وكالة سفر oor Deens
وكالة سفر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Deens
Rejsebureau
وكالة السفر قد أرسلت رسالة ألكترونية البارحة يؤكد مسار الرحلة مع توقف في شيكاغو قبل التوجه الى نيويورك.
Rejsebureauet sendte en e-mail i går... og bekræftede en rejse via Chicago, før turen fortsætter til New York.
rejsebureau
لقد أعطيتني هدفًا مع نهجًا واحدًا في الوقت المقدم لدخول وكالة السفر.
Du gav mig et mål, med kun en mulighed i den tid der var. Gennem rejsebureauet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وإذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة بعد التواصل مع الفندق أو وكالة السفر، يُرجى التواصل معنا.
De vil med henblik herpå få indsigt i alle dokumenter i Kommissionens sagsakter, som defineret i punkt #, med undtagelse af interne dokumenter, andre virksomheders forretningshemmeligheder eller andre fortrolige oplysningersupport.google support.google
يعمل في وكالة سفر أربع مبان بعد شقته الجديدة
Påsæt nu penhætten på den fyldte penOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أقترح وكالة سفر جيدة.
Jeg skulle passe arbejdet heroppeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مريض نفسي هارب يحتجز 4 أشخاص في وكالة سفـــــــر و الذي لا يقولوه..
Hej, sergentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويتضمن مركز التسوق هذا وكالة سفر، صالون تجميل، ومطعما يؤمّن وجبات المطبخ التقليدي للسود في جنوب البلاد.
Histopatologiske undersøgelsesresultater af knoglemarvsprøver viste ingen bemærkelsesværdige ændringer, som kunne tilskrives behandlingenjw2019 jw2019
إلا أنه لا يتذكر هذا الموقع بالتحديد لذلك فقد توقف عند وكالة سفر
under henvisning til den interinstitutionelle aftale af #. maj # mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om budgetdisciplin og forsvarlig økonomisk forvaltning, særlig punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
والسياحة بهدف الجنس في بعض البلدان الاوروپية تجارة مربحة، حتى ان بعض وكالات السفر تروِّجها.
Hvor meget får Scofield og co.?jw2019 jw2019
لم يكن الأمر حول وكالة السفر فقط
Cegedel: produktion og distribution af el i LuxembourgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يعمل في وكالة السفر
Med forbehold af anvendelsen af artikel #a ydes støtten for ris til udsæd til formeringsvirksomheden efter ansøgning, som skal indgives efter høsten og inden den #. juni i det år, der følger efter høståret, inden for rammerne af den maksimale mængde, der er fastsat for EFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد أعطيتني هدفًا مع نهجًا واحدًا في الوقت المقدم لدخول وكالة السفر.
For det første er de særdeles favorable vækstantagelser i det tilgrundliggende makroøkonomiske scenario forbundet med betydelig usikkerhed for så vidt angår den finansielle krises varighed, omfang og makroøkonomiske virkningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فوجئ العامل في وكالة السفر عندما اقتربت منه لشراء بطاقة سفر الى ألبانيا.
relativere det økologiske incitament i den emissionsrelaterede afgift på køretøjerjw2019 jw2019
فقصدت وكالة السفريات واسترجعت ثمن تذكرتي.
Betænkning: Forslag til Den Europæiske Unions ændringsbudget nr. #/# for regnskabsåret #: Sektion # Kommissionen [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Budgetudvalgetjw2019 jw2019
وتنظّم وكالات سفر رحلات الجنس لآلاف الاشخاص كل سنة.
Spanien-skøn smæssige licenser for lande i område C for varer af uld eller af kemofibre, og for lande i område C * for andre tekstilvarerjw2019 jw2019
سأدخل إلى وكالة السفر وأتظاهر بأني أريد أخذ عطلة.
krav vedrørende ansættelse og uddannelse af personaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكالة السفر قد أرسلت رسالة ألكترونية البارحة يؤكد مسار الرحلة مع توقف في شيكاغو قبل التوجه الى نيويورك.
her for at se DemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تخضع الحجوزات لشروط وأحكام الحجز الخاصة بشركة الخطوط الجوية أو وكالة السفر على الإنترنت.
Jeg håber så sandelig ikke, at det er ubelejligt, sirsupport.google support.google
في وقت لاحق، بدأت وكالة سفر "ترافل سانس" المتخصصة في الرحلات الرياضية.
Agenturets udgifter omfatter udgifter til personale, administration, infrastruktur og driftWikiMatrix WikiMatrix
وبوجوده هناك، رأى كيف تعمل كل وكالات السفر واتخذ مسارًا بديلًا.
I tilfælde af en større multisektoral krise eller en forudseelig eller umiddelbar trussel herom kan formanden på eget initiativ eller efter at være blevet underrettet herom eller opfordret hertil af et medlem af Kommissionen beslutte at aktivere en særlig koordineringsprocesLiterature Literature
برايس " لم يكن في " . وكالة السفر
Ansøger om EF-varemærket: Abercrombie & Fitch Europe SAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ملاحظة: يتمّ حجز جميع الرحلات لدى شركة الخطوط الجوية أو وكالة السفر على الإنترنت.
I visse tilfælde (fx hvis et test-kemikalium forventes at besidde lav toksicitet) kan man udføre en grænse-test, hvor man anvender # mg aktiv substans/bi, for at vise, at LD# er større end denne værdisupport.google support.google
ولكنّ وكالات السفر اليابانية تمكَّنت من التغلُّب على سياسة الكنيسة باختيار «الكنائس الاقل تزمُّتا لإجراء مراسم زواج كهذه.»
Kunsten er at kunne leve evigt med sig selvjw2019 jw2019
اذا, ماذا عن وكالة السفر ؟
godkender indgåelsen af konventionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ستظهر في كشف الحساب رسوم من الفندق أو من وكالة السفر الشريكة، ولن تظهر أي رسوم من Google.
Beslutningsforslaget og udtalelserne fra udvalgene opkaster til dels vigtige principspørgsmål om strukturpolitikken, som går videre end en enkelt årsberetnings opgave og periode.support.google support.google
زارت ليس فقط واحد ولكن وكالات السفر اثنين.
Væk dem, brormandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لإجراء أي تغييرات في الرحلة أو عمليات الإلغاء أو رد الأموال، اتصل بشريك الحجز (الفندق أو وكالة السفر).
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. december # om den fælles importordning og om ophævelse af forordning (EF) nr. #/#, særlig artikel #, stk. #, ogsupport.google support.google
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.