تجاوز سعة المخزن المؤقت
Buffer gainezkatze
تجاوُز oor Baskies
تجاوُز
Vertalings in die woordeboek Arabies - Baskies
baliogabetze
ezeztapen
hausketa
indargabetze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
تجاوز
Vertalings in die woordeboek Arabies - Baskies
agertu
agitu
akitu
En 38 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
altxatu · atera · bizia galdu · egon · eman · eraiki · estutu · gainidatzi · gertatu · goratu · haikatu · hil · hurbildu · igaro · igo · ikusi · ilki · imajinatu · iragan · irten · irudikatu · iruditu · irudiztatu · izan · jalgi · jaso · jauzi egin · jazo · joan · kezkatu · larritu · nabarmendu · nekatu · pasatu · salto egin · unatu · urduritu · utzi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
إذن ، كيف تمكّنت من تجاوز الحطام ؟
Ezkutatzeko lekurik ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تجاوز مرحلة الخطر
Konstituzioak eta Banku Zentralen Europako Sistemaren eta Europako Banku Zentralaren estatutuek ematen dizkieten ahalmenez baliatzerakoan, eta esleitzen dizkieten eginkizunak eta betebeharrak betetzerakoan, ez Europako Banku Zentralak, ez estatuetako banku zentralek, ez organo artezkarietako kide batek ere, ezin izango dute eskatu ez eta onartu ere Batasuneko erakunde, organo eta organismoen jarraibiderik, ez estatu kideetako gobernuenik ez beste inolako organorenik ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تجاوز تعداد سكان إيطاليا في نهاية عام 2008 ستين مليون نسمة.
Behe-ezkerreko txokoaWikiMatrix WikiMatrix
وفي عام 1814 وصف المستكتشف السويسري يوهان لودفيك بيركهارت (Johann Burckhardt) رحلاته في مصر ونوبيا، حيث شاهد ممارسة تجارة العبيد، فقال: «لقد شهدت عدة مرات أكثر المشاهد وقاحة وبذاءة، ولم يقم التجار بأي شيء حيالها سوى الضحك، وقد أغامر لأصرّح بأن قلةً فقط من العبدات الإناث اللاتي تجاوز عمرهن العشر سنوات، يصلنَ لمصر أو شبه الجزيرة العربية دون أن يُسلبن عذريتهن.»
BirreraikiWikiMatrix WikiMatrix
أنهم يقتربون من أول فرصة للتجاوز
Ezin izan da erabiltzaile izen hauekin bat datozen gako publikorik aurkitu: % # Pertsona hauek ezin izango dute mezua irakurriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فشل تجاوز رقم تعريف الشريط. الفهرسة أجهضت
Gorde & honelaKDE40.1 KDE40.1
تجاوز هذا ايها السائق انة لا شى.
Formatua ez da onartzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تجاوز مجلّد المنزل الافتراضي
Kig-en tresnarik ahaltsuenetako bat objektuetan edo testuko hutsunetan eskuin-klika eginez agertzen diren menuak dira. Objektuei izenak emateko eta hauen koloreak, lerro estiloak, etb... aldatzeko erabil ditzakezuKDE40.1 KDE40.1
بعض من ليس هم خاطئ أو إذا إلى أمشي يعمل إذا أمشي يعمل يعمل تحذير أحيانا إلى a إلى get بعض ذهبي n تشغيل قفز:: تجاوز و ذلك get أعلى لـ a بينما
& MinitresnakKDE40.1 KDE40.1
علي هذه الخريطة , كل البلدان ذات اللون الازرق تجاوز اكثر من 20% من عدد سكانهم سن الـ 65
Claridges-eko kantoia atzean utzi zuten. Soineko luzeko emakume tantai-argal bat Rolls Roice batean sartu zen. Eta kopeta beltzeko gizon bat ere bai, haren atzetik. Gizon hark gorbata zuria zeraman, eta ezkutuka so egiten zion erlojuari... antzezpen eduardiano batetik ateratako bi aktore ematen zuten. Goizaldeko ordu biak ziren.ted2019 ted2019
ووفقاً للرابطة الدولية لعلماء الإبادة الجماعية تجاوز عدد القتلى الأرمن 1.5 مليون شخص.
Kate kanpoko tresnakWikiMatrix WikiMatrix
ومع ذلك، هناك القليل جدا من التجاوز.
lan-zuzenbidearekin eta lan-baldintzekin; lanbide-heziketa eta -hobekuntzarekin; gizarte-segurantzarekin;WikiMatrix WikiMatrix
إذا أردتنّ تجاوز هذا...
Esan genezake desira originala pseudodesira batek ordezten duela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نوع التجاوز
Erabiltzailearen pasahitzaKDE40.1 KDE40.1
يجب على كلتاكما التجاوز عن هذا الأمر
Erabakitzeko eskubidea demokraziaz erabiltzea arautzean ezarritako berezitasunen aurka jarri gabe, hona estatutu politiko hau aldatu eta eguneratzeko jarraituko den prozedura:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تمَّ تجاوز الحصة
Hautatu editorearen osagaiaKDE40.1 KDE40.1
تجاوز الصدَفة الإفتراضية
Begiratokiko itzalpean gaude, Siam mendiari so, ilun-iluna ageri da eguzkitan, beltza ia. Ama, azkenean, lasai dago, isolaturik. Haur heroikoak gara, haur etsiak.KDE40.1 KDE40.1
أعنى أن كل منا وقف على قدميه سريعا وتجاوز المحنة
Pee Weeri emandako jipoiaz barrez eta harrokeriatan entzuten nituen euren bulegoan. Hegaleko gure buruari gertatu zitzaionaren berri emateko katetik pasatzen zihoan abisua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد تجاوز كل الحدود
Batasunak bitarteko horiek erabili ahal izango ditu Batasunetik kanpoko misioetan ere, misio horien helburua bakea gordeko dela bermatzea, gatazkei aurre hartzea eta nazioarteko segurtasuna indartzea denean, Nazio Batuen Gutunaren printzipioekin bat etorriz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وفي 12 شباط/فبراير من نفس العام ذكرت الأمم المتحدة إن عدد القتلى في الحرب الأهلية السورية قد تجاوز الـ 70,000.
Berrizendatu orri aktiboaWikiMatrix WikiMatrix
لديك أفكار عن كيفية تجاوز روسيا
Madame Bovaryk ez zeukan artean adimena nahiko argia edozertan ere serioski saiatzeko; bestalde, harrapazkaegi ekin zien irakurketa hauei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في وقت تتصدر بها في شهر أغسطس عام 2013، وكان برج شنغهاي أطول مبنى في الصين و الأعلى الثاني في العالم، تجاوز من قبل برج خليفة في دبي.
Kontseilu Europarrak gehiengo kualifikatuz hartuko du erabaki hori. Kontseiluko kideen artetik, estatu kide parte-hartzaileen ordezkariek besterik ez dute parte hartuko bozketan, dena delako estatua alde batera utzita.WikiMatrix WikiMatrix
علينا أن نزيد السرعة لكي نستطيع تجاوز البركة!
Jokoaren egoeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أظهر خانة قائمة السياق ' احذف ' التي تجاوز المهملات
jokalariaren izenaKDE40.1 KDE40.1
تجاوزيها
OrdenazioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.