حجرة المكتب oor Duits
حجرة المكتب
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Büro
لقد كانت هذه حجره مكتبى ولكن قامت ( لولو ) بتحضيرها لك
Das war mein Büro, aber Lulu hat es für dich hergerichtet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لقد كانت هذه حجره مكتبى ولكن قامت ( لولو ) بتحضيرها لك
Nein, es war in St. QuentinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أوه ، حجرة مكتب التحقيقات الفدرالي.
Die Angebote sind bei der Interventionsstelle gemäß Anhang I einzureichen, in deren Besitz sich der Zucker befindetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إن الخزانة في حُجرة المكتب
Die später zugesagte Veräußerung der Berliner Bank ist hierbei wiederum noch nicht berücksichtigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هم stayin'في حجرةِ مكتب التحقيقات الفدرالي.
Wollen wir ihn uns mal aus der Nähe anschauen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أين هي تلك الصورة؟ إذا كانت قد أهدتها إليه هو، فلا بد أنه محتفظ بها، ولا بد أنه الآن في حجرة المكتب.
Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Rechnungslegung der Elektrizitätsunternehmen gemäß den Absätzen # und # erfolgtLiterature Literature
وسأكمل فترة عملي ذات الخمس سنوات في نيسان/أبريل 2005، وسيكون هذا الاستعراض الإلزامي بمثابة حجر الزاوية لاستقلال المكتب.
Die Verfahren zur richtigen Handhabung von antineoplastischen Mitteln sind einzuhaltenUN-2 UN-2
فشل الصاروخ في تدمير السفينة لكن وقود الصاروخ تسبب في إندلاع حريق هائل انتشر في مكتب البريد، حجرة التخزين، ومركز العمليات القتالية.
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatWikiMatrix WikiMatrix
وبعد فترة بدأ صاحب العمل يُظهر إعجابه بي. ناداني إلى حجرة نومه وقال: أريد أن أخبرك كيف جئت بك من المكتب.
Selbstverständlich habe ich mich entschlossen zu kommen.hrw.org hrw.org
تدخل وسط هذه الحجرة، ثم تجري مقابلةً مع جدتك أو قريبك، ثم تترك نسخةً من المقابلة هناك والتي ستذهب بدورها إلى مكتبة الكونغرس.
Die Probenahme beginnt (BP) vor oder mit dem Auslösen des Anlassvorgangs und endet wie in dem anzuwendenden Prüfverfahren beschrieben (Anlage # oder Anlage #a) (Ende der Probenahme (EPted2019 ted2019
تقرر إرجاء النظر في اعتماد مخصصات جديدة للحواسيب المنضدية والطابعات والحواسيب الحجرية في المقر وفي الميدان باستثناء البعثات الجديدة والبعثات التي يجري توسيعها وفق الولايات الصادرة عن مجلس الأمن، وكذلك لأغراض الاستبدال، في امتثال دقيق لقرار الجمعية العامة، ريثما يصدر تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن المراجعة الإدارية الشاملة لاستعراض ممارسات إدارة عمليات حفظ السلام، المذكورة في الفقرة # من الجزء الرابع من هذا القرار؛
Ein Mitgliedstaat, in dessen Gebiet eine Überprüfung vorgenommen wird, gewährt den Sachverständigen bei der Erfüllung ihrer Aufgabe jede erforderliche UnterstützungMultiUn MultiUn
تقرر إرجاء النظر في اعتماد مخصصات جديدة للحواسيب المنضدية والطابعات والحواسيب الحجرية في المقر وفي الميدان باستثناء البعثات الجديدة والبعثات التي يجري توسيعها وفق الولايات الصادرة عن مجلس الأمن، وكذلك لأغراض الاستبدال، في امتثال دقيق لقرار الجمعية العامة، ريثما يصدر تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن المراجعة الإدارية الشاملة لاستعراض ممارسات إدارة عمليات حفظ السلام، المذكورة في الفقرة 4 من الجزء الرابع من هذا القرار؛
Schwere Hypoglykämien, insbesondere wenn sie wiederholt auftreten, können zu neurologischen Schäden führenUN-2 UN-2
11 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.