ملحق oor Deens

ملحق

Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens

tilbehør

naamwoordonsydig
فقط احضري لنا ثلاثة قطع متوسطة النضج مع جميع ملحقاتها
Bare giv os de tre, medium stegt, alle slags tilbehør.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

مُلْحق

Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens

fløj

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ملحق المستعرض
browserudvidelse
ملحق العميل
klientudvidelse
حرف ملحق
udvidet tegn
ناحية تحكم ملحقة
vedhæng
خدمات ملحق التطبيق
programudvidelsestjenester
قسم ملحق
udvidet partition
ملحق جانب العميل لنهج المجموعة
udvidelsen Gruppepolitik på klientsiden
نوع ملحقات بريد الإنترنت متعددة الأغراض
MIME-type
جهاز ملحق
ekstern enhed

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
أظهر كل الملحقات كأيقونات. أنقر عليها كي تراها. View-> attachments
Kom.Så går viKDE40.1 KDE40.1
التمثيلية الصامتة النوع الوصف لواحق ملحق
Andre oplysninger om BonvivaKDE40.1 KDE40.1
وقد كُتب كتاب المعرفة بهدف إعداد المرء للاجابة عن «اسئلة للراغبين في الاعتماد،» الموجودة في ملحق كتاب منظمين والتي سيناقشها الشيوخ معه.
Blandt de oplysninger, ansøgeren har indgivet, kan de, hvis videregivelse kan skade ansøgerens konkurrencemæssige stilling mærkbart, behandles fortroligtjw2019 jw2019
(استعملوا الاسئلة في ملحق خدمتنا للملكوت.):
EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNEjw2019 jw2019
ملحق إلى صورةName
Et produkts manglende substituérbarhed skal fastslås både fra et efterspørgsels- og et udbudssidesynspunkt, inden det kan konkluderes, at det ikke er en del af et allerede eksisterende markedKDE40.1 KDE40.1
فنحن الآن جزء من ثورة فكرية جديدة، ولكن في القرن الـ ٢١ ستكون الكنيسة دون اله بالمعنى التقليدي،» هذا ما اوضحه قسيس عالي الرتبة ملحق بإحدى الجامعات البريطانية.
Ellers andet?jw2019 jw2019
( سيُقابلكم مُلحق من المكتب الفيدرالي في ( أنقرة ، تركيا وسيُقلكم إلى الجزيرة
Jeg tror, at der er mange mennesker inden for Fællesskabet, der faktisk ville hilse sådan en mulighed velkommen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" الملحق الملكى والمدرب الأول, " هانز "
Det vides ikke, om somatropin udskilles i human modermælkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد اخترت تشفير أسماء ملحقات تحتوي أحرف غير-أنكليزية بشكل ان Outlook(tm) و برامج بريد أخرى تفهمها ، و هي برامج بريد لا تدعم تشفير أسماء ملحقات بطريقة مطابقة للقياسيات. لاحظ أنً KMail بأمكانه أنشاء رسائل غير مطابقة للقياسيات ، و بالتالي انً رسائلك قد تكون غير مفهومة من برامج البريد المطابقة للقياسيات. لذلك و اذا لم يكن لديك خيار آخر عليك استعمال هذا الخيار
Manden kan søge sit næste offer derKDE40.1 KDE40.1
هل تتصل مباشرة بالبنتاجون أم تتحدث مع ملحق اخر ؟
Så vend du ham bare, DarillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الملحق
Neglebiderjw2019 jw2019
لذلك هنالك دليل على ان الصل «يستمع الى صوت الحواة.» — ترجمة العالم الجديد للاسفار المقدسة — ذات الشواهد، الملحق 7A، الصفحة ١٥٨٣.
I en klinisk undersøgelse med ReFacto til PTP’ er blev der observeret én inhibitor hos # patienterjw2019 jw2019
على سبيل المثال، اذا كان التلميذ يؤمن بأن يسوع هو المسيّا، فلا داعي لمناقشة مواد الملحق تحت عنوان «يسوع المسيح — المسيَّا الموعود به» اثناء مناقشة الفصل ٤، «من هو يسوع المسيح؟».
Cyanid i en cigaret?jw2019 jw2019
هل تعلم أنه بإمكانك تغيير البصمة الزمنية للصور المعالجة عبر ملحق إعادة التسمية بالدفعات ؟
Fru formand, i den humanitært tragiske katastrofe i Kosovo skal Den Europæiske Union først og fremmest, mens situationen for flygtningene netop er så håbløs som den er, lindre situationen for flygtningerne eller rettere sagt for de landsforviste.KDE40.1 KDE40.1
& تفعيل الكشف للملحقات المفقودة
de internationale handelsregler er hovedsagelig de regler, der er indført under WTO og angivet i bilagene til WTO-overenskomsten, men der kan også være tale om reglerne i enhver anden aftale, hvori Fællesskabet er part, og hvori der er fastsat regler, der finder anvendelse handelen mellem Fællesskabet og tredjelande, og det er hensigtsmæssigt at give et klart begreb om den type aftaler, som der henvises til med udtrykket »internationale handelsregler«KDE40.1 KDE40.1
تحذيرات وقائية من المواد الخطرة (بالإنجليزية: S-phrases or Safety phrases ): يعرف في الملحق الرابع من ميثاق الإتحاد الأوربي (Directive 67/548/EEC): بأنها توصيات السلامة المتعلقة بمخاطر المواد الخطرة وتحضيراتها.
Målet er ikke at skabe balanceWikiMatrix WikiMatrix
انتقي سياسة الملحقات للمجال أو المضيف الذي في الأعلى
Betænkning SIMPSON A#-#/#- LOVGIVNINGSMÆSSIG BESLUTNINGKDE40.1 KDE40.1
(انظر ملحق الكتاب المقدس — ترجمة العالم الجديد، بشواهد ص ١٥٦١ و ١٥٦٢ [بالانكليزية]) ان ورود الاسم الالهي بهذا الكمّ الكبير هو ابلغ دليل على ان مؤلف الكتاب المقدس يعتبر اسمه بالغ الاهمية.
De vil dræbe dig, og det ved dujw2019 jw2019
قلّد تحت أحمر ملحق لـName
Efter en foreløbig undersøgelse finder Kommissionen, at den anmeldte fusion kan falde ind under forordning (EF) nrKDE40.1 KDE40.1
أنا ضابطه من الموساد ملحقة بفريقك
Der er behov for en tilsvarende bestemmelse vedrørende data videregivet af et fællesskabsorgan, som den tilsynsførende fører tilsyn med, for at sikre at Europol og dette fællesskabsorgan reagerer ensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
العن ام الحجره بالبيت " شله الملحق "
Omkostninger i forbindelse med andre lejekontrakter end dem, der er nævnt under litra a) og b), som f.eks. afgifter, udlejerens fortjeneste, rente- og finansieringsomkostninger, generalomkostninger, forsikringspræmier osv., er ikke støtteberettigede udgifterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كشفت حلقة دراسية اخيرة نظَّمتها في روما منظمة الصحة العالمية والمركز الدولي للابحاث والاغاثة «قائمةً طويلة من الفظائع، التبديد، والاخطاء التي لا تُصدَّق التي بها يكون جهاز المساعدة الدولية القوي مذنبا بشكل قانوني،» يقول ايكونوميا، ملحق لصحيفة كورِييري دِلّا سيرا.
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. december # om oprettelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen, særlig artikel #, stkjw2019 jw2019
الفت الانتباه الى اوجه في «برنامج مدرسة الخدمة الثيوقراطية لسنة ٢٠٠٣» في ملحق خدمتنا للملكوت لشهر تشرين الاول (اكتوبر) ٢٠٠٢.
Jeg kan ikke tro det herjw2019 jw2019
اشمل تعليقات من ملحق خدمتنا للملكوت لشهر تشرين الاول (اكتوبر) ٢٠٠٥.
Administrationsudgifter omfattet af foreløbige forpligtelserjw2019 jw2019
إنه الملحق الشخصي لرئيس الوزراء الروسي
Almindelige betingelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.