التنوع البيولوجي البحري والساحلي
Marine and Coastal Biodiversity · Programme of Work on Marine and Coastal Biological Diversity
ساحِل البحْر oor Engels
ساحِل البحْر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
coast
وذكر أن المياه تقدم بواسطة نظام المياه الإسرائيلي من محطات تحلية المياه المنشأة على ساحل البحر الأبيض المتوسط.
Water was provided through the Israeli water system from the desalinization plants established on the Mediterranean coast.
sea-coast
ووفقاً للأونكتاد، فإن عدم وجود ساحل بحري يجعل تجارة الصادرات أكثر تكلفة بالنسبة لتلك المجموعة من البلدان.
According to UNCTAD, the lack of a sea coast made the export trade far more expensive for that group of countries.
seacoast
في ذلك الوقت طاقم الفيلم. كانوا يقيمون على ساحل بحر البلطيق
At that time the film crew were staying on the Baltic seacoast.
seashore
دائماً ما كنت أتوق للوقوف عند ساحل البحر.
I've always dreamt of standing on a seashore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ساحل البحر
Vertalings in die woordeboek Arabies - Engels
Seacoast
في ذلك الوقت طاقم الفيلم. كانوا يقيمون على ساحل بحر البلطيق
At that time the film crew were staying on the Baltic seacoast.
coast
وذكر أن المياه تقدم بواسطة نظام المياه الإسرائيلي من محطات تحلية المياه المنشأة على ساحل البحر الأبيض المتوسط.
Water was provided through the Israeli water system from the desalinization plants established on the Mediterranean coast.
seaboard
على طول ساحل البحر الشرقي، سنقوم بقيادة البلاد بطاقة الرياح في داخل البحار.
Along the eastern seaboard, we're going to lead the nation in offshore wind.
seacoast
ونظرا الى وعورة ساحلها البحري الذي تتخلله الرؤوس الصخرية، كثرت فيها الخلجان والموانئ المحمية.
Its rugged seacoast, broken by rocky headlands, provided numerous sheltered harbors and inlets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
حلقة العمل المعنية بالمناطق البحرية الساحلية لأغراض البحث وللأغراض الثقافية في إطار الإدارة المتكاملة للمحيطات
Workshop on Coastal Marine Areas for Research and Cultural Purposes in the context of Integrated Ocean Management
اجتماع الخبراء المعني بتطبيقات الاستشعار عن/من بعد والأرصاد الجوية بواسطة السواتل في إدارة الموارد البحرية والمناطق الساحلية
Meeting of Experts on Remote Sensing and Satellite Meteorology Applications to Marine Resources and Coastal Management
إعلان جدة: المضي قدماً في تنفيذ اتفاقيات وخطط عمل البحار الإقليمية وصولاً إلى التنمية المستدامة للبيئة البحرية والساحلية
Jeddah Declaration · Jeddah Declaration: Furthering the implementation of the Regional Seas Conventions and Action Plans towards the sustainable development of the marine and coastal environment
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
إن بلدان ساحل البحر الأبيض المتوسط تشترك في الكثير من حيث التـاريخ والثقافة وأساليب المعيشة
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.MultiUn MultiUn
ويشتمل هذا على المياه العذبة (بما في ذلك مياه الأمطار، والمياه السطحية والمياه الجوفية) والمياه الساحلية والبحرية
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.MultiUn MultiUn
تمرح على ساحل البحر أنا ممتنة لحضورك معي
You look like crapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويمكن تصنيف هذه المشاريع والدراسات في ثلاث مجموعات: البيئة الساحلية والبحرية، والتصحر والمخاطر الطبيعية
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentMultiUn MultiUn
يتغوط " شيرلوك " بجانب ساحل البحر
I know, but it' s not even up to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تقع على ساحل البحر الأسود.
This way, please!WikiMatrix WikiMatrix
زيادة استخدام نهج النظم الإيكولوجية في البلدان لتحقيق استدامة خدمات النظم الإيكولوجية من النظم الساحلية والبحرية
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinUN-2 UN-2
وهكذا انتقل مركز اوروپا التجاري من ساحل البحر الابيض المتوسط الى ساحل المحيط الاطلسي.
I told Colin the homespun approachjw2019 jw2019
يوجد على المستوى الاتحادي سبعة عشر قانونا وثماني لوائح اتحادية تحكم المناطق الساحلية والبحرية.
I can' t help a man who' s dead!UN-2 UN-2
شهدت الفترة الرومانية أول توسع للمستوطنات الزراعية حتى ساحل بحر البلطيق في ثلثي البلاد الشمالي.
And what boat is this?WikiMatrix WikiMatrix
ه) تواصل تشجيع التعاون الأقاليمي بشأن الاستخدام المستدام للبيئات الساحلية والبحرية؛
You know, no one says you have to stay hereMultiUn MultiUn
تعتبر حماية النظم الإيكولوجية الساحلية والبحرية عنصراً أساسياً في البيئة العالمية
Then you guys will help us?MultiUn MultiUn
)، الذي أشار صراحة إلى الموارد الساحلية والبحرية باعتبارها مجالا يتطلب اتخاذ إجراءات عاجلة.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesUN-2 UN-2
الأثر الاقتصادي المترتب على الاستخدامات المستدامة لمصائد الأسماك وتربية الأحياء المائية والسياحة والموارد الساحلية والبحرية الأخرى
this might make you an engineerUN-2 UN-2
وقد تم فقد أو إتلاف وظائف النظم الأيكولوجية في كثير من الأنهار، البحيرات والمناطق الساحلية والبحرية.
How many years were you in the army?UN-2 UN-2
وكثير من الموارد الساحلية والبحرية تتأثر بالاستغلال المفرط والممارسات غير السليمة.
You don' t have to take my word for itUN-2 UN-2
نظام معلومات ادارة البيئة الساحلية والبحرية لصالح منطقة جنوب بحر الصين؛ ويغطي مناطق كمبوديا وجنوبي الصين وفييت نام؛
I think we should put our relationship on hold until after the electionUN-2 UN-2
كما تتمتع مصر بإمكانيات عالية لطاقة الرياح، وخاصة في منطقة ساحل البحر الأحمر.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "WikiMatrix WikiMatrix
يوجد على المستوى الاتحادي سبعة عشر قانونا وثماني لوائح اتحادية تحكم المناطق الساحلية والبحرية
What' s the matter, what, what, what?!MultiUn MultiUn
الموارد الساحلية والبحرية
I just thought it would be easier for usUN-2 UN-2
وفي منطقة المحيط الهادئ، تدعم الموارد الساحلية والبحرية اقتصادات الكفاف التي ما زالت تميز العديد من الدول الجزرية.
So, to each lady, with the help of a computerUN-2 UN-2
` المياه العذبة والساحلية والبحرية والنظم الإيكولوجية؛
What more could you ask for?MultiUn MultiUn
تنفيذ الحكومات المحلية لبرنامج العمل العالمي: شراكات في الإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية والبحرية
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyMultiUn MultiUn
المياه العذبة والساحلية والبحرية والنظم الإيكولوجية؛
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedUN-2 UN-2
وهو يسعى إلى مواءمة استخدام الموارد الساحلية والبحرية مع نهج أكثر عقلانية وتكاملا وشمولا.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?UN-2 UN-2
10222 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.