سادس فلوريد اليورانيوم oor Spaans
سادس فلوريد اليورانيوم
Vertalings in die woordeboek Arabies - Spaans
UF6
محطات “نواتج” أو “مخلفات” تستخدم في نقل سادس فلوريد اليورانيوم إلى داخل أوعية.
Estaciones del “producto” o los “relaves”, usadas para transferir el UF6 a recipientes.
hexafluoruro de uranio
وتخضع الطرود التي تحتوي مواد انشطارية أو سادس فلوريد اليورانيوم لاشتراطات إضافية.".
Los bultos que contienen sustancias fisionables o hexafluoruro de uranio están sujetos a requisitos adicionales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
محميات أو أفران أو نظم تغذية تستخدم في تمرير سادس فلوريد اليورانيوم إلى عملية الإثراء؛
CAPACIDADES- POTENCIAL DE INVESTIGACIÓNUN-2 UN-2
د) محطات “النواتج” أو “المخلفات” المستخدمة لنقل سادس فلوريد اليورانيوم إلى الأوعية
El ciego es ZatoichiMultiUn MultiUn
مخزون سادس فلوريد اليورانيوم المثرى بنسبة تصل إلى 20 في المائة من اليورانيوم - 235
Me lo vas a dar?UN-2 UN-2
*النظم المصممة أو المعدة خصيصا لتحويل سادس فلوريد اليورانيوم إلى ثاني أكسيد اليورانيوم
Son responsables porque son los que están en el poder.UN-2 UN-2
نظم مصممة أو معدة خصيصا لتحويل خامس فلوريد اليورانيوم (الصلب) بالفلورة إلى سادس فلوريد اليورانيوم (الغاز
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?MultiUn MultiUn
في العملية الأولى، يتم اختزال وحلمهة سادس فلوريد اليورانيوم إلى ثاني أكسيد اليورانيوم باستخدام الايدروجين وبخار الماء.
Todos sabían que nos llevábamosfatalUN-2 UN-2
تستطيع الاسطوانة النمطية طراز # أن تحتوي على ما يصل إلى # طن من سادس فلوريد اليورانيوم
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]MultiUn MultiUn
أجهزة عكس اتجاه التسامي (أو مصائد باردة) تستخدم لإزالة سادس فلوريد اليورانيوم من السلسلة التعاقبية؛
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elUN-2 UN-2
سادس فلوريد اليورانيوم، مادة مشعة، طرد مستثنى، أقل من 0.1 كغ بالطرد، غير انشطاري أو انشطاري بكميات مستثناة
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasUN-2 UN-2
` # تحويل سادس فلوريد اليورانيوم إلى رابع فلوريد اليورانيوم؛
¿ De qué estamos hablando?MultiUn MultiUn
وبلغت نسبة إثراء منتج سادس فلوريد اليورانيوم، بناء على قياس الوكالة، 19.7 في المائة.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día #**La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosUN-2 UN-2
إنتاج سادس فلوريد اليورانيوم في مرفق تحويل اليورانيوم لاستخدامه كمادة تلقيم للإثراء
¿ Quieres quedarte esta noche?UN-2 UN-2
نظم معالجة مصممة أو معدة خصيصا لفصل سادس فلوريد اليورانيوم عن الغاز الحامل له (الهيدروجين أو الهيليوم
Está todo allíMultiUn MultiUn
) ظلت في شكل سادس فلوريد اليورانيوم المثرى بنسبة تصل إلى 5 في المائة من اليورانيوم - 235(
¡ Sis golpeó su pecho!UN-2 UN-2
مخزون سادس فلوريد اليورانيوم المثرى بنسبة تصل إلى 20 في المائة من اليورانيوم - 235
¿ Lo lamentas?UN-2 UN-2
` # تحويل أكاسيد اليورانيوم إلى رابع فلوريد اليورانيوم أو سادس فلوريد اليورانيوم؛
Recuerde que siempre es bienvenidoMultiUn MultiUn
في حالة سادس فلوريد اليورانيوم الانشطاري، تصنَّف المادة تحت رقم الأمم المتحدة 2977.
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronUN-2 UN-2
محطات “نواتج” أو “مخلفات” تستخدم في نقل سادس فلوريد اليورانيوم إلى داخل أوعية.
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoUN-2 UN-2
تصنيف سادس فلوريد اليورانيوم
Instrumentode Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IUN-2 UN-2
وأعلنت إيران أن مستوى إثراء ناتج سادس فلوريد اليورانيوم بلغ 19.89 في المائة.
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónUN-2 UN-2
وحدات فوهات الفصل النفاثة أو الأنابيب الدوامية المستخدمة في فصل سادس فلوريد اليورانيوم عن الغاز الحامل له،
Un convenio de culpabilidadUN-2 UN-2
وما زالت جميع كميات سادس فلوريد اليورانيوم المنتجة في مرفق تحويل اليورانيوم خاضعة لتدابير الوكالة المتعلقة بالاحتواء والمراقبة
Ud. debe saberlo mejor que yoMultiUn MultiUn
تحت عنواني "الطرود المستثناة" و"سادس فلوريد اليورانيوم" يضاف البند الجديد التالي:
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de launión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoUN-2 UN-2
تحويل سادس فلوريد اليورانيوم إلى ثاني أكسيد اليورانيوم في محطة مسحوق ثاني أكسيد اليورانيوم المثرى
Ahora tendría # añosUN-2 UN-2
وتخضع الطرود التي تحتوي مواد انشطارية أو سادس فلوريد اليورانيوم لاشتراطات إضافية.".
Lo siento, Jefe.SiénteseUN-2 UN-2
813 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.