نادي ليل
OSC Lille
النَادِي اللَيْلِيّ oor Duits
النَادِي اللَيْلِيّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Nachtklub
حسنا إنه غير مسموح بالنسبة لي ، ، حتى التواجد في نادي ليلي
Ich darf eigentlich noch nicht in einen Nachtklub rein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
النادي الليلي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Nachtklub
حسنا إنه غير مسموح بالنسبة لي ، ، حتى التواجد في نادي ليلي
Ich darf eigentlich noch nicht in einen Nachtklub rein.
Nachtlokal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
اَلنَّادِي اَللَّيْلِيّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Nachtklub
حسنا إنه غير مسموح بالنسبة لي ، ، حتى التواجد في نادي ليلي
Ich darf eigentlich noch nicht in einen Nachtklub rein.
Nachtlokal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تلك نقطة عظيمة يا مالك النادي الليلي الفارسي
Sie können der Kommission durch Telefax (Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- OWENS-ILLINOIS/BSN GLASSPACK , an folgende Anschrift übermittelt werdenopensubtitles2 opensubtitles2
انه نادى ليلى.
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen KriterienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تقصد النادي الليلي ؟
Schaun sie, wir haben FotosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومن يحضر أحذية إحتياطية للنادي الليلي ؟
Die Zollbehörden des Einfuhrlands haben die ihnen vorgelegten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# und Erklärungen auf der Rechnung mindestens drei Jahre lang aufzubewahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنه ليس نادٍ ليلي.
Die Verordnung hat allgemeine GeltungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل لأنّها ذهبت إلى نادٍ ليلي في وقت فراغها ؟
Damit der Handel zwischen Mitgliedstaaten nicht beeinträchtigt und der Wettbewerb innerhalb des Gemeinsamen Marktes nicht verfälscht wird, ist es angezeigt, Vereinbarungen zwischen Unternehmen, Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen und zwischen Unternehmen abgestimmte Verhaltensweisen sowie die mißbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung auf dem Gemeinsamen Markt, die derartige Wirkungen haben können, für die drei vorgenannten Verkehrsträger grundsätzlich zu verbietenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جُلّ ما أقوله هو أن النادي الليلي فيه الكثير من الإغرائات ، للمرء المدمن
Dieses Ergebnis errechnet sich aus der Differenz zwischen dem ursprünglichen Terminkurs und den Durchschnittskosten der Bilanzposition- oder, falls die Bilanzposition nicht ausreicht, den Durchschnittskosten der außerbilanziellen Kaufverpflichtungen- zum VerkaufszeitpunktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كنت مع هذه الفتاة من النادي الليلة
Ist sechs schon weg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
واذهبا سوية للنادي الليلي افعلي ما تريدين
Habt ihr eine Passagierliste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في زقاق ناديّ الليلي ؟
Ihr habt doch Tänze hier im Heimatland?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم يكن عليك الذهاب إلى النادى الليلى.
über die Auslagen, Kosten und Honorare zu entscheiden und die Kommission der Europäischen Gemeinschaften zur Zahlung zu verurteilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنه ناد ليلي
Allgemeine BedingungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الرجل الذى فكرته النادى الليلى الرومانسى يكون ايضا القلعه المنيعه
der Tarif, der für Fluggäste mit Wohnsitz in Korsika gilt und an bestimmte Voraussetzungen gebunden ist, um # EUR pro Hin- und RückflugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأحصل على عمل إضافي في النادي الليلة
Das ist nicht komischOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آخر مرة رأيته فيها كانت في النادي الليلي الذي نملكه
Was essen wir?- Ich würde gern etwas Kaltes trinkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يمكنى أقدمك فى النادى الليلة
Auch für die Zukunft habe ich wenig Hoffnung, was die Farmer in dieser Region anbelangt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعد أن يذهب (روكو) سيفتتح نادي ليلي
Mammi, was hat die Frau gemeint?opensubtitles2 opensubtitles2
إد كورني, مالك نادي ليلي بعمر 44 سنة أصله من هاواي
Beschluß des Europäischen Parlaments vom #. November # und Beschluß des Rates vom #. DezemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الفيديو قد صور من كاميرا متمركزة خارج نادي ليلي في الشارع 1-5
Ja, wir kommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا خارج أفضل نادي ليلي في " لوس أنجلوس " ، " ميديا زون ".
Das Produkt ist gemäß den Kennzeichnungsvorschriften in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# als genetisch veränderter Süßmais zu kennzeichnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بالحقيقة, من يذهب الى موعد بالنادي الليلي في موعده الاول ؟
VERFAHREN FÜR DIE ERWEITERTE ÜBERPRÜFUNG BESTIMMTER KATEGORIEN VON SCHIFFEN (gemäß Artikel # AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اخذته من النادي الليلة
Der EWSA unterstützt das Ziel der Kommission, die Prävention zu fördern und auszubauen, da sie beabsichtigt, die Gesundheit von älteren Menschen, Kindern und Jugendlichen zu verbessernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جاشوا دعاني إلى نادي ليلي يفتتح الليلة
Die Mittel decken ferner die Zahlung von Überstundenvergütungen an die örtlichen Bediensteten ab, soweit die Überstunden nicht durch Gewährung von Freizeit abgegolten werden könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في النادي الليلي
ForschungsprioritätenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في النادي الليلي
Dreh dich um, ArschlochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
141 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.