كعكة الجبن oor Frans
كعكة الجبن
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
gâteau au fromage
وأيضاً نجد أجزاءه في مكونات كعكة الجبنة .. وكل انواع الحلويات
Et dans les gâteaux au fromage blanc et dans toutes sortes de desserts,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gâteau au fromage
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
هي كَانتْ كعكةَ جبن.
brevet de la section "travaux de bureau" délivré par une école professionnelle secondaire supérieureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماذا عن قطعة من كعكة الجبن على حساب المتجر ؟
Considérant que les prestations de garde que certains membres du personnel des centres fermés sont régulièrement amenés à effectuer, ne sont assorties d'aucune contrepartie, financière ou autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل من فضلك أحصل علي كعكة جبن ؟
Lèche mon petit boutonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأعد كعكة الجبن
Je travailleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سنذهب إلى الكافيتيريا وقت العشاء ونأكل كعكةَ الجبن بالكرز.
L'expression fibres synthétiques ou artificielles discontinues utilisée sur la liste couvre les câbles de filaments, les fibres discontinues et les déchets de fibres synthétiques ou artificielles discontinues des no s # àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنّ الخاسرين الوحيدينَ تكتل كعكةِ الجبن الكبيرِ...
Un transporteur peut stipuler que le contrat de transport peut fixer des limites de responsabilité plus élevées que celles qui sont prévues dans la présente convention, ou ne comporter aucune limite de responsabilitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنا أتسأل أي نوع من النبيذ الأفضل مع كعكة الجبنة اوريو
• Effectuer une évaluation du programme Partenaires en protection (PEP) afin de cerner les principaux problèmes et de formuler des recommandations visant à atteindre les objectifs du programme dans une plus large mesure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تريد قليلًا من الكعكة بالجبنة ، صحيح ؟
Dans l'article #, il est inséré un § #, rédigé comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
في الحقيقة, أعرف فقط عن كعكة الجبن
Vu l'avis du Commissaire général du Gouvernement près l'Institut royal des Elites du Travail de Belgique, donné le # septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أستطيع الشرب لكنني بالتأكيد أستطيع تناول كعكة الجبن
Le divorce est nécessaire au coupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بورني ) أحضر لي كعكة وجبن )
La Commission a notamment envoyé des questionnaires à l’industrie communautaire, aux producteurs de la Communauté liés aux producteurs-importateurs norvégiens, aux importateurs, aux transformateurs, aux utilisateurs et aux fournisseurs du produit concerné, ainsi qu’à une organisation de consommateursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسنا, نحن مشهورون بصنع كعك الجبن
Où est la mallette dont tu parlais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أنت يَجِبُ أَنْ تُحاولُ هذه كعكةِ الجبن.
Gestion des flottes de pêche enregistrées dans les régions ultrapériphériques * (article # bis du règlement) (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الواحد بكُلّ كعك الجبن
° quatre membres proposés par les écoles qui dispensent l'enseignement de l'art infirmierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" وباليوم التالي ، أغرقت ( كلير ) حزنها بشوكة صغيرة من كعك الجبن "
LE CONSEIL DE LA COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك كعكة جبن من ( لاسكورال ), لو أردت.
Lutte contre le racisme et la xénophobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( سنذهب لزيارة الخالة ( كيت وسوف نأكل بعضاً من كعك الجبن اللذيذ
Journée mondiale de la propriété intellectuelle Encourager la créativitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ذلك أفضل كعكة الجبن التي أنا أَبَداً كَانَ عِنْدي!
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حلوتي ، إصنعي لي كعكة بالجبنِ ذو اللون الأبيض مائل للصفرة
Tu trouves intelligent de sortir comme ça?Tes armes en vue?opensubtitles2 opensubtitles2
أكلت الكامل كعكة جبن ساره لي ؟
• D'importants progrès ont été réalisés concernant la mise en œuvre des initiatives prioritaires du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI mais, dans l'ensemble, la mise en œuvre accuse un retard de deux ans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هناك كعكة جبن، إن أردت- لا، شكراً
C' est merveilleux que tu sois ici et que tu aides ta mèreopensubtitles2 opensubtitles2
كعكة الجبن المعجزةَ فقط تكسب السمّنُة
Par arrêté ministériel du #er avril #, le laboratoire de l'A.S.B.L. LISEC, Craenevenne #, à # Genk, est agréé pour l'acte suivant jusqu'au # décembreopensubtitles2 opensubtitles2
ْ " آنجيلا " ، ستذهبين للسوق و تحضري كعكة الجبن المصنوعة على طريقة مدينة " نيو يورك " ْ
Nous avons différents symptômesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فجأة انتابني تلك الشهية المدهشة من أجل كعكة الجبنة
ce pouvoir dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انا جالس هنا وأكل قطعه من كعكة الجبن مصنوعه كلها من الملح
les praticiens visés aux articles # et # de l'arrêté royal n° # du # novembre # relatif à l'exercice des professions des soins de santé ainsi que les médecins vétérinaires visés à l'article #er, #° de la loi du # août # sur l'exercice de la médecine vétérinaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.