البلى والإهلاك oor Spaans
البلى والإهلاك
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
desgaste normal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وعلاوة على ذلك، لم يعد إصلاح المركبات مجديا من الناحية الاقتصادية بالنظر إلى حالتها التقنية نتيجة لما تتعرض له من حوادث وأضرار، ولما يصيبها من بلى وإهلاك.
Sobre todo, cuando dejó salir a Manfredi y a JonsonUN-2 UN-2
١٧ اكد يهوه لإبراهيم ان إقامته العدل لا تشمل فقط اهلاك الاشرار بل ايضا انقاذ الابرار.
¿ Dónde están tus padres?jw2019 jw2019
وفي حالات معينة، قرر الفريق إدخال تسويات تحت بنود من قبيل الإهلاك، والبلى والتمزق، مع خفض مصاريف الصيانة نظراً لعدم وجود حاجة لصيانة المبنى في المستقبل
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoMultiUn MultiUn
وفي حالات معينة، قرر الفريق إدخال تسويات تحت بنود من قبيل الإهلاك، والبلى والتمزق، مع خفض مصاريف الصيانة نظراً لعدم وجود حاجة لصيانة المبنى في المستقبل.
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]UN-2 UN-2
فلن يجري فقط اهلاك البشر الاشرار، بل سيجري حجز الشيطان وابالسته في المهواة دون ان يتمكنوا من التأثير في شؤون البشر او الملائكة.
Gabriel, lo sientojw2019 jw2019
ويُتوقّع مع وصول الطائرات العمودية العسكرية أن تتحسّن قدرة بعثة الاتحاد الأفريقي على تأمين قوافل النقل البري، مما سيفضي إلى إحراز تقدّم في التشييد في المناطق وإبطاء معدّلات إهلاك المركبات نتيجة البلى والاستعمال.
Estamos aquí!UN-2 UN-2
وقد قوبل الانخفاض في الاحتياجات جزئيا بزيادة في استهلاك قطع الغيار بالنظر إلى الارتفاع الكبير في معدل إهلاك المركبات من جراء البلي والاستعمال بسبب رداءة حالة الطرق والاستخدام المكثف للمركبات فيما يتعلق بنشر البعثة في خمس مناطق.
Es una manera de saberloUN-2 UN-2
وقد قوبل الانخفاض في الاحتياجات جزئيا بزيادة في استهلاك قطع الغيار بالنظر إلى الارتفاع الكبير في معدل إهلاك المركبات من جراء البلي والاستعمال بسبب رداءة حالة الطرق والاستخدام المكثف للمركبات فيما يتعلق بنشر البعثة في خمس مناطق
Tenias razónMultiUn MultiUn
والاعتبار المهم من منظور القانون الجنائي، ليس هو وجود الدافع، بل بالأحرى ما إذا كان ذلك القصد الخاص الضروري الرامي إلى إهلاك الجماعة قائما أم لا(
Siento haberos metido en estoUN-2 UN-2
والاعتبار المهم من منظور القانون الجنائي، ليس هو وجود الدافع، بل بالأحرى ما إذا كان ذلك القصد الخاص الضروري الرامي إلى إهلاك الجماعة قائما أم لا
Alguien canceló a último minutoMultiUn MultiUn
اولا، أثبت الله انه رغم الالم الذي يخالجه عند اهلاك البشر، لا يغض الطرف عن الذين يتصرفون بوحشية ويسببون العذاب للآخرين، بل يحاسبهم على اعمالهم.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másjw2019 jw2019
وحتى إن ارتضينا استخدام نهج رأس المال في تقييم الاستدامة، فإن هذا التقييم لا يتطلب فقط قياس مجمل الأرصدة التي تندرج تحت أنواع مختلفة من رؤوس الأموال، بل يتطلب أيضا التعرف على العوامل المسببة لأي تغييرات قد تطرأ على هذه الأرصدة (مثل الاستثمار والإهلاك وكفاءة الاستخدام)(11).
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoUN-2 UN-2
ولقد اضطلع المجتمع الدولي بمجموعة كاملة قوية من التعهدات لصالح الاستدامة، ومع هذا، فإن من المؤسف ما يلاحظ من معاناة أكثر من بليون شخص حتى اليوم من الفقر والجوع، ومن وجود تغيرات مناخية تفضي إلى زعزعة استقرار دول عديدة، ومن استمرار فقد ملايين الأطفال بسبب محدودية الوصول إلى المياه الصالحة للشرب فضلا عن مشاكل المرافق الصحية، ومن مُضيّ الأمراض في إهلاك الملايين، ومن اطراد اتساع الفجوة القائمة بين الفقراء والأغنياء، في حين أنه لا تزال هناك طرق للإنتاج والاستهلاك لا تتسم بالاستدامة
Ahora, ¿ prefiere estar consciente o inconsciente durante la cópula?MultiUn MultiUn
ولقد اضطلع المجتمع الدولي بمجموعة كاملة قوية من التعهدات لصالح الاستدامة، ومع هذا، فإن من المؤسف ما يلاحظ من معاناة أكثر من بليون شخص حتى اليوم من الفقر والجوع، ومن وجود تغيرات مناخية تفضي إلى زعزعة استقرار دول عديدة، ومن استمرار فقد ملايين الأطفال بسبب محدودية الوصول إلى المياه الصالحة للشرب فضلا عن مشاكل المرافق الصحية، ومن مُضيّ الأمراض في إهلاك الملايين، ومن اطراد اتساع الفجوة القائمة بين الفقراء والأغنياء، في حين أنه لا تزال هناك طرق للإنتاج والاستهلاك لا تتسم بالاستدامة.
Me has contado mucho en nuestra primera citaUN-2 UN-2
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.