes ved en excedent genforsikringskontrakt, og som betragtes som kommercielle risiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سوف سارسل الفاكس لك عندما نصل الى هناك.
Der er otte timer, til kampen begynderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اختر الجهاز المربوط على الفاكس/مودم الخاص بك
Kompleks adfærd, såsom ” kørsel i medicinpåvirket tilstand ” (dvs. kørsel, mens personen ikke er helt vågen efter indtagelse af et sedativum-hypnotikum, med amnesi for hændelsen) er rapporteret hos patienter, som tager sedativa-hypnotikaKDE40.1 KDE40.1
وفي اليوم الاول من قسم الفاكس، وصلت ٦٠ رسالة.
Vil du også undersøge det?jw2019 jw2019
فاكسات الصباح
Hvis en tredje medlemsstat (dvs. hverken den, der udstedte opholdstilladelsen, eller den indberettende medlemsstat) opdager, at der findes en indberetning om en tredjelandsstatsborger, der har opholdstilladelse i en af medlemsstaterne, informerer den både den medlemsstat, der udstedte opholdstilladelsen, og den indberettende medlemsstat, via Sirene-kontorerne ved brug af en H-formularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأرسل لكِ الأبعاد بالفاكس لتري كم هو سخيف
Efter at have alle ombordværende. dette er forkertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وعلى الفور تقريبا، جرى تلقي اتصالات هاتفية، رسائل عبر الفاكس، ورسائل اخرى من اناس عبروا عن شكرهم على النشرة.
Et produkt, der er specificeret i dette bilag, omfatter dette produkt enten som nyt eller i brugt tilstandjw2019 jw2019
ماذا يخبئ المستقبل للفاكس؟
Her er en kiksjw2019 jw2019
أرسلْه بالفاكس إلى هارفي ، اخبرُه ان بريسكوت احتفظ بالبندقية وعِنْدَهُ نسخة من التقريرِ.
Jeg skal ikke citere tallene, med undtagelse af et enkelt tal. Bestøvningen af de afgrøder, der brødføder menneskeheden, anslås at have en værdi på 153 mia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل تلقيت نسخه من التصريح عبر الفاكس ؟
Forsvind ud i luftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خذ هذا رقم المنزل ، ورقم الموبايل ، العمل ، الفاكس وعنوانه
Det har jeg altid gjortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا ، لكنّهم وعدوا بأنّهم سيرسلون فاكس إليه اليوم.
En patient, der udviser visuelle forstyrrelser under behandling med nitisinon, bør uden forsinkelse undersøges af en oftalmologOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قديما في السنة ١٨٤٣ طوَّر صانع ساعات ومخترع اسكتلندي يدعى ألكسندر باين اول فاكس ونال براءة اختراعه.
Hold op med det pis!jw2019 jw2019
أما الفاكس فيمكنه ايصال الرسالة الحقيقية مطبوعة — وبسرعة.
Vi er herover!jw2019 jw2019
يَجِبُ أَنْ نَنتظرَ لان ليس لديهم فاكس
Hr. præsident, vi er klarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.