مدفع مضاد للدبابات oor Frans
مدفع مضاد للدبابات
Vertalings in die woordeboek Arabies - Frans
canon AC
canon antichar
قذيفة مدفع مضاد للدبابات معدة للإطلاق
Mortiers blindés pour canons antichar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
قذيفة مدفع مضاد للدبابات معدة للإطلاق
Je suis pas en colèreUN-2 UN-2
مدفع مضاد للدبابات B-10 عيار 82 ملم
Oui, il fait des petits mouvements avec ses orteilsUN-2 UN-2
مدفعان مضادان للدبابات من طراز D-44 عيار 85 ملم
J' ai un véhiculeUN-2 UN-2
الذخائر من طراز BONUS: تتمثل دانات المدفعية # مم المضادة للدبابات من طراز BONUS في ذخائر مخصصة لشل حركة الدبابات والمدرعات الخفيفة والمدفعية الذاتية الحركة، سواء كانت ثابتة أو متحركة
Neil, tu me reçois?MultiUn MultiUn
لا يزال القادة المذكورة أسماؤهم أعلاه يدعمون جماعة عبد العزيز الحلو بذخائر المدفعية والمعدات والصواريخ المضادة للدبابات؛
Le Cabinet d'un membre ne peut comprendre plus de quatre membres, répartis comme suitUN-2 UN-2
أما المدفعية أو الأسلحة المضادة للدبابات التي تطلق النيران مباشرة فهي أكثر دقة وتصيب هدفها بقدر أكبر.
Je connais les millésimes, les cépages, et les appellations d' origineUN-2 UN-2
لكن المدفعيه الالمانيه 88 المضاده للدبابات سببت خسائر فادحه
Ni rattrapé que je ne sois pas le plombier qu' il voulait tellement que je soisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كذلك كان المدفع باك 36 المضاد للدبابات متقادمًا وكانت الوحدات منه ناقصة الذخيرة.
Jolie photoWikiMatrix WikiMatrix
30 أيلول/سبتمبر 2004: أسلحة صغيرة معظمها من الذخيرة، من سوق بكاراها للأسلحة وهي بصورة رئيسية للمدفع مضاد للطائرات طراز ZU-23 ومدفع taranteste (وهو مدفع أنبوبي الشكل مضاد للدبابات أحادي الطلقات ويركّب على شاحنة)؛ ومدفع waaqle (مدفع مضاد للدبابات لكنه أصغر من المدفع السابق ذكره)؛ ومدفع B-10 وقذائف صاروخية من طراز RPG-7؛
Je la protège.Bien jouéUN-2 UN-2
وفي راشيامبوني، تتاح للاتحاد مجموعة واسعة من الأسلحة منها البندقية الهجومية # ، ومدفع RPG المضاد للدبابات، والمدافع المضادة للدبابات والمضادة للأفراد، والألغام الأرضية، والمدفع الثقيل PKM، والمتفجرات، وأنواع مختلفة من المدافع المضادة للطائرات-Broon # و Dhashiika و Sekau، وصواريخ الأرض- جو المحمولة
invite la future Agence européenne à nouer des relations, d'une part, avec le Conseil de l'Europe, les institutions nationales et les organisations non-gouvernementales concernées par l'application des droits fondamentaux et avec le Réseau des experts indépendants mais également avec les collectivités régionales et locales susceptibles par leur approche spécifique de contribuer utilement à ses travaux et à présenter un rapport annuel de la situation des droits fondamentaux dans l'UnionMultiUn MultiUn
وفي راشيامبوني، تتاح للاتحاد مجموعة واسعة من الأسلحة منها البندقية الهجومية AK47، ومدفع RPG المضاد للدبابات، والمدافع المضادة للدبابات والمضادة للأفراد، والألغام الأرضية، والمدفع الثقيل PKM، والمتفجرات، وأنواع مختلفة من المدافع المضادة للطائرات -Broon50 و Dhashiika و Sekau، وصواريخ الأرض - جو المحمولة.
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montreUN-2 UN-2
الذخائر من طراز BONUS: تتمثل دانات المدفعية 155 مم المضادة للدبابات من طراز BONUS في ذخائر مخصصة لشل حركة الدبابات والمدرعات الخفيفة والمدفعية الذاتية الحركة، سواء كانت ثابتة أو متحركة.
Nous en avons déjà parléUN-2 UN-2
وتشمل هذه الأسلحة، على سبيل المثال لا الحصر، قطع المدفعية والدبابات ومدافع الهاون والقنابل الصاروخية والأسلحة المضادة للدبابات ومنظومات الأسلحة المضادة للطائرات.
Certains sont d'avis que le secteur privé n'a pas abandonné la création de contenu local et régional parce que même dans une communauté, ce contenu intéresse les lecteurs.UN-2 UN-2
ومنذ ذلك الحين، لاحظت القوة في أحيان عديدة وجود دبابة، ومدفع مضاد للطائرات وعدة جنود تابعين للقوات المسلحة السورية في الموقع.
Je fais au mieuxUN-2 UN-2
وضمن هذه الفئة، تمكن الإرهابيون من الحصول على منظومات الدفاع الجوي المحمولة والقذائف الموجهة المضادة للدبابات والقذائف المدفعية.
Laissez- les passerUN-2 UN-2
تنشأ بينهم وبين الألغام المضادة للأفراد وقذائف المدفعية والدبابات التي لم تنفجر ألفة بدلاً من الإقبال على لعب الأطفال.
D' où ca sort cette idée qu' on se moque?amnesty.org amnesty.org
يعيد الطرفان تحديد الهدف من جميع التحصينات وإزالتها أو تدميرها، ويقومان بتفكيك جميع الأسلحة وسحب جميع القوات، ولا سيما منظومات القذائف والمدفعية والمدرعات والقذائف المضادة للدبابات ومنصات القذائف، من المنطقة الخالية من المظاهر العسكرية
Regarde devant toi, Londubat!MultiUn MultiUn
يعيد الطرفان تحديد الهدف من جميع التحصينات وإزالتها أو تدميرها، ويقومان بتفكيك جميع الأسلحة وسحب جميع القوات، ولا سيما منظومات القذائف والمدفعية والمدرعات والقذائف المضادة للدبابات ومنصات القذائف، من المنطقة الخالية من المظاهر العسكرية.
Bien plus qu' un trésor, UsulUN-2 UN-2
بعض مدافع من طراز PKM ومدفعان من طراز DShK وقطعتان سلاح مضاد للدبابات من طراز B-10 وذخيرة متنوعة
Qui a tiré tous ces coups?UN-2 UN-2
وأطلقت قوات الدفاع الإسرائيلية قذيفة مدفعية أخرى وأربع قذائف مضادة للدبابات صوب بوابة فاطمة بالقرب من المطلة وألقي من الجو ما مجموعه # قنبلة بالقرب من كفر كلا والغجر وشبعا
D' autre part, notre responsabilité est engagée en tant que consommateurs : beaucoup de produits consommés en Europe proviennent de ces régions et ont en général un impact négatif sur la forêt.MultiUn MultiUn
وأطلقت قوات الدفاع الإسرائيلية قذيفة مدفعية أخرى وأربع قذائف مضادة للدبابات صوب بوابة فاطمة بالقرب من المطلة وألقي من الجو ما مجموعه 14 قنبلة بالقرب من كفر كلا والغجر وشبعا.
Les raisons de cette minutie ne sont pas seulement liées aux pays concernés, mais traduisent également le scepticisme croissant qui règne au sujet de l’élargissement dans certains milieux politiques.UN-2 UN-2
` ذخيرة من أجل مدافع مضادة للطائرات من طراز # و # و ShK و PKM و # و # و # و # (مدفعية) وبنادق من طراز SKU، ومدفع هاون عيار # مم، وألغام مضادة للدبابات، وبنادق من طراز # و # ؛
Franchement là, je crois pasMultiUn MultiUn
ففي 3 كانون الثاني/يناير 2015 تحديدا، قصفت القواتُ المسلحة لجمهورية أرمينيا المواقعَ الدفاعية للجيش الأذربيجاني قصفاً شديداً، مستخدمةً في ذلك المدفعية الثقيلة وقاذفاتِ القنابل المضادة للدبابات ومدافع هاون من عياري 60 و 82 مليمترا.
La présente convention collective de travail s'inscrit dans la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel en ce qui concerne la surveillance par caméras qui relève du champ d'application de la loi et en garantit l'applicationUN-2 UN-2
وفي 3 كانون الثاني/يناير 2015 على وجه الخصوص، قامت القوات المسلحة لجمهورية أرمينيا بقصف مكثف على المواقع الدفاعية للجيش الأذربيجاني مع نشر مدفعية ثقيلة، وقاذفات قنابل مضادة للدبابات، ومدافع هاون عيار 60 ملم و 82 ملم.
Compte tenu de ces avis scientifiques et de l’évaluation des doses absorbées par voie alimentaire, il convient de fixer des teneurs maximales pour le déoxynivalénol, la zéaralénone et les fumonisinesUN-2 UN-2
استوردت أستراليا فئات مختلفة من الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة لأغراض عسكرية من بلجيكا (مسدسات ورشاشات متوسطة)، ومن ألمانيا (مسدسات وبنادق ورشاشات قصيرة) ومن السويد (مدافع محمولة مضادة للدبابات)، ومن الولايات المتحدة الأمريكية (بنادق وقربينات وبنادق الخرطوش وقاذفات القنابل اليدوية والقاذفات المحمولة لإطلاق القذائف المضادة للدبابات، ومدفع عيار 25 ملم).
Cours, cours!UN-2 UN-2
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.