نسبة العرض إلى الارتفاع
αναλογίες εικόνας
نسبة الارتفاع oor Grieks
نسبة الارتفاع
Vertalings in die woordeboek Arabies - Grieks
λόγος διαστάσεων
el
μια εικόνας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
منذ 2009 أصبحت أكثر نسبة ارتفاع شيوعا لأجهزة التلفاز المباعة وشاشات الحواسيب .
[ Να συμπληρωθεί τοπικά ]WikiMatrix WikiMatrix
حافظ على نسبة الارتفاع إلى العرض
Μετά έγινε σκοτάδι και ξύπνησα, το πρόσωπό μου ήταν μουδιασμένο ... και απλά ...KDE40.1 KDE40.1
وقد وصلت نسبة القدرة على القراءة والكتابة فيهم إلى 77% مع ارتفاع طفيف بالنسبة للذكور على الإناث.
Η Αντιπρόεδρος της Επιτροπής, αρμόδια σε θέματα μεταφορών και ενέργειας, έστειλε επιστολή στις κοινοτικές αεροπορικές εταιρείες προτρέποντάς τις να παρέχουν στους επιβάτες τους τις πληροφορίες αυτές και τώρα πρόκειται να απευθυνθεί σε αυτές και πάλι γραπτώς με σκοπό να ενημερωθεί για όσα έχουν γίνειWikiMatrix WikiMatrix
ماذا أيضاً قد يسبب ارتفاع نسبة الإستروجين بدمه ؟
Μοιάζουν με εγκεφαλικά κύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لذلك امر الله نوحا ان تكون نسبة الطول الى الارتفاع ١٠ الى ١.
Αλλά μόλις έφυγεjw2019 jw2019
وهو يسبب ارتفاع نسبة الحموضة في الغابات، البحيرات، وغيرها من الانظمة البيئية.
Δεδομένου ότι οι δοκιμές σεζώα ενδέχεται να μην αντικαθίστανται πλήρως από εναλλακτικές μεθόδους, το παράρτημα # πρέπει να αναφέρει εάν η εναλλακτική μέθοδος αντικαθιστά πλήρως ή εν μέρει τις δοκιμές σε ζώαjw2019 jw2019
ارتفاع نسبة التلوث على كوكب الأرض جعله غير صالحه للعيش
Η έκθεση Murphy είναι θαυμάσια και προετοιμάζει το έδαφος για καλύτερα και ασφαλέστερα μέσα μεταφοράς στο μέλλον.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فالأشياء التي نهتم بها حقا كالحراك الاجتماعي والصحة البدنية، والثقة الاجتماعية، جميعها تنخفض مع ارتفاع نسبة عدم المساواة.
Πρέπει να ελέγχεται ότι οι υαλοπίνακες εκτός από τους προβλεπόμενους στα σημεία # έως # παραπάνω (που χρησιμοποιούνται π.χ. στα εσωτερικά χωρίσματα) φέρουν το σήμα επικύρωσης τύπου ΕΟΚ το οποίο περιγράφεται στο σημείο # του παραρτήματος ΙΙ, συνοδευόμενο, ενδεχομένως, από το πρόσθετο σύμβολο που προβλέπεται στο σημείο #.# του παραρτήματος ΙΙted2019 ted2019
انها تؤدي الى،في اسوء الحالات،حسب تحليل علماء الاجتماع.. امثال ايميل دوركايم،تؤدي الى ارتفاع نسب الانتحار .
Πότε έκανες ντους για τελευταία φοράted2019 ted2019
ولطن أيضا تلف كليتها بسبب ارتفاع نسبة البوتاسيوم لديها
Αυτό σημαίνει ότι λόγω της σπανιότητας της ασθένειας δεν έχει καταστεί δυνατόν να ληφθεί πλήρης πληροφόρηση για το φαρμακευτικό προϊόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تلوث دم دود ادي الي ارتفاع نسبة عنفه.
Πέρα από τον ανθρώπινο παράγοντα, η κατάσταση αυτή συνεπάγεται αναπόφευκτα ένα οικονομικό και κοινωνικό κόστος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ايجاد الاصدقاء القدامى عبر الانترنت وارتفاع نسب الطلاق
Επικίνδυνο, αλλά επικερδέςjw2019 jw2019
وارتفاع نسبة التغيُّب عن العمل وتفشّي استغلال نظام الخدمات الاجتماعية ساهما في تحميل الاقتصاد اعباء اضافية.
ξέρω ότι έχεις τις μαύρες σου, οπότε σου πήρα αυτόjw2019 jw2019
الخط له نسبة عرض إلى إرتفاع غير مربعة
Βγαίνει με την μητέρα μουKDE40.1 KDE40.1
و انتظري إرتفاع نسبة الأمونيا
Δέχθηκα αυτή τη συνάντηση από σεβασμό στα επιτεύγματά σου ... και στην #ηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا سؤال تتخلله احيانا مشاعر قوية لسبب ارتفاع نسبة الضرائب وتكرار اساءة استعمال الاموال العامة.
Είσαι περήφανος για μένα, πατέραjw2019 jw2019
ارتفاع نسب الطلاق
Μην ανησυχείτε, σε λίγες εβδομάδες θα είμαι ξανά με τον Κόλμπι και έτσι δεν θα είμαι πάνω απο τα κεφάλια σαςjw2019 jw2019
تسبب للأسف سوء الإدارة من قبل حكومة الوحدة الوطنية إلى ارتفاع نسبة البطالة وانعدام الأمن، ووجود عنف، وفساد.
Για οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με το παρόν φάρμακο, παρακαλείστε να απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο του κατόχου της άδειας κυκλοφορίαςgv2019 gv2019
و الأمر الآخر هو ارتفاع نسبة مخترقين مثل هؤلاء لديهم صفات متوافقة مع متلازمة أسبرجر.
Έτσι μου είπε ο Κύριοςted2019 ted2019
نهاية العالم وارتفاع نسبة الوفيات ، يإبني.
Σταματα. Οι συμμαθητες σου μπορει να μας δουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف حال ارتفاع نسبة السكر في الدم لديك ؟
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ Ψ ΥΧΙΑΤΡΙΚΟΣ ΑΣΘΕΝΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ربما ارتفاع نسبة البروتين كان أمراً شاذاً
Έχεις πολύ μακρύ πρόσωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويتكهن الخبراء بامكانية ارتفاع نسبة التضخم الى علو يبلغ ٠٠٠,٤٠٪ في هذه السنة.»
Δεν είμαστε σίγουροι ότι ο Λάντι βρήκε κάποιον αλλά αν το έκανε, σίγουρα δεν είναι ένας από τους δικούς μουjw2019 jw2019
لَكنِّي اود محادثتك حول ارتفاع النسبة بخصوص الوظائف النظيفة
κανονική διαθεσιμότητα εξοπλισμού, δηλαδή θα πρέπει να υπάρχουν περιθώρια για περιοδικές διακοπές λειτουργίας, άδειες μετ’ αποδοχών, συνήθη συντήρηση και, ενδεχομένως, εποχική διαθεσιμότητα ηλεκτρικής ενέργειαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.