مترو oor Grieks

مترو

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks

μετρό

naamwoordonsydig
لقد قارنتُ جميع بطاقات المترو التي تمّ تمريرها في ذلك الوقت.
Διασταύρωσα όλες τις κάρτες μετρό που χτυπήθηκαν αυτή την ώρα.
en.wiktionary.org

υπόγειος

naamwoordmanlike
ويمكن ان يحمل المترو في كَلْكُتا يوميا ٧,١ مليون راكب.
Ο υπόγειος σιδηρόδρομος της Καλκούτας μπορεί να μεταφέρει καθημερινά 1,7 εκατομμύρια επιβάτες.
en.wiktionary.org

υπόγειος σιδηρόδρομος

ويمكن ان يحمل المترو في كَلْكُتا يوميا ٧,١ مليون راكب.
Ο υπόγειος σιδηρόδρομος της Καλκούτας μπορεί να μεταφέρει καθημερινά 1,7 εκατομμύρια επιβάτες.
OmegaWiki

Μετρό

( كارلوس ) ، أعرف أنكَ تكذب ، وأعرف أنكَ كنت بالمترو.
Κάρλος, ξέρω ποιος είσαι και πως ήσουν στο Μετρό.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

مِتْرُو

Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks

μετρό

naamwoordonsydig
لقد قارنتُ جميع بطاقات المترو التي تمّ تمريرها في ذلك الوقت.
Διασταύρωσα όλες τις κάρτες μετρό που χτυπήθηκαν αυτή την ώρα.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

υπόγειος

naamwoordmanlike
ويمكن ان يحمل المترو في كَلْكُتا يوميا ٧,١ مليون راكب.
Ο υπόγειος σιδηρόδρομος της Καλκούτας μπορεί να μεταφέρει καθημερινά 1,7 εκατομμύρια επιβάτες.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

محطة مترو
Σταθμός Μετρό

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كان هناك إيقاف للإتصالات اليوم في كافة أنحاء المترو.
Κι εσένα τί σε νοιάζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ربما في أنفاق المترو لكن عندما تصل إلى الصرف الصحي لن ترى شيئاً
έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα της Προεδρίας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Βαρκελώνης της #ης και #ης ΜαρτίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المترو ليس نفس الإمتراك.
Νάταλι Μπόλντουιν, πέθανε στον ύπνο της πριν έξι μήνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" تعرّض الذكر البالغ إلى جروح خطيرة نقل على إثرها إلى مستشفى ( مترو ) العام. "
Ο εισηγητής Tomlinson κάνει ορισμένα βήματα προς τη σωστή κατεύθυνση, για τα οποία δικαίως θέλω να τον συγχαρώ. Πιστεύω, ωστόσο, ότι οι εκλογείς μας περιμένουν ένα σαφέστερο σήμα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مترو انفاق لندن
Πώς σου φαίνεται;- Πολύ καλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا تسمح امي لي بركوب مترو الانفاق ، مع ذلك
Αισθάνομαι πολύ άνεταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد تحدثت للتو مع ( تشايس ) فى محطة المترو
Θα μας επιτρέψει να τον πιάσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عادة يستخدمون خط المترو لإحضار الشخصيات المهمة من وإلى خارج المـُـستعمرة
Και δε θα βρειs καλύτερο ψυχαναλυτή από τον ΜπέρτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماذا عن خارج محطة مترو أنفاق ( هولبورن ) ؟
Αυτή είναι η λίμνη ΕκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اركب حافلة " مترو 52 " الى الرابع عشر و " هارفارد "
Πώς είναι το στομάχι σου; Κάνεις ακόμα εμετόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مترو الانفاق هو المكان الوحيد الذي لم يتمكنوا من تغطيته
Πώς μπορείς να εμπνέεσαι να γράψεις όμορφα τραγούδια σε ένα τέτοιο μέροςopensubtitles2 opensubtitles2
، توم ) ، إذا وجدت 0.45 ) أعتقد بأنّها رصاصة المترو
Αφήστε τον να περπατήσει προς τα εμένα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما يذكرني ، لقد كنت مع الشرطة بالمترو في الهجوم على الخلية النائمة
' Ετοιμοι να κυνηγήσουμε λύκουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولا زلت حتى الأن مفزوعة, لا زلت أسمع صوته في الشارع, وفي المترو
Δεν έχεις ιδέα τι έχεις κάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنه فى المترو
Δύσκολα το κρατάνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مترو مان) يقترب يا سيدي
Λουίζα απλά πές μου τι συνέβει...?opensubtitles2 opensubtitles2
هاريس " انهم في نفق المترو "هاريس " انهم في نفق المترو "- حسناً
Πρότυπα για ΣΑΕopensubtitles2 opensubtitles2
أجل ، لان صوته كالمترو.
Ξεκουραστείτε τώρα, φίλοι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كنت في محطة المترو عندما عدت من المدرسة عصر ذلك اليوم
Λίζα, κλείσε τον ασύρματοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خريطة مترو الأنفاق ؟
ΤελειώσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أين أقرب مترو أنفاق ؟
Τα προγράμματα που έχουν ήδη ξεκινήσει θα πρέπει να ενισχυθούν ή να τροποποιηθούν για να ανταποκριθούν στις ανάγκες της ανοικοδόμησης και αποκατάστασης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. بسبب إمتلاء الطرق والمسارات بالماء ، سوف يتم إيقاف مترو الأنفاق عن العمل
Οι κανονισμοί που έχουμε όσον αφορά την κατανομή των ευθυνών είναι ασαφείς.QED QED
لا يمكننا تركهم جميعاً فى مركز " مترو " للإحتجاز
Και άλλαξε όλες τις ρυθμίσεις σε " Αποδοχή "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد قارنتُ جميع بطاقات المترو التي تمّ تمريرها في ذلك الوقت.
Δεv ήμαστε μόvοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اخبر فرنانديز: «خلال شهوري العشرة الاولى في منصب الرئيس، كان هنالك كمعدل تلميذ واحد يُقتل كل يومين — طعْنًا في المترو، رميًا بالرصاص في ساحات المدارس او عند زوايا الشوارع . . .
Δε μ ’ αρέσει να ξυπνάω και να νιώθω ότι κάποιος με κοιτάει... ιδίως όταν δεν μπορώ να δω τα μάτια τουjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.