إجازة سنوية oor Fins
إجازة سنوية
Vertalings in die woordeboek Arabies - Fins
Loma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
لم يكن لدي إجازات خلال السنوات الثلاث الماضية
Jessus, aivanopensubtitles2 opensubtitles2
كما تعلم لم يتح لي قضاء إجازة منذ سبع سنوات.
Odota, kun näet, mitä olen suunnitellut lavalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه أول اٍجازة لى منذ سنوات يا هارتمان
Kysy lääkäriltä tai apteekista neuvoa ennen minkään lääkkeen käyttöäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنا ، الظاهر انك تستطيع ان تعطي حياتك المهنية اجازة كل خمس سنوات
Hoidan sen asianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنها كانت أول إجازة لى فى الثلاث سنوات الماضية
Hän sanoi Leslien nimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لقد كنت أقوم بعمل أبحاث لك بعد ساعات العمل والأجازات لأكثر من 3 سنوات
Lukijalle huomautetaan, ettei säännöstön tämän osan ohjeita pidä ymmärtää tai tulkita tavalla, joka on ristiriidassa # luvun tai tämän säännöstön A-osan määräysten kanssa, ja että edellä mainitut määräykset ovat aina ensisijaisia ja kumoavat mahdolliset tahattomat epäjohdonmukaisuudet, joita on saatettu epähuomiossa esittää säännöstön tässä osassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكن منذ سنوات قليلة، اجاز بعض رجال الدين اعتماد الوسائل التكنولوجية المتطورة لرصد الفلك.
Tuolla menet vain syvemmälle kaappiinjw2019 jw2019
خمس سنوات بلا اجازات مرضية فهمتك, تريد علاوة
Ainakin he saivat kiinni hänen tappajansaopensubtitles2 opensubtitles2
هذه اول إجازه حقيقيه منذ 6 سنوات هون الامر عليك
Sellaisenaan nautittavaksi voidaan tarjota varastojen loppumiseen asti kolmansista maista tai Portugalista peräisin olevia yhteisöön ennen # päivää syyskuuta # tuotuja viinejä, joidenkokonaisrikkidioksidipitoisuus ei ylitä tapauksen mukaan seuraavia rajojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إذا أخذت بعين الإعتبار دورتي ، سبع سنوات ، وسنة واحدة للإجازة ، فإنها تمثل 12. 5 في المئة من وقتي.
Ja se tässä onkin vikanaQED QED
إذا أخذت بعين الإعتبار دورتي ، سبع سنوات، وسنة واحدة للإجازة، فإنها تمثل 12.5 في المئة من وقتي.
Tarkoituksena on täsmentää, mitkä tilinpäätösasiakirjat esitteeseen on liitettävä ja mitkä kaudet niiden on katettava sekä kuinka vanhoja tilinpäätösasiakirjat ja muut taloudelliset tiedot voivat ollated2019 ted2019
وسوف أبيّن لكم بعض المشاريع، التي أُنتجت في السنوات السبع التالية للإجازة.
Kun itkit seuraavan kerran, hain lasin kylmää vettä, tulin sänkysi viereen ja sanointed2019 ted2019
وربما الأهم من ذلك ، كل شيء فعلناه في الأساس ، في سبع سنوات في أعقاب أول إجازة نتج عن تلك السنة الواحدة.
suoritettujen korjaavien ja ehkäisevien toimenpiteiden tulosten tallentaminented2019 ted2019
بعد اربع سنوات، حين كانت أيڤِس في اجازة، استيقظت في منتصف الليل وهي تشعر بصداع أليم.
Luettelo eläintautien hävittämis- ja valvontaohjelmista (# artiklan # kohtajw2019 jw2019
اعتقد أنّني قضيت أربع سنوات، لقراءته أخيرا ، بينما كنت في إجازة.
Tarkoituksena on täsmentää, mitkä tilinpäätösasiakirjat esitteeseen on liitettävä ja mitkä kaudet niiden on katettava sekä kuinka vanhoja tilinpäätösasiakirjat ja muut taloudelliset tiedot voivat ollated2019 ted2019
وما وجدنا، أنت رأيته مرتيين لحد الآن، وها هو مجددًا: الناس تتنبأ أن صديقهم اليوم هو نفس الصديق الذي يكون في حياتهم في ال10 سنوات القادمة الإجازة التي يستمتعون بها الآن هي نفسها التي سيستمتعون بها بعد 10 سنوات، على الرغم من أن الأشخاص الأكبر ب-10 أعوام كلهم يقولون، "تعلمون، هذا الواقع تغير بالفعل."
f) Jos menetetyksi tuomitsemista koskeva päätös on jatkoa täytäntöönpanovaltiolle omaisuuden tai todistusaineiston jäädyttämistä koskevien päätösten täytäntöönpanosta Euroopan unionissa # päivänä heinäkuuta # tehdyn neuvoston puitepäätöksen #/#/YOS mukaisesti lähetetylle jäädyttämispäätökselle, asiaankuuluvat tunnistetiedot jäädyttämispäätöksestä (jäädyttämispäätöksen tekemis- ja lähettämispäivämäärä, viranomainen, jolle jäädyttämispäätös on lähetetty, ja mahdollinen viitenumeroted2019 ted2019
بعد نحو ست سنوات، تخرجت برتبة ضابط في القوات الجوية ومعي اجازة في العلوم.
Hän oli umpikännissäjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.