GlosbeGlosbe
logoGlosbe

كَعْكَة oor Frans

كَعْكَة

Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans

gâteau

naamwoordmanlike
ماري أعدت كعكة دون علم أمها.
Marie a fait un gâteau sans que sa mère ne le sache.
 OmegaWiki

chignon

naamwoordmanlike
الرجل صاحب تسريحة الكعكة ؟
Le gars avec le chignon?
 Open Multilingual Wordnet

friand

adjective noun
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pain · pâtisserie · roulé

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

كعكة

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans

gâteau

naamwoordmanlike
fr
Un dessert cuit, riche et doux, typiquement fait avec de la farine, des oeufs, du sucre et du beurre.
ماري أعدت كعكة دون علم أمها.
Marie a fait un gâteau sans que sa mère ne le sache.
 en.wiktionary.org

tarte

naamwoordvroulike
افتح الفمّ ، انزع الكعكة ، وضع قدمك فيه.
Ouvre la bouche, retire la tarte, mets le pied.
 de.wiktionary.org

pâtisserie

naamwoordvroulike
كوني, كانت في الثلاثينات من عمرها و كانت تخبز الكعك كوظيفة
Connie avait la trentaine, un job dans la pâtisserie, elle n'a jamais eu de problème avec la loi.
 en.wiktionary.org

bun

fr
petit pain rond
 wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Prenteboek

gâteau
gâteau

Soortgelyke frases

كعكة الزفاف
gâteau de mariage
الكعكة الصفراء
concentré d'uranium · concentré orange d'oxyde d'uranium · concentré uranifère
الزر كعكة جديدة
bouton de sélection du moule
كعكة صفراء
yellowcake
كَعْكَة اَلْقَمَر
gâteau de lune
كعكة الجزرة
Gâteau aux carottes
كعك المرنغ
tarte meringuée
كعكة الجبن
gâteau au fromage
كعكة القمر
Gâteau de lune · gâteau de lune

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
فكانت امرأة طويلة القامة جليلة وبيضاء الشعر في السبعينات من عمرها، شعرها معقود بأناقة فوق رأسها على شكل كعكة.
Le Plan d'action comprenait 17 initiatives.jw2019 jw2019
[ملاحظة إلى الفريق العامل: ربما يود الفريق العامل أن يلاحظ أن التعليق سيضرب أمثلة على كتل البضاعة أو المنتجات (من الأمثلة على المنتج: الكعكة المحضَّرة من السكر والبيض والدقيق والماء. ومن الأمثلة على كتلة البضاعة: الحبوب في صومعة أو الزيت في صهريج).]
Notre Ministre chargé de la Santé publique et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéUN-2 UN-2
وكعكة ( ماسوكا ) بالشوكولاتة ، وأخبرتني ( أستور ) بمقتها العيش هنا
Prêt et ConstructionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل أنتم الذين تتركون بقايا الكعك وراء ملجأنا ؟
On apprend autant des autresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أتريدين بعض الكعكات المنزلية الصنع ؟
Houben, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de police d'Anvers a posé la question préjudicielle suivanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إنها لا تعلم الكثير بشأن الزواج, لكنها بالتأكيد تعلم القليل بشأن الكعك
A moins qu' on change les règles ou qu' on perde espoir, on continueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ضعوا الشموع على الكعكة
« Chaque réserve naturelle, créée en vertu du présent décret, fait l'objet d'un plan de gestionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذه الشطيرة تشبه الكعك
Un autre arrangement foireux et d' autres innocents meurentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما الجديد ، كعك مكوب ؟
Je fuyais les BritishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولكني لم أسمم تلك الكعكات
Rapport sur le traité de Lisbonne [#/#(INI)]- Commission des affaires constitutionnellesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كعك الساي فاي كانت هي المسؤولة
Comme je l'ai dit dans mon discours, nous avons déjà envoyé des troupes en ItalieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
إن كنت تحب كعكة القهوة إلى هذا الحد يمكننا ان ننثر القرفة على جيسي
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE ET DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBERATION DES LOTS DANS L EEE, SI DIFFERENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يا للعجب كعك منزلي ؟
Pourtant, ce serait vachement utileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الكعك ؟
Tu te souviens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مرحباً ، لقد قضيت ليلةً بالكامل وأنا أعد هذا الكعك ، لذا تذوقها
Vous avez tort!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ستحظى كعكة عيد ميلادي على أروع رجل
En famille, y a pas de malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كعك محشو بالكريمه و عن ( توينكي ), أقصد صديقته الجديده
Les leaders et la population de Papouasie ont une opinion différente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يالها من كعكه(كان هذا سهلا
La Commission considère que le formulaire PSR (rapport relatif à l'état d'avancement du programme) et ses annexes demandent toute information essentielle aux fins du processus d'évaluation annuel débouchant sur l'octroi de l'aide pour l'année suivanteopensubtitles2 opensubtitles2
يريدك ان تعدي كعكة اناناس مقلوبة
Tu dois direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقط بعض الكعك
Tu veux divorcer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كنتِ تخبزين كعكة للإحتفال قائلةً: لا تحزن إنّ والدكَ هنا بروحه!
Ce type ne va pas m' attendre, soit vous me butez soit vous m' aidez, décidez- vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
المزيد من كعك الحنطة أيها العمدة
Pâtes alimentaires non cuites ni farcies ni autrement préparéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعدت الكعك من أجل حفل الزفاف غداّ
Il clame qu' il est le messie...... le roi tant attendu des juifsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل يمكنني تناول المثلجات مع الكعكة ؟
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux RépublicainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لم تجدي الكعك خاصتي, أليس كذلك ؟
Cela ne va pas vous aider à les récupérerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k