سكَر خام oor Duits

سكَر خام

Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits

Rohzucker

كذلك حال شراب الذرة عالي الفركتوز وعصير الفواكه والسكر الخام والعسل.
So auch Maissirup, Fruchtsaft, Rohzucker und Honig.

voorbeelde

والتكرير الاضافي يحوِّل هذا السكر الخام الى السكر الابيض المكرَّر المألوف الذي يوجد عند كثيرين على موائد طعامهم.
Durch weiteres Raffinieren wird aus diesem rohen Zucker der allseits vertraute feine, gereinigte weiße Zucker, der bei so vielen von uns zu Hause auf dem Tisch steht.

يأتي السكر الخام غالباً من قصب السكر.
Roher Zucker stammt meist aus Zuckerrohr.

كذلك حال شراب الذرة عالي الفركتوز وعصير الفواكه والسكر الخام والعسل.
So auch Maissirup, Fruchtsaft, Rohzucker und Honig.

السكر الخام?
Rohzucker?

ومع ان هذه المنطقة لا تُنتج القصب بكميات هائلة، فقد جعلتها الطرائق الفعَّالة المعتمدة في زراعته وتصنيعه احدى المناطق الرئيسية في العالم من حيث تصدير السكر الخام.
Die Gegend gehört zwar nur zu den kleineren Zuckerrohranbaugebieten, hat sich aber auf Grund der erfolgreichen Anbauweise und der effizienten Weiterverarbeitungstechniken zu einem der führenden Exporteure von Rohzucker entwickelt.

كنا نصدر خامات السكر عندما كنت أنت طفلاً
Wir schmuggelten Melasse aus Havanna, als Sie noch ein Baby waren.

لنبدأ بالحلو ، شهيتنا للسكاكر هي ببساطة لاقط سكر متطور حيث أن السكر طاقة عالية ، وقد ربط عالياً كتفضيل لنستفيد منه بشكله الخام ، ولهذا نحب السكر
Dass wir Süßes lieben, liegt an einem entwickelten Zucker-Detektor, weil Zucker energiereich ist, und so wurden wir verkabelt, salopp gesagt, das ist der Grund, aus dem wir Zucker mögen.