نحو كلي oor Grieks
نحو كلي
Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks
Καθολική γραμματική
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لقد حفر نفقاً نحو كلّ زنزانة.
Τι κλέψαμε ακριβώς; ΤίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اوقف السيارة وخرج وجعلني انزلق على المقعد والى الخارج من جهة السائق، وظهري نحوه كل الوقت.
διευκρίνιση εάν ο εκδότης αναλαμβάνει την ευθύνη της κράτησης των φόρων στην πηγήjw2019 jw2019
وتفكير الكثيرين يجري على هذا النحو: ‹كل نمط حياة هو اختيار مقبول.
Αλληλεπιδράσεις Να μηχορηγείται ταυτόχρονα με γλυκοκορτικοειδή, άλλα μη-στεροειδή αντιφλεγμονώδη φάρμακα ή με αντιπηκτικούς παράγοντεςjw2019 jw2019
سيقتل كل شخص فوراً, المتفجر الثاني سيكون على نحو كلي زائد
Σου κανουν αναισθησια στα νοσοκομεια, οχι οπου θελει ο καθεναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ ٧ وَيَحْفَظُونَ وَاجِبَاتِهِمْ نَحْوَهُ وَوَاجِبَاتِهِمْ نَحْوَ كُلِّ ٱلْجَمَاعَةِ أَمَامَ خَيْمَةِ ٱلِٱجْتِمَاعِ إِذْ يَقُومُونَ بِخِدْمَةِ ٱلْمَسْكَنِ.
Το μέρος είναι τέλειοjw2019 jw2019
+ ٢٨ وَتَطَلَّعَ نَحْوَ سَدُومَ وَعَمُورَةَ وَنَحْوَ كُلِّ أَرْضِ ٱلدَّائِرَةِ وَنَظَرَ، فَإِذَا دُخَانٌ كَثِيفٌ صَاعِدٌ مِنَ ٱلْأَرْضِ كَدُخَانِ ٱلْأَتُونِ!
Το Dafiro μελετήθηκε επίσης σε μια ελεγχόμενη με δραστικό φάρμακο μελέτη με # υπερτασικούς ασθενείς με διαστολική αρτηριακή πίεση ≥# mmHg και < # mmHgjw2019 jw2019
" وأنا صغتها على هذا النحو: كل شخص خبير بشيء ما .
Κι εγω κουραστηκαted2019 ted2019
ربما يذكر بعضكم الإثارة التي شعرتم بها عندما انطلقتم للمرة الأولى نحو الكلية.
Πλησιαζουμε στο στοχοted2019 ted2019
ان الفرد التعيس المُكره على العيش على الرصيف لن ييأس على نحو كلّي إن امتلك الرجاء.
Δώστε νέα ετικέταjw2019 jw2019
«شخصية لطيفة جدا نحو كل واحد، طوال حياتها . . . احبت يهوه وخليقته.»
Αν αυτό δεν μπορεί να επιτευχθεί με ένα μόνο κύκλο δοκιμών (π.χ. για φίλτρα σωματιδίων περιοδικής αναγέννησης), πρέπει να εκτελούνται αρκετοί κύκλοι δοκιμών και να υπολογίζεται ο μέσος όρος των αποτελεσμάτων των δοκιμών ή/και να σταθμίζονται αυτάjw2019 jw2019
المحاذاة الأساسيّة تبيّن أن هذه الخلايا تقوم بالتّشفير نحو كلّ الاتجاهات الممكنة.
Πιτσιρίκα, εγώ δεν θα κρίνω αυτόν τον τύποQED QED
لديهم صواريخ موجهة نحو كل شيئ اي سي بي ام اس
Πιστεύεις ότι αυτή είναι μια άλλη ανακριτική τακτικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إذاً أهناك رجل إطفاء يحمل ضعينة نحو كل العاملين بالمحطة رقم 51 ؟
Πρέπει να υποστηρίξουμε πάση θυσία ό, τι θέτει τέλος στις πολιτικές των δύο σταθμών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن ما من نظام من هذه الانظمة كان ناجحا على نحو كلي. . . .
Γεωργία και επισιτιστική ασφάλεια, με στόχο την αύξηση της παραγωγικότητας και των επιπέδων παραγωγής του γεωργικού τομέα στην Αφρική –κυρίως μέσω της γεωργικής έρευνας και καινοτομίας παραγωγής στην Αφρική, του ελέγχου των ζωονόσων και της ασφάλειας των τροφίμων– στο πλαίσιο του Συνολικού Προγράμματος Γεωργικής Ανάπτυξης της Αφρικής (CAADPjw2019 jw2019
فكان سيجري تتويج يسوع المسيح ملكا، لا ليحكم على مجرد تلاميذه، بل بسلطة اتخاذ الاجراء نحو كل العالم.
Αυτή απλά είναι η ζωήjw2019 jw2019
لقد كان متفهِّما، مشجِّعا، وصبورا نحو كل مَن خدم وسافر معه.
Την σκέπασα μ' ένα σακάκιjw2019 jw2019
سأبقى مفتوحة نحو كل...
Παιδί που δεν μπορώ να θυμηθώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولا ريب انه كانت ليسوع مودة اخوية نحو كل رسله الامناء، وذلك لسبب وجيه.
Αν νόμισες, λοιπόν, ότι είδες κάποιον, ίσως σου έδωσε αυτό που ήθελες το υποσυνείδητό σου το άτομο που ήθελες να είναι εκεί μαζί σου για να σε ανακουφίσειjw2019 jw2019
كل شيء ينجذب نحو كل شيء آخر.
Μου έλειψες φίλεQED QED
لقد أمضيتُ الأسبوعين الماضيين ، ) مندفعاً نحو كل وكالة تبني في ( بوسطن لذا أنا لستُ متفاجئاً تماماً
Ίσως να έγινε λόγω των επερχόμενων διακοπών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وربّما أضيف أنّها تمّت على نحوٍ كليّ.
Αποφάσισες να του πεις για τον ΡίτσαρντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كان ابي خارجا، فأمروه ان يشد المقطورة الى السيارة، موجهين مسدساتهم نحوه كل الوقت.
Δεν ξέρω σίγουρα τι είναιjw2019 jw2019
إنني أعيد كتابة فالكري لأوجه الاغلبية من أقوى وحداتنا لتركز على نحو كلي على برلين
Ποιός είναι επικεφαλής εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بطريقة ما ، سيكون هذا المنزل.. شاهداً على شعوري نحو كل شخص فيكم..
Φώναξε ένα ταξίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وانسجاما مع ذلك يعرض شهود يهوه ان يزوروا الناس في بيتهم لمدة ساعة او نحوها كل اسبوع، مجانا، لمناقشة الكتاب المقدس.
Για τον ίδιο λόγο, δεν απαγορεύονται οι σούστες, αν και κανονικά οι σούστες περιέχουν υφαντικές ύλεςjw2019 jw2019
1609 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.