خط ائتمان مكفول بملكية
línea de crédito respaldada por un bien inmobiliario
خط ائتمان oor Spaans
خط ائتمان
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
línea de crédito
بعد ان نسحب خط الائتمان هذا سوف نتولى امر ذلك
Después que creemos esta línea de créditos, lo averiguaremos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تَجِدُ a ممثل مَنْ يَسْتَطيع أَنْ يُصبحَ a خَطّ الإئتمانِ ،
Cinco minutos antes y hubieras hecho un arresto bastante buenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ويتطلب خط الائتمان للطوارئ مراجعة ليكون أكثر إفادة.
Si quieres dejarlo con alguien por unas horas para salir como la gente nornalUN-2 UN-2
لقد تم تجميد خط الائتمان الخاص بنا
¿ Preferirías que fuera descortés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ومع ذلك لم يستخدم قط خط ائتمان الطوارئ الذي أنشئ سنة # ثم انقضى أجله في تشرين الثاني/نوفمبر
Hice mis tareasMultiUn MultiUn
لديك خط ائتمان معنا.
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
٩-٣-2 النسبة المئوية للصناعات الصغيرة الحجم التي لها قرض أو خط ائتمان
Pasar un rato contigoUN-2 UN-2
٩-٣-2 نسبة الصناعات الصغيرة الحجم التي لها قرض أو خط ائتمان
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloUN-2 UN-2
وتساعد خطة الائتمان المتعلقة بمصائد الأسماك الصيادين على تمويل شراء القوارب
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosMultiUn MultiUn
لقد الغى البنك خط الائتمان الخاص بك
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في عام 1934, افتتح مونتز أول معرض للسيارات المستخدمة، في الجين ، مع خط أئتمان من 500 دولار.
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateWikiMatrix WikiMatrix
وفي إطار برنامج تنويع الريف، أتاح الصندوق الدولي للتنمية الزراعية لحكومة موريشيوس خط ائتمان مقداره # مليون روبية
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?MultiUn MultiUn
بخط ائتمان يساوى مليون دولار - خط ائتمان بمليون دولار ؟
Mi hija está muertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعد ان نسحب خط الائتمان هذا سوف نتولى امر ذلك
Oh, no hagan tanto alborotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولم تستخدم أبدا الأداة الأولى التي أنشئت لهذا الغرض، خط ائتمان الطوارئ، وألغيت في تشرين الثاني/نوفمبر 2003.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoUN-2 UN-2
، إنشاء خط إئتمان وبعد ذلك لا تشتري أيّ شيء ؟
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وأُنجز استعراض خط الائتمان المرن، وخط الوقاية والسيولة، وأداة التمويل السريع في حزيران/يونيه 2014.
No tengo tanto dineroUN-2 UN-2
وانضمت بولندا إلى مرفق خط الائتمان المرن التابع لصندوق النقد الدولي.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.UN-2 UN-2
وتساعد خطة الائتمان المتعلقة بمصائد الأسماك الصيادين على تمويل شراء القوارب(11).
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasUN-2 UN-2
وفي إطار برنامج تنويع الريف، أتاح الصندوق الدولي للتنمية الزراعية لحكومة موريشيوس خط ائتمان مقداره 24.7 مليون روبية.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.UN-2 UN-2
وفي ظل البرنامج الوطني لتعزيز الزراعة الأسرية للمرأة، أنشئ أيضا خط ائتمان مخصص للمرأة في خطة الحصاد
No, yo puedo cargarloMultiUn MultiUn
وأوصى المديرون أيضا بأن ينظر المصرف في إنشاء خط ائتمان للمشاريع الصغيرة والمتوسطة، وهو ما يطلبه القطاع الخاص
¿ Así nos tratan?MultiUn MultiUn
يُشير هنا أنك تملك 120 مليون دولار خطّ ائتمان في بنك ( فارست إمارات )
En ese caso, bien podría ayudarme, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولا يستصوب اشتراط بيان القيمة الفعلية أو المعتزمة، لأن من شأن ذلك أن يعرقل مرونة خط الائتمان والتمويل بالأقساط.
Porque estás muertoUN-2 UN-2
وفي ظل البرنامج الوطني لتعزيز الزراعة الأسرية للمرأة، أنشئ أيضا خط ائتمان مخصص للمرأة في خطة الحصاد 2004/2005.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másUN-2 UN-2
215 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.