قرط oor Grieks

قرط

/qa'rata/ Verb, Noun

Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks

σκουλαρίκι

naamwoordonsydig
لا ، لا ، أنا نتحدث عن القرط تشيليز.
Όχι, όχι, μιλάω για το σκουλαρίκι του Τσίλι.
plwiktionary.org

Σκουλαρίκι

من بيننا نحن التجّار ، وحده ( القرط الذهبيّ ) يذهب إلى هناك
Από τους εμπόρους μας μόνο το Χρυσό Σκουλαρίκι πηγαίνει εκεί.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

قُرْط

Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks

σκουλαρίκι

naamwoordonsydig
لا ، لا ، أنا نتحدث عن القرط تشيليز.
Όχι, όχι, μιλάω για το σκουλαρίκι του Τσίλι.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هذان القرطان ضمانة قرضٍ مالي لبيت رعاية الفقراء ، ويجب دفعهما غداً
πιστεύει ότι ακόμη αποτελεσματικότερη θα ήταν μια διοργανική συμφωνία που θα θεσπίζει ενιαίους ελάχιστους κανόνες διαβούλευσης που θα ισχύουν για όλα τα όργανα και ζητεί να διερευνηθούν το ταχύτερο οι δυνατότητες σύναψης μιας τέτοιας συμφωνίας·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكنك لم تفعلى أعطنى القرط
Θα πάει καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الرئيس يحصل لنا من الاعتماد لدينا على النفط الأجنبي... إلا أنه لا يمكن أن تساعد الزوجة اختيار القرط.
Είναι ο αδελφός μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إذن ، ذلك القرط الذي فقدته في ( المحطّة ، اتّضح أنّه كان في ( فلوريدا
' Οχι σαν αυτές που χρησιμοποιείτε εσείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ذلك قرط أمّه ؟
Θέλω τον μπαμπά πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه بسيطة جداً والشيء الوحيد الغير بسيط هو قرطها الؤلؤي
Ποιος να πω οτι τη ζηταειted2019 ted2019
لوحة (الفتاة ذات القرط اللؤلؤي
Ναι, ας το κάνουμε αυτόopensubtitles2 opensubtitles2
ويبلغ متوسط وزن القرط الصالح للبيع حوالى ٣٥ كلغ.
Πυροβολούσαν προς όλες τις κατευθύνσειςjw2019 jw2019
حتى الآن ، لَيسَ قرط حتى
Δε θέλουν όλοι το αίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قد يصل عدد الثمار الى الف ثمرة في كل قرط. ويمكن ان يزن هذا القرط ٨ كيلوڠرامات او اكثر.
Με νότια κατεύθυνσηjw2019 jw2019
فلنرض ما تقوله لي الأرواح من خلال هذا القرط
Την κατάπιε η γηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنٌ ، لكن كيف ذلك القرط سيُساعدنا ؟
Θέλω να με αφήσετε να δω την κόρη μου.Ο σύζυγός μου με πυροβόλησεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ملك ( ميلان ) ، حطام السفينة ، القرطان والعاصفة المُستدعاه من قبل روح.
εβδομάδες) FACT (# εβδομάδες) Συνδυασμένα ΑποτελέσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قرط أذني الأيسر- الدامة
' Εξι χρόνων είμαστε; Είναι ώρα για νάνιopensubtitles2 opensubtitles2
أعتقد أن هذا القرط يعني بأنك شاذ
Paul, αυτό είναι το σπίτι σου που καιγόταν το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لماذا تنتقد وشمي وقرطي ؟
ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انا كنت اغسل الاطباق وبمجرد ان سحبت السداده قرطى سقط
Έλα, πάμε τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يقول سام إنك ترتدين القميص الذي أوقع عليه المارغريتا,وتضعين القرطين اللذين أهداك إيهما في عيد الميلاد
Θα σας καλούσα επίσης να απόσχετε από εικασίες για τη μορφή που θα έχει η αγορά εργασίας το έτος 2002, 2003 ή 2004 στην Ανατολική και τη Δυτική Ευρώπη ή για τα ειδικά καθεστώτα που αυτή θα απαιτεί ή για το αν οι νέες προσχωρήσεις θα απαιτήσουν ειδικά μεταβατικά μέτρα και παρεκκλίσεις.opensubtitles2 opensubtitles2
لقد سئمتُ من نكت القرط
Επιβολή μειώσεων και αποκλεισμών στις περιπτώσεις μη συμμόρφωσης εκ προθέσεωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعتقد أني كنت مخطأً بشأن ذلك القرط
έχοντας υπόψη την κοινή θέση του Συμβουλίου (#/#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يبدو أمركِ مريبًا ، أأنتِ مدركةٌ أنّكِ ترتدين قرطيْن مختلفيْن ؟
Συστατικά γεωργικής προέλευσης που δεν έχουν παραχθεί με βιολογική μέθοδο, όπως αναφέρεται στο άρθροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف ( برونو ) حصل على قرطها ؟
Έχουμε πάρει θέση... αλλά πρώτα θα συναντηθούμε με τα τανκςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا عجب اذًا انه في احد المتاجر الاميركية الشهيرة صدر قرار يمنع الموظفات اللواتي يتعاملن مباشرة مع الزبائن من لبس اكثر من قرط واحد في الاذن ومن اظهار اي ثقب آخر اجرينه في اجسادهنَّ.
Μην τον πυροβολήσετεjw2019 jw2019
إنه قرطي المفضل
Οι εφοπλιστές θυνναλιευτικών και αλιευτικών με παραγάδια επιφανείας υποχρεούνται να προσλαμβάνουν υπηκόους της Γκαμπόν, υπό τους ακόλουθους όρους και περιορισμούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وجدتُ القرط.
Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου μπόρεσε να εγκρίνει ομόφωνα την παρούσα έκθεση, συμπεριλαμβανομένου του περιεχομένου της γνωμοδότησης της Επιτροπής Ανάπτυξης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
161 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.