إِجَازَة عَامَّة oor Fins
إِجَازَة عَامَّة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Fins
kansallinen vapaapäivä
yleinen vapaapäivä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
إجازة عامة
Vertalings in die woordeboek Arabies - Fins
kansallinen vapaapäivä
yleinen vapaapäivä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وليس فقط بعطلات نهاية الأسبوع أو أسبوعين الأجازة بالعام
Tämä vuoropuhelu on tärkeä siksi, että eurooppalaiset ja amerikkalaiset liike-elämän edustajat tekevät huomattavia ponnisteluja EU:n ja Yhdysvaltojen välisen merkittävän kauppasuhteen hyväksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حفلة ( ديزمون ) في إجازة عام 90 أو ما قارب ذلك
Sinä olet minulle kuin isäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
على إجازة المحاماة عام 1930 م.
Edellä # kohdassa tarkoitettuihin käyttötarkoituksiin käytettyjä haloneja sisältävät sammutusjärjestelmät ja sammuttimet on poistettava käytöstä liitteessä # tarkemmin asetettaviin määräaikoihin mennessäWikiMatrix WikiMatrix
يأخذون إجازة إسبوعين فى العام
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Accor/Dorint seuraavaan osoitteeseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا ، كنت هنا منذ عام بالأجازة
Toivon olevani maailman henkisesti tunteellisin miesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
على قدر علمي ، لقد أخذت عام أجازة
Minä myyn aseita, en huumeitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الأناس المرغمين من قبل أصحاب عملهم على أخذ إجازة لا يملكون بشكل عام حيوات اجتماعية مزدهرة
Jo keskustelu Van Lanckerin mietinnöstä vuonna 1998 teki selväksi, että on harhaanjohtavaa väittää, että rajatyöntekijöitä syrjitään.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عام 1998.. اجازة شهـر كامل مدفوعة التكاليف من اجل استشارات بشان الكحول
Tein mitä sanoit, setäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عام ١٦٠٤ اجاز الملك جيمس وضع ترجمة جديدة للكتاب المقدس آملا ان يمحو بذلك كل اثر لـ ترجمة جنيڤ من انكلترا.
Arvoisa puhemies, pidän myönteisenä komission tiedonantoa, mutta haluan onnitella erityisesti esittelijä van den Bergiä erinomaisesta mietinnöstä, joka mielestäni sisältää tämän tehtävän kannalta välttämättömiä asioita ja toimia.jw2019 jw2019
( دين ) ، العام الذي أخذته أجازة ، كان لدي شيءٌ لم أحظَ به قط
Korkofutuureja käsitellään suuntaviivojen EKP/#/# # artiklan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كل عامٍ أحصل على إجازة لمدةِ اسبوعين
Miksi pelkäät, ettet löydä ketään Imeretistä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في عام 1936 حصل علي اجازة من جامعة ( شيكاغو )
Muutoin olisit jo ampunutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
التعادل مع الفرنك الفرنسي سمح لسويسرا بالانضمام إلى الاتحاد النقدي اللاتيني عام 1865، والذي أجاز استخدام العملات الذهبية والفضية كعملة قانونية في سويسرا، فرنسا، إيطاليا وبلجيكا واليونان في عام 1868، أي في كل هذه البلدان.
Joskus ollessani siellä,- kun olen yksin ja juoksen täyttä vauhtia,- kaikki vain kaikkoaaWikiMatrix WikiMatrix
بعد أول عمل له كمراسل في أوائل عام 1990، حصل كوبر على إجازة من التقارير وعاش في فيتنام لمدة سنة، وخلال هذه الفترة درس اللغة الفيتنامية في جامعة هانوي.
osa:pitää myönteisenä ... esiin EU:n toimintaWikiMatrix WikiMatrix
فقديما في السنة ١٨٧٨، كتب الكردينال الكاثوليكي الروماني جون هنري نيومان: «اذ وثقوا آنذاك بقدرة المسيحية على مقاومة عدوى الشر، وعلى تحويل ادوات وذيول عبادة الابالسة عينها الى الاستعمال الانجيلي، . . . كان حكّام الكنيسة من الازمنة الباكرة مستعدين، في حال سنحت الفرصة، لتبنِّي، او تقليد، او إجازة الطقوس والعادات الموجودة عند العامة، بالاضافة الى فلسفة الطبقة المثقفة.»
RotaTeq: in otto ruuan ja juoman kanssajw2019 jw2019
الفقرة الرابعة:لا يجوز الطعن في صحة دين عام على الولايات المتحدة أجازه القانون، بما في ذلك الديون الناشئة عن دفع معاشات ومكافآت عن خدمات قدمت لقمع تمرد أو عصيان، لكن لا يجوز للولايات المتحدة أو لأية ولاية أن تتحمل أو تدفع أي دين أو التزام ناشئ عن تقديم عون لتمرد أو عصيان ضد الولايات المتحدة، أو تواجه أية دعوى بشأن خسارة أي عبد أو تحريره، إذ أن جميع هذه الديون والالتزامات والمطالب تعتبر غير شرعية وباطلة.
Olemme kiistelleet monista asioista, mutta en ole koskaan epäillyt motiivejasiWikiMatrix WikiMatrix
لكنَّ ذي أيدج تعلّق قائلة: «بشكل عام، يستهلك المسيحيون في اوروپا وأميركا الشمالية وأوستراليا اكثر بكثير من حصتهم من موارد الارض، ولم يتوانوا عن إجازة استغلال جيرانهم الاضعف وقمعهم وتدمير بيئتهم لكي يشبعوا نهمهم».
Meidän on löydettävä ampujajw2019 jw2019
ورغم ان هذه الطبعة الثالثة أعدتها «لجنة فهرسة المؤلفات المحرمة قراءتها» وأجازها البابا كليمنت الثامن في آذار (مارس) ١٥٩٦، أُوقف صدورها بطلب من محكمة التفتيش، بانتظار ان تصير اكثر صرامة لجهة تحريم قراءة الكتاب المقدس في كل اللغات التي يتكلمها عامة الناس.
Kulmillani ei ole sissejä vaan huumekauppiaita!jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.